"With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King."
Commentary
Gill's Exposition
With trumpet and sound of cornet,.... The Septuagint, Vulgate Latin, and Ethiopic versions, render it with ductile trumpets, such as were made of silver, as the two trumpets for the calling of the assembly, Num 10:2 to which the allusion seems to
be here, called "asosra" by Josephus (c) according to the Hebrew language which he says were in length a little less than a cubit, but the pipe narrow, somewhat thicker than a flute, having a sufficient breadth at the mouth to blow with, ending after the manner of a bell. The cornet was a trumpet or pipe, made of horn, from whence it has its name; such were those, made of rams' horns, the priests blew with when they encompassed Jericho, Jos 6:4 , make a joyful noise before the Lord, the King; or rather "before the King, the Lord" (d); before the King, who is Jehovah, who is the King of kings, and Lord of lords; let this shout be made before him, in his presence, and on account of his kingly office, and because of some eminent appearance of his kingdom and glory; see Rev 19:6 . (c) Antique. Jud. l. 3. c. 12. sect. 6. (d) "coram rege Domino", Pagninus, Tigurine version; so Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius.
Source: Gill's Exposition (Public Domain)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
With trumpet and sound of cornet,.... The Septuagint, Vulgate Latin, and Ethiopic versions, render it with ductile trumpets, such as were made of silver, as the two trumpets for the calling of the assembly, Num 10:2 to which the allusion seems to
be here, called "asosra" by Josephus (c) according to the Hebrew language which he says were in length a little less than a cubit, but the pipe narrow, somewhat thicker than a flute, having a sufficient breadth at the mouth to blow with, ending after the manner of a bell. The cornet was a trumpet or pipe, made of horn, from whence it has its name; such were those, made of rams' horns, the priests blew with when they encompassed Jericho, Jos 6:4 , make a joyful noise before the Lord, the King; or rather "before the King, the Lord" (d); before the King, who is Jehovah, who is the King of kings, and Lord of lords; let this shout be made before him, in his presence, and on account of his kingly office, and because of some eminent appearance of his kingdom and glory; see Rev 19:6 . (c) Antique. Jud. l. 3. c. 12. sect. 6. (d) "coram rege Domino", Pagninus, Tigurine version; so Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius.