Hebrew Word Studies (11 words)
19 + often; Old Hebrewנתןיֿהוproper name, masculine Lzb327; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianיתן,נתןin proper nameמתנת, etc., Lzb292; Lzb327; AssyriannadânuDlHWB 450(rarelyittanIdib.488); Zinj 19 + often; Old Hebrewנתןיֿהוproper name, masculine Lzb327; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianיתן,נתןin proper nameמתנת, etc., Lzb292; Lzb327; AssyriannadânuDlHWB 450(rarelyittanIdib.488); Zinj
- give (semantic_range)
7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when
- Yahweh (semantic_range)
- the one bringing into being (semantic_range)
- life-giver (semantic_range)
17); —QalPerfect׳מGenesis 2:20+, suffixמְצָאוֺJob 31:29, 3feminine singularמָֽצְאָהGenesis 8:9+, suffixמְצָאַתְנוּJudges 6:13;Nehemiah 9:32,מְצָאָ֫תַםExodus 18:18; 2masculine singularמָצָאתָGenesis 31 17); —QalPerfect׳מGenesis 2:20+, suffixמְצָאוֺJob 31:29, 3feminine singularמָֽצְאָהGenesis 8:9+, suffixמְצָאַתְנוּJudges 6:13;Nehemiah 9:32,מְצָאָ֫תַםExodus 18:18; 2masculine singularמָצָאתָGenesis 31
- attain to (semantic_range)
- find (semantic_range)
- find (semantic_range)
- find out (semantic_range)
- come upon (semantic_range)
10+,מְנֻחָהGenesis 49:15(but see below),2 Samuel 14:17; suffixמְנוּחָתִיPsalm 95:112t.,מְנוּחָתֶ֑ךָPsalm 132:82Chronicles 6:41 (where read as in Psalms, for anomalousלְנוּחֶ֑ךָMT),מְנֻחָתוֺIsaiah 11:1 10+,מְנֻחָהGenesis 49:15(but see below),2 Samuel 14:17; suffixמְנוּחָתִיPsalm 95:112t.,מְנוּחָתֶ֑ךָPsalm 132:82Chronicles 6:41 (where read as in Psalms, for anomalousלְנוּחֶ֑ךָMT),מְנֻחָתוֺIsaiah 11:1
- resting-place (semantic_range)
- rest (semantic_range)
33+; constructאֵשֶׁתGenesis 11:29+ (apparently absoluteDeuteronomy 21:11;1 Samuel 28:7;Psalm 58:9but compare Bö§ 728Ges§ 130. 5); suffixאִשְׁתִּיGenesis 20:11+;אִשְׁתְּךָGenesis 12:18+ (אֶשְׁתְּךָPsal 33+; constructאֵשֶׁתGenesis 11:29+ (apparently absoluteDeuteronomy 21:11;1 Samuel 28:7;Psalm 58:9but compare Bö§ 728Ges§ 130. 5); suffixאִשְׁתִּיGenesis 20:11+;אִשְׁתְּךָGenesis 12:18+ (אֶשְׁתְּךָPsal
- an offering made by fire (semantic_range)
12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch 12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch
- lodge (semantic_range)
- pass the night (semantic_range)
23+; constructGenesis 25:27+; suffixאִישִׁיGenesis 29:32+, etc.; pluralאִישִׁיםPsalm 141:42t. (Phoenicianאשם); usuallyאֲנָשִׁיםGenesis 12:20+, from √אנשׁq. v.; constructאַנְשֵׁיJudges 6:27+; suffixאֲנ 23+; constructGenesis 25:27+; suffixאִישִׁיGenesis 29:32+, etc.; pluralאִישִׁיםPsalm 141:42t. (Phoenicianאשם); usuallyאֲנָשִׁיםGenesis 12:20+, from √אנשׁq. v.; constructאַנְשֵׁיJudges 6:27+; suffixאֲנ
- man (semantic_range)
A primitive root (identical withnasaq, through the idea of fastening up; comparechazaq,chashaq); to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- ar A primitive root (identical withnasaq, through the idea of fastening up; comparechazaq,chashaq); to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- ar
- equipment (semantic_range)
- armoury (semantic_range)
35carry away(of wind, with accusative of thing);Imperativemasculine singularשֵׂאEzra 5:15take(accusative vessels).Hithpa.make a rising, an insurrection: Participlefeminine singularמִתְנַשְּׂאָהEzra 4: 35carry away(of wind, with accusative of thing);Imperativemasculine singularשֵׂאEzra 5:15take(accusative vessels).Hithpa.make a rising, an insurrection: Participlefeminine singularמִתְנַשְּׂאָהEzra 4:
- lift (semantic_range)
14sound, voice; — absoluteקוֺלGenesis 4:10+ (הַקֹּלGenesis 27:22;Genesis 45:16); constructקוֺלGenesis 3:8+ (וְקֹלExodus 19:16,לְקֹלExodus 4:8(twice in verse)); suffixקוֺלִי1 Samuel 26:17+,קוֺלְךָJudge 14sound, voice; — absoluteקוֺלGenesis 4:10+ (הַקֹּלGenesis 27:22;Genesis 45:16); constructקוֺלGenesis 3:8+ (וְקֹלExodus 19:16,לְקֹלExodus 4:8(twice in verse)); suffixקוֺלִי1 Samuel 26:17+,קוֺלְךָJudge
14;Hosea 12:5;וּבָֽכְתָהconsecutiveDeuteronomy 21:13;בָּכִ֫יתִּיJob 30:25, etc.;ImperfectוַיֵּבְךְGenesis 37:3516t. (וַיֵּבְךְּGenesis 27:28etc.); 3 feminine singularתִּבְכֶּה1 Samuel 1:102t.;וַתִּבְכ 14;Hosea 12:5;וּבָֽכְתָהconsecutiveDeuteronomy 21:13;בָּכִ֫יתִּיJob 30:25, etc.;ImperfectוַיֵּבְךְGenesis 37:3516t. (וַיֵּבְךְּGenesis 27:28etc.); 3 feminine singularתִּבְכֶּה1 Samuel 1:102t.;וַתִּבְכ
- a weeping (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
The Lord grant you,.... Some make a supplement here, the Targum a perfect reward, Aben Ezra an husband; and so Josephus says (c), she wished them happier marriages than they had with her sons, who were so soon taken from
them; but a supplement seems needless, for what follows is connected with the wish, and contains the sum of it: that you may find rest; each of you: in the house of her husband; that is, that they might each of them be blessed with a good husband, with whom they might live free from brawls and contentions, as well as from the distressing cares of life, having husbands to provide all things necessary for them, and so from all the sorrows and distresses of a widowhood estate: then she kissed them; in token of her affection for them, and in order to part with them; it being usual then as now for relations and friends to kiss at parting: and they lifted up their voice and wept; to think they must part, and never see one another more; their passions worked vehemently, and broke out in sobs, and sighs, and tears, and loud crying. (c) Antiqu. l. 5. c. 9. sect. 1.