Hebrew Word Studies (24 words)
1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe
- lamb (semantic_range)
11;Ruth 3:17;חֲמוֺתָהּRuth 1:147t.;חֲמֹתָהּMicah 7:6; — of NaomiRuth 1:14;Ruth 2:11,18,19 (twice in verse);Ruth 2:23;Ruth 3:1,6,16,17;בַּת קָמָ֫ה בְאִמָּ֔הּכַּלָּה בַּחֲמֹתָהּMicah 7:6.Topical Lexicon 11;Ruth 3:17;חֲמוֺתָהּRuth 1:147t.;חֲמֹתָהּMicah 7:6; — of NaomiRuth 1:14;Ruth 2:11,18,19 (twice in verse);Ruth 2:23;Ruth 3:1,6,16,17;בַּת קָמָ֫ה בְאִמָּ֔הּכַּלָּה בַּחֲמֹתָהּMicah 7:6.Topical Lexicon
- husband’s mother (semantic_range)
16;1 Samuel 19:22;2 Samuel 9:4;Isaiah 49:21;Jeremiah 3:2;Job 4:7;Job 38:4;Ruth 2:19; in indirect sentenceJeremiah 36:19(less common thanאַיֵה, used ofpersons[contrastאֵיוֶֿה] and with a verb [contrast 16;1 Samuel 19:22;2 Samuel 9:4;Isaiah 49:21;Jeremiah 3:2;Job 4:7;Job 38:4;Ruth 2:19; in indirect sentenceJeremiah 36:19(less common thanאַיֵה, used ofpersons[contrastאֵיוֶֿה] and with a verb [contrast
- ephah (semantic_range)
22;Numbers 11:8,׳וְלconsecutiveExodus 16:4,לָקָ֑טוּExodus 16:18;Imperfect3masculine pluralיִלְקְטוּExodus 16:5,יִלְקֹט֑וּןPsalm 104:28,וַיִּלְקְטוּExodus 16:17,21; 2masculine plural suffixתִּלְקְטֻהוּ 22;Numbers 11:8,׳וְלconsecutiveExodus 16:4,לָקָ֑טוּExodus 16:18;Imperfect3masculine pluralיִלְקְטוּExodus 16:5,יִלְקֹט֑וּןPsalm 104:28,וַיִּלְקְטוּExodus 16:17,21; 2masculine plural suffixתִּלְקְטֻהוּ
- gleaning (semantic_range)
5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo
14(compare1 Samuel 27:10ᵑ6ᵑ7, see belowאַלnear the end); only besides inמֵאָןwhence?2 Kings 5:25Kt (Qrמֵאַיִן);עַדאָֿןof timeto what point ? how long?Job 8:2. Withהlocale:אָ֫נָה(a)whither ?Genesis 16: 14(compare1 Samuel 27:10ᵑ6ᵑ7, see belowאַלnear the end); only besides inמֵאָןwhence?2 Kings 5:25Kt (Qrמֵאַיִן);עַדאָֿןof timeto what point ? how long?Job 8:2. Withהlocale:אָ֫נָה(a)whither ?Genesis 16:
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly,
- press (semantic_range)
- squeeze (semantic_range)
1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu 1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu
- fall out (semantic_range)
- come to pass (semantic_range)
- become (semantic_range)
- be (semantic_range)
- Fall out (semantic_range)
8they are not recognized.Pi`elPerfectלֹא נִכַּר שׁוֺע לִפְנֵידָֿ֑לJob 34:19he regardeth not the opulent above the poor(""לֹאנָֿשָׂא מְּנֵי שָׂרִים);Imperfectלֹא תְנַכֵּ֑רוּJob 21:29do ye not recognize 8they are not recognized.Pi`elPerfectלֹא נִכַּר שׁוֺע לִפְנֵידָֿ֑לJob 34:19he regardeth not the opulent above the poor(""לֹאנָֿשָׂא מְּנֵי שָׂרִים);Imperfectלֹא תְנַכֵּ֑רוּJob 21:29do ye not recognize
- act (semantic_range)
- treat as foreign (semantic_range)
- strange (semantic_range)
- disguise (semantic_range)
- misconstrue (semantic_range)
Aramaicבְּרֵךְ(praise), Palmyrene especially inבריך שמו לעלמאVogPalm. 74 ff.compare 94, 144) —QalImperfectיִבְּרַךְ2Chronicles 6:13;נִבְרְכָהPsalm 95:6;בָּרוֺךְ(seePi`el);Passive participleבָּרוּךְGen Aramaicבְּרֵךְ(praise), Palmyrene especially inבריך שמו לעלמאVogPalm. 74 ff.compare 94, 144) —QalImperfectיִבְּרַךְ2Chronicles 6:13;נִבְרְכָהPsalm 95:6;בָּרוֺךְ(seePi`el);Passive participleבָּרוּךְGen
- knee (semantic_range)
11+, 3 feminine singularהִגִּ֫ידָה1 Samuel 25:19+,הִגַּדְתָּGenesis 12:8+, etc.;Imperfectיַגִּיד1 Samuel 9:6+;וַיַּגֵּדGenesis 9:22+; suffixיַגִּידֶ֫הָIsaiah 44:7;יַגִּדָהּJeremiah 9:11;יַגֵָּֽדְךָDeu 11+, 3 feminine singularהִגִּ֫ידָה1 Samuel 25:19+,הִגַּדְתָּGenesis 12:8+, etc.;Imperfectיַגִּיד1 Samuel 9:6+;וַיַּגֵּדGenesis 9:22+; suffixיַגִּידֶ֫הָIsaiah 44:7;יַגִּדָהּJeremiah 9:11;יַגֵָּֽדְךָDeu
- in front of (semantic_range)
- facing (semantic_range)
11;Ruth 3:17;חֲמוֺתָהּRuth 1:147t.;חֲמֹתָהּMicah 7:6; — of NaomiRuth 1:14;Ruth 2:11,18,19 (twice in verse);Ruth 2:23;Ruth 3:1,6,16,17;בַּת קָמָ֫ה בְאִמָּ֔הּכַּלָּה בַּחֲמֹתָהּMicah 7:6.Topical Lexicon 11;Ruth 3:17;חֲמוֺתָהּRuth 1:147t.;חֲמֹתָהּMicah 7:6; — of NaomiRuth 1:14;Ruth 2:11,18,19 (twice in verse);Ruth 2:23;Ruth 3:1,6,16,17;בַּת קָמָ֫ה בְאִמָּ֔הּכַּלָּה בַּחֲמֹתָהּMicah 7:6.Topical Lexicon
- husband’s mother (semantic_range)
33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, onceאוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, onceאוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:
- sign (semantic_range)
1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff 1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff
- Asher (semantic_range)
- happy one (semantic_range)
- Felix (semantic_range)
- the tribe (semantic_range)
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly,
- press (semantic_range)
- squeeze (semantic_range)
compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10: compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10:
1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe
- lamb (semantic_range)
9name(√ unknown; Thesשׁמה, compare BaZMG xli (1887), 635; LagBN 160ושׁם, Arabicbrand, mark, compare RSK 213, 303 ff.Köii. 1. 104; Late Hebrew = Biblical Hebrew (especiallyהַשֵּׁם=יהוה); PhoenicianשםLz 9name(√ unknown; Thesשׁמה, compare BaZMG xli (1887), 635; LagBN 160ושׁם, Arabicbrand, mark, compare RSK 213, 303 ff.Köii. 1. 104; Late Hebrew = Biblical Hebrew (especiallyהַשֵּׁם=יהוה); PhoenicianשםLz
23+; constructGenesis 25:27+; suffixאִישִׁיGenesis 29:32+, etc.; pluralאִישִׁיםPsalm 141:42t. (Phoenicianאשם); usuallyאֲנָשִׁיםGenesis 12:20+, from √אנשׁq. v.; constructאַנְשֵׁיJudges 6:27+; suffixאֲנ 23+; constructGenesis 25:27+; suffixאִישִׁיGenesis 29:32+, etc.; pluralאִישִׁיםPsalm 141:42t. (Phoenicianאשם); usuallyאֲנָשִׁיםGenesis 12:20+, from √אנשׁq. v.; constructאַנְשֵׁיJudges 6:27+; suffixאֲנ
- man (semantic_range)
1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff 1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff
- Asher (semantic_range)
- happy one (semantic_range)
- Felix (semantic_range)
- the tribe (semantic_range)
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly,
- press (semantic_range)
- squeeze (semantic_range)
compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10: compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10:
5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo
1,3,4,5,8,11,14,15,19,23;Ruth 3:2,7;Ruth 4:1(twice in verse);Ruth 4:5;Ruth 4:8;Ruth 4:9;Ruth 4:13; alsoRuth 4:21(twice in verse);1 Chronicles 2:11,12 (ᵐ5Βοος,Βοοζ).2name of the left hand of two pillar 1,3,4,5,8,11,14,15,19,23;Ruth 3:2,7;Ruth 4:1(twice in verse);Ruth 4:5;Ruth 4:8;Ruth 4:9;Ruth 4:13; alsoRuth 4:21(twice in verse);1 Chronicles 2:11,12 (ᵐ5Βοος,Βοοζ).2name of the left hand of two pillar
- quickness (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
And her mother in law said unto her, where hast thou gleaned today?.... In what part of the field of Bethlehem? or on whose land, that she had gleaned so much? not that she suspected that she had got it in an illicit manner, but supposed she had been directed by the providence of God to a
spot of ground where there was good gleaning; of that she had met with some hand, that had dropped ears of corn plentifully in her favour: and where wroughtest thou? which is the same question repeated in other words, and shows that gleaning is a work, and a hard work too, closely followed, to be stooping and picking up ears of corn a whole day together: blessed be he that did take knowledge of thee: she knew, by the quantity of corn she brought home, that she must have had kindness shown her by somebody; and especially she knew it by the food she brought home, and therefore pronounced the man blessed, or wished him happiness, before she knew who he was; though perhaps she might guess at him, or conjecture in her mind who it was that had taken notice of her: and she showed her mother in law with whom she had wrought: that is, with whose reapers, men and maidens, she had wrought, whom she followed in gleaning, they working in one sort of work, and she in another, yet in the same field: the man's name with whom I wrought today is Boaz; that is, in whose field, and with whose servants, she wrought; for Boaz wrought not himself, unless this can be understood of her eating and drinking with him; but the other sense is best.