Ruth 3:17
"And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law."

Commentary

Gill's Exposition

And she said, these six measures of barley gave he me,.... Which she laid down before her, which was a proof of his kindness to her, that she was acceptable

to him, and had well sped; of these six measures, see Rut 3:15 which by some are allegorically interpreted of six blessings that should be bestowed upon her, as the spirit of wisdom, understanding, &c. as Isa 11:2 so Jarchi; or of six persons that should spring from her, as David, Daniel, and his companions, and the King Messiah, as the Targum: for he said unto me, go not empty unto thy mother in law; which, as it expressed a regard to Naomi, and a compassionate concern for her support, so would give her assurance of the success Ruth met with, she would relate to her.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (13 words)

H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H8337 שֵׁשׁ
Definition:

Masculine shishshah {shish-shaw'}; a primitive number; six (as an overplus (seesuws) beyond five or the fingers of the hand); as ord. Sixth -- six((-teen, -teenth)), sixth.see HEBREWsuwsBrown-Driver-B Masculine shishshah {shish-shaw'}; a primitive number; six (as an overplus (seesuws) beyond five or the fingers of the hand); as ord. Sixth -- six((-teen, -teenth)), sixth.see HEBREWsuwsBrown-Driver-B

Possible Meanings:
  • byssus (semantic_range)
H8184 שְׂעֹרָה
Definition:

31+; usually pluralשְׂעֹרִיםHosea 3:2+; —barley, common grain (often ""חִטָּה, etc.):1growing, standing, singularExodus 9:31(twice in verse) (J),Deuteronomy 8:8;Job 31:40;Job 1:11, as sownIsaiah 28:25 31+; usually pluralשְׂעֹרִיםHosea 3:2+; —barley, common grain (often ""חִטָּה, etc.):1growing, standing, singularExodus 9:31(twice in verse) (J),Deuteronomy 8:8;Job 31:40;Job 1:11, as sownIsaiah 28:25

Possible Meanings:
  • bearded (semantic_range)
H0428 אֵלֶּה
Definition:

4& often: in apposition to a substantive with a pronominal suffix (alwayswithoutthe article)Exodus 9:14(read with Hi.אֵלֶּה בְּךָforאֶללִֿבְּךָ)Exodus 10:1אֹתֹתַי אֵלֶּהthesemy signs,Exodus 11:8;Deute 4& often: in apposition to a substantive with a pronominal suffix (alwayswithoutthe article)Exodus 9:14(read with Hi.אֵלֶּה בְּךָforאֶללִֿבְּךָ)Exodus 10:1אֹתֹתַי אֵלֶּהthesemy signs,Exodus 11:8;Deute

H5414 נָתַן
Definition:

19 + often; Old Hebrewנתןיֿהוproper name, masculine Lzb327; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianיתן,נתןin proper nameמתנת, etc., Lzb292; Lzb327; AssyriannadânuDlHWB 450(rarelyittanIdib.488); Zinj 19 + often; Old Hebrewנתןיֿהוproper name, masculine Lzb327; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianיתן,נתןin proper nameמתנת, etc., Lzb292; Lzb327; AssyriannadânuDlHWB 450(rarelyittanIdib.488); Zinj

Possible Meanings:
  • give (semantic_range)
H3588 כִּי
Definition:

Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic, Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic,

Possible Meanings:
  • for (semantic_range)
  • when (semantic_range)
  • when (semantic_range)
H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H0413 אֶל
Definition:

22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE 22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H0408 אַל
Definition:

a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H0935 בּוֹא
Definition:

13+; 3 feminine singularבָּ֫אָהGenesis 15:17+; suffixבָּאַתְנוּPsalm 44:18; 2masculine singularבָּ֫אתָJoshua 13:1+,בָּ֫אתָה2 Samuel 3:7; 2feminine singularבָּאתְGenesis 16:8;Ruth 2:12,וּבָאתְconsecuti 13+; 3 feminine singularבָּ֫אָהGenesis 15:17+; suffixבָּאַתְנוּPsalm 44:18; 2masculine singularבָּ֫אתָJoshua 13:1+,בָּ֫אתָה2 Samuel 3:7; 2feminine singularבָּאתְGenesis 16:8;Ruth 2:12,וּבָאתְconsecuti

Possible Meanings:
  • come in (semantic_range)
  • come (semantic_range)
  • go in (semantic_range)
  • go (semantic_range)
  • come in (semantic_range)
H7387 רֵיקָם
Definition:

42(E),Deuteronomy 15:13;1 Samuel 6:3;Job 22:9; of going forthExodus 3:21, returningRuth 1:21;Ruth 3:17; = without an offering,׳לֹא יֵרָאוּ פָנַי דExodus 23:15(E) =Exodus 34:20(J), more fullyDeuteronom 42(E),Deuteronomy 15:13;1 Samuel 6:3;Job 22:9; of going forthExodus 3:21, returningRuth 1:21;Ruth 3:17; = without an offering,׳לֹא יֵרָאוּ פָנַי דExodus 23:15(E) =Exodus 34:20(J), more fullyDeuteronom

Possible Meanings:
  • emptily (semantic_range)
  • vainly (semantic_range)
  • in empty condition (semantic_range)
  • empty (semantic_range)
  • in vain (semantic_range)
H0413 אֶל
Definition:

22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE 22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H2545 חֲמוֹת
Definition:

11;Ruth 3:17;חֲמוֺתָהּRuth 1:147t.;חֲמֹתָהּMicah 7:6; — of NaomiRuth 1:14;Ruth 2:11,18,19 (twice in verse);Ruth 2:23;Ruth 3:1,6,16,17;בַּת קָמָ֫ה בְאִמָּ֔הּכַּלָּה בַּחֲמֹתָהּMicah 7:6.Topical Lexicon 11;Ruth 3:17;חֲמוֺתָהּRuth 1:147t.;חֲמֹתָהּMicah 7:6; — of NaomiRuth 1:14;Ruth 2:11,18,19 (twice in verse);Ruth 2:23;Ruth 3:1,6,16,17;בַּת קָמָ֫ה בְאִמָּ֔הּכַּלָּה בַּחֲמֹתָהּMicah 7:6.Topical Lexicon

Possible Meanings:
  • husband’s mother (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 3 All Chapters