Ruth 4:16
"And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it."

Commentary

Gill's Exposition

And Naomi took the child, and laid it in her bosom,.... As a token of her most tender love and affection for it; this it is probable she did quickly

after the birth of it: and became a nurse unto it; that is, after the mother had suckled and weaned it, then she took it from her, and brought it up.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (8 words)

H3947 לָקַח
Definition:

22+,לָקָח֑Genesis 27:36+ (קָחEzekiel 17:5is textual error; omitted byᵐ5ᵑ6Co, compare Ges§ 19, 3. a); suffixלְקָחַנִיGenesis 24:7,לְקָחָםJeremiah 27:20(forקָחָםHosea 11:3read probablyאֶקָּחֵםᵐ5ᵑ7Ew St 22+,לָקָח֑Genesis 27:36+ (קָחEzekiel 17:5is textual error; omitted byᵐ5ᵑ6Co, compare Ges§ 19, 3. a); suffixלְקָחַנִיGenesis 24:7,לְקָחָםJeremiah 27:20(forקָחָםHosea 11:3read probablyאֶקָּחֵםᵐ5ᵑ7Ew St

Possible Meanings:
  • learning (semantic_range)
  • teaching (semantic_range)
  • what is received (semantic_range)
  • instruction (semantic_range)
  • teaching (semantic_range)
H5281 נָעֱמִי
Definition:

2,3,8 18t. Ruth;ᵐ5BΝωεμειν; AΝωεμμεινRuth 1:2,ΝοεμμεινRuth 1:3, usuallyΝοομει(ν);ᵐ5LΝοομι.Topical LexiconCanonical Placement and Narrative SettingNaomi’s name appears only in the Book of Ruth, a narra 2,3,8 18t. Ruth;ᵐ5BΝωεμειν; AΝωεμμεινRuth 1:2,ΝοεμμεινRuth 1:3, usuallyΝοομει(ν);ᵐ5LΝοομι.Topical LexiconCanonical Placement and Narrative SettingNaomi’s name appears only in the Book of Ruth, a narra

H0853 אֵת
Definition:

33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:

Possible Meanings:
  • sign (semantic_range)
H3206 יֶלֶד
Definition:

8child, son, boy, youth; —יֶּ֫לֶדabsoluteGenesis 4:23+; constructJeremiah 31:20;יָ֫לֶדGenesis 21:16+; pluralיְלָדִיםGenesis 33:1+; constructיַלְדֵיExodus 2:62t.;יִלְדֵיֿIsaiah 57:4; suffixיְלָדַיGenes 8child, son, boy, youth; —יֶּ֫לֶדabsoluteGenesis 4:23+; constructJeremiah 31:20;יָ֫לֶדGenesis 21:16+; pluralיְלָדִיםGenesis 33:1+; constructיַלְדֵיExodus 2:62t.;יִלְדֵיֿIsaiah 57:4; suffixיְלָדַיGenes

H7896 שִׁית
Definition:

27 (?); see also (Nöl.c. 41) Syriacquality, appearance); —QalPerfect3masculine singularשָׁתGenesis 4:25+, 3 feminine singularשָׁ֫תָה1 Samuel 4:20+, 2 masculine singularשַׁ֫תָּהPsalm 8:7שַׁ֫תָּPsalm 90 27 (?); see also (Nöl.c. 41) Syriacquality, appearance); —QalPerfect3masculine singularשָׁתGenesis 4:25+, 3 feminine singularשָׁ֫תָה1 Samuel 4:20+, 2 masculine singularשַׁ֫תָּהPsalm 8:7שַׁ֫תָּPsalm 90

Possible Meanings:
  • thorn-bushes (semantic_range)
H2436 חֵיק
Definition:

11Ktחוקך(but read Qrחֵיקְךָ, see following).חֵיק,חֵקnoun [masculine]bosom(Late Hebrewid.) — absoluteחֵיקEzekiel 43:17;Proverbs 16:33+Ezekiel 43:13(Coחיקו, compare ZKW1883, pp. 67ff.;חֵיקֹהDrSm xxxi),ח 11Ktחוקך(but read Qrחֵיקְךָ, see following).חֵיק,חֵקnoun [masculine]bosom(Late Hebrewid.) — absoluteחֵיקEzekiel 43:17;Proverbs 16:33+Ezekiel 43:13(Coחיקו, compare ZKW1883, pp. 67ff.;חֵיקֹהDrSm xxxi),ח

Possible Meanings:
  • carry in bosom (semantic_range)
H1961 הָיָה
Definition:

1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu 1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu

Possible Meanings:
  • fall out (semantic_range)
  • come to pass (semantic_range)
  • become (semantic_range)
  • be (semantic_range)
  • Fall out (semantic_range)
H0539 אָמַן
Definition:

1,5;Esther 2:7,2as substantivefoster-fatherNumbers 11:12(J)Isaiah 49:23.3אֹמֶנֶתfoster-mother, nurseRuth 4:16;2 Samuel 4:4.4אֹמְנוֺתpillars, supporters of the door2 Kings 18:16. Participlepassivea.הָא 1,5;Esther 2:7,2as substantivefoster-fatherNumbers 11:12(J)Isaiah 49:23.3אֹמֶנֶתfoster-mother, nurseRuth 4:16;2 Samuel 4:4.4אֹמְנוֺתpillars, supporters of the door2 Kings 18:16. Participlepassivea.הָא

Possible Meanings:
  • trust (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 4 All Chapters