Hebrew Word Studies (6 words)
17stroke, plague, mark, plague-spot; —׳נabsoluteExodus 11:1+,נָ֑גַעLeviticus 13:13+; constructDeuteronomy 24:8+; suffixנִגְעִיPsalm 38:12;נִגְעֶ֑ךָPsalm 39:11;נִגְעוֺLeviticus 13:44; 2Chronicles 6:29; 17stroke, plague, mark, plague-spot; —׳נabsoluteExodus 11:1+,נָ֑גַעLeviticus 13:13+; constructDeuteronomy 24:8+; suffixנִגְעִיPsalm 38:12;נִגְעֶ֑ךָPsalm 39:11;נִגְעוֺLeviticus 13:44; 2Chronicles 6:29;
2ignominy, dishonour; — absolute׳קHosea 4:7+; constructקְלוֺןIsaiah 22:18; suffixקְלוֺנֵךְJeremiah 13:26+; —1of nationalignominyHosea 4:7,18 (dubious Line, see Che Now),Jeremiah 46:12(read probablyקוֺ 2ignominy, dishonour; — absolute׳קHosea 4:7+; constructקְלוֺןIsaiah 22:18; suffixקְלוֺנֵךְJeremiah 13:26+; —1of nationalignominyHosea 4:7,18 (dubious Line, see Che Now),Jeremiah 46:12(read probablyקוֺ
17); —QalPerfect׳מGenesis 2:20+, suffixמְצָאוֺJob 31:29, 3feminine singularמָֽצְאָהGenesis 8:9+, suffixמְצָאַתְנוּJudges 6:13;Nehemiah 9:32,מְצָאָ֫תַםExodus 18:18; 2masculine singularמָצָאתָGenesis 31 17); —QalPerfect׳מGenesis 2:20+, suffixמְצָאוֺJob 31:29, 3feminine singularמָֽצְאָהGenesis 8:9+, suffixמְצָאַתְנוּJudges 6:13;Nehemiah 9:32,מְצָאָ֫תַםExodus 18:18; 2masculine singularמָצָאתָGenesis 31
- attain to (semantic_range)
- find (semantic_range)
- find (semantic_range)
- find out (semantic_range)
- come upon (semantic_range)
1435t.; constructחֶרְמַּתJoshua 5:915t.; suffixחֶרְמָּֽתְךָPsalm 74:22etc. + 17 t. suffixes; pluralחֲרָפוֺתPsalm 69:11;Daniel 12:2; constructחֶרְמּוֺתPsalm 69:10. —1tauntof enemy1 Samuel 17:26; so als 1435t.; constructחֶרְמַּתJoshua 5:915t.; suffixחֶרְמָּֽתְךָPsalm 74:22etc. + 17 t. suffixes; pluralחֲרָפוֺתPsalm 69:11;Daniel 12:2; constructחֶרְמּוֺתPsalm 69:10. —1tauntof enemy1 Samuel 17:26; so als
- reproach (semantic_range)
- reproach (semantic_range)
- shame (semantic_range)
- disgrace (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
A primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. Grease or make fat; also to touch, i.e. Reach to -- abolish, blot out, destroy, full of ma A primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. Grease or make fat; also to touch, i.e. Reach to -- abolish, blot out, destroy, full of ma
- full of marrow (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
A wound and dishonour shall he get,.... A wound, stroke, or blow, either from the husband of the strumpet, as was often the case (x) in later times; or from the civil magistrate, being ordered
by him to be beaten (y) or stoned; or from God himself inflicting diseases on him; see Gen 12:17 ; where the same word is used as here: and "dishonour" from men; for though they do not despise a thief in circumstances before related, yet they will despise an adulterer, and speak reproachfully of him, whenever they have occasion to make mention of him; and his reproach shall not be wiped away; as long as he lives, though his life may be spared; yea, it shall even continue after death; and though he may repent of his sin and reform, as in the case of David. (x) "Secat ille cruentis verberibus", Juvenal. Satyr. 10. v. 316. Vid. A. Gell. Noct. Attic. l. 17. c. 18. Horat. Satyr. l. 1. Sat. 2. v. 41, 42. (y) Valer. Maximus, l. 6. c. 1. s. 13.