Song of Solomon 6:5
"Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead."

Commentary

Gill's Exposition

Turn away thine eyes from me,.... Her eyes of faith and love; not through dislike of them, but as ravished with them; his passions were so struck by them, and his heart pierced with them, that he could stand it out no longer against her; see Sol 4:9 . Some render the words, "turn about thine eyes over against me" (b); this being the first time of meeting, after her ungrateful treatment of him, she might be filled with shame and confusion for it, and therefore hung down her head, or looked on one side; wherefore he encourages

her to look him full in the face, with a holy confidence; for such looks of faith are very agreeable to Christ; see Sol 2:14 ; for they have overcome me; that is, her eyes, they had made a conquest of his heart; which does not imply weakness in Christ, but condescending grace, that he should suffer himself, as it were, to be overpowered by the faith and love of his people, who has conquered them and all their enemies. This clause is very differently rendered: by some, "they have strengthened me" (c); his desire towards his church, and the enjoyment of her company: by others, the reverse, "are stronger than me", or "have taken away my strength" (d); so that he was spiritless, and as one dead, or in an ecstasy: by others, "they have made me fly away" (e); that is, out of himself; so that he was not master of himself, could not bear the force and brightness of her eyes: by others, "they have lifted me up" (f); revived, cheered, and comforted him, through sympathy with her, in virtue of their near union: by others, "they have made me proud", or "prouder" (g); see Isa 3:5 . Christ has a kind of pride as well as pleasure in his church; he is proud of the beauty he has put upon her, of the graces he has wrought in her; and especially of her faith, when in exercise; see Mat 8:10 ; and by others, "they have made me fiercer" (h); not with anger and indignation, but with love; there is a force, a fierceness in love, as well as in wrath: "love is strong as death, and jealousy is cruel as the grave", Sol 8:6 ; it is so in the church, much more in Christ. All which shows the power of faith, to which mighty things are ascribed, Heb 11:1 ; and here the conquest of Christ himself; thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead; from Mount Gilead; see Gill on Sol 4:1 . (b) , Sept. "ex adverso mei"; Junius & Tremellius, Piscator, Marckius; so Montanus and Ainsworth. (c) "corroborant me", Marckius; so Kimchi, and Ben Melech. (d) "Fortiores fuerunt me", Pagninus; so Aben Ezra. (e) So the Septuagint and Vulgate Latin versions. (f) Mercerus, Ainsworth. (g) Tigurine version, Piscator; so Jarchi. (h) Montanus, Cocceius.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (11 words)

H5437 סָבַב
Definition:

19+; 1 singularסַבֹּ֫תִי1 Samuel 22:22(but see below),סַבּ֫וֺתִיEcclesiastes 2:20;Ecclesiastes 7:25; 3pluralסָָֽבְבוּJoshua 6:15+1 Samuel 14:21;2 Samuel 24:6(see below), suffixסְבָבוּנִיPsalm 18:6+,סַ 19+; 1 singularסַבֹּ֫תִי1 Samuel 22:22(but see below),סַבּ֫וֺתִיEcclesiastes 2:20;Ecclesiastes 7:25; 3pluralסָָֽבְבוּJoshua 6:15+1 Samuel 14:21;2 Samuel 24:6(see below), suffixסְבָבוּנִיPsalm 18:6+,סַ

Possible Meanings:
  • turn about (semantic_range)
  • go around (semantic_range)
  • surround (semantic_range)
  • turn (semantic_range)
  • march (semantic_range)
H5869 עַיִן
Definition:

9seeעין.עִוְעִיםsee below I.עוה.I.עַ֫יִן859noun feminineGenesis 3:7and (Zechariah 3:9; 4:10 AlbrZAW xvi (1896), 75)masculineeye(ancient Semitic word; √ and relation to II.׳עunknown; Late Hebrewid.; Ph 9seeעין.עִוְעִיםsee below I.עוה.I.עַ֫יִן859noun feminineGenesis 3:7and (Zechariah 3:9; 4:10 AlbrZAW xvi (1896), 75)masculineeye(ancient Semitic word; √ and relation to II.׳עunknown; Late Hebrewid.; Ph

H5048 נֶגֶד
Definition:

11+,נֶגְדְּךָPsalm 38:10+, etc.; withהlocativeנֶ֫גְדָּהPsalm 116:14;Psalm 116:18; —1as adverb accusativein front of,a.locally(rather stronger and distincter thanלִפְנֵי), (a)Genesis 31:32נֶגֶד אַחֵינו 11+,נֶגְדְּךָPsalm 38:10+, etc.; withהlocativeנֶ֫גְדָּהPsalm 116:14;Psalm 116:18; —1as adverb accusativein front of,a.locally(rather stronger and distincter thanלִפְנֵי), (a)Genesis 31:32נֶגֶד אַחֵינו

Possible Meanings:
  • facing (semantic_range)
H1992 הֵם
Definition:

Or (prolonged) hemmah {haym'-maw}; masculine plural fromhalak; they (only used when emphatic) -- it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, X so, X such, their, them, these, t Or (prolonged) hemmah {haym'-maw}; masculine plural fromhalak; they (only used when emphatic) -- it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, X so, X such, their, them, these, t

Possible Meanings:
  • of their moaning (semantic_range)
  • wailing (semantic_range)
  • wealth (semantic_range)
H7292 רָהַב
Definition:

8; Late Hebrewid., Hiph`ilmake proud(rare),ᵑ7רְהֵבbe arrogant; Assyrianra°âbu,stormat (angrily); Arabicbe alarmed, frightened; Syriac, Pe`al Participletrembling, hastening, Aph`elterrify, hasten); —Qa 8; Late Hebrewid., Hiph`ilmake proud(rare),ᵑ7רְהֵבbe arrogant; Assyrianra°âbu,stormat (angrily); Arabicbe alarmed, frightened; Syriac, Pe`al Participletrembling, hastening, Aph`elterrify, hasten); —Qa

Possible Meanings:
  • arrogance (semantic_range)
H8181 שֵׂעָר
Definition:

3hair; — absolute׳שׂGenesis 25:25+, constructשְׂעַרJudges 16:22+,שַׂ֫עַרIsaiah 7:20(Ges§ 93hhKöii. 1. 78); suffixשְׂעָרֵךְEzekiel 16:7,שַׂעֲרֵךְSongs 4:1;Songs 6:5(Köl.c.);שְׂעָרוֺLeviticus 14:8+,שְׂע 3hair; — absolute׳שׂGenesis 25:25+, constructשְׂעַרJudges 16:22+,שַׂ֫עַרIsaiah 7:20(Ges§ 93hhKöii. 1. 78); suffixשְׂעָרֵךְEzekiel 16:7,שַׂעֲרֵךְSongs 4:1;Songs 6:5(Köl.c.);שְׂעָרוֺLeviticus 14:8+,שְׂע

H5739 עֵדֶר
Definition:

2flock, herd(Late Hebrewid.; Aramaicעַדְרָא; onᵐ5ΓαδερGenesis 35:16( = HCTGenesis 35:21) see LagBN 76 f., who assigns׳עtherefore, plausibly, to III.עדר(), aslagging, loitering); —׳עabsoluteGenesis 32: 2flock, herd(Late Hebrewid.; Aramaicעַדְרָא; onᵐ5ΓαδερGenesis 35:16( = HCTGenesis 35:21) see LagBN 76 f., who assigns׳עtherefore, plausibly, to III.עדר(), aslagging, loitering); —׳עabsoluteGenesis 32:

H5795 עֵז
Definition:

9she-goat; — absolute׳עGenesis 15:96t.; pluralעַזִּיםGenesis 27:965t.; suffixעִזֶּיךָGenesis 31:38; —1as propertyGenesis 30:32,33,35 (J),Genesis 31:15,38 (E),1 Samuel 25:2.2as food:גְּדָיֵי (גְּדִי) ע 9she-goat; — absolute׳עGenesis 15:96t.; pluralעַזִּיםGenesis 27:965t.; suffixעִזֶּיךָGenesis 31:38; —1as propertyGenesis 30:32,33,35 (J),Genesis 31:15,38 (E),1 Samuel 25:2.2as food:גְּדָיֵי (גְּדִי) ע

H1570 גָּלַּשׁ
Definition:

1;Songs 6:5שֶׁגָּ˜לְשׁוּמ(הר) גִּלְעָדof flocks of goats, in simile of a woman's hair; construction & sense rather awkward.גַּםsee belowגמם.Topical LexiconBiblical Usage and ImageryThe verb גָּלַּשׁ a 1;Songs 6:5שֶׁגָּ˜לְשׁוּמ(הר) גִּלְעָדof flocks of goats, in simile of a woman's hair; construction & sense rather awkward.גַּםsee belowגמם.Topical LexiconBiblical Usage and ImageryThe verb גָּלַּשׁ a

Possible Meanings:
  • sit (semantic_range)
  • sit up (semantic_range)
  • recline (semantic_range)
H4480 מִן
Definition:

2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than - 2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than -

Possible Meanings:
  • out of (semantic_range)
  • by (semantic_range)
  • by reason of (semantic_range)
  • at (semantic_range)
H1568 גִּלְעָד
Definition:

2579t. (mostly asproper name, masculineand in combination with otherproper name, of a locationcompare below);׳הַגּGenesis 31:2150t. (so usually as name of mountain and land);גִּלְעָ֫דָהNumbers 32:39;1 2579t. (mostly asproper name, masculineand in combination with otherproper name, of a locationcompare below);׳הַגּGenesis 31:2150t. (so usually as name of mountain and land);גִּלְעָ֫דָהNumbers 32:39;1

Possible Meanings:
  • witness-pile (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 6 All Chapters