Hebrew Word Studies (18 words)
see NöM p. 208, ZMG 1886, p. 739; WAG i. § 367 e)**ᵑ7Onk Jonאִם,ᵑ7Hagאין.1. hypothetical particleif.a.construction(see more fully Dr§ 136-138, 143FriedrichDie Hebr. Condit. sätze 1884): (1) withimperf see NöM p. 208, ZMG 1886, p. 739; WAG i. § 367 e)**ᵑ7Onk Jonאִם,ᵑ7Hagאין.1. hypothetical particleif.a.construction(see more fully Dr§ 136-138, 143FriedrichDie Hebr. Condit. sätze 1884): (1) withimperf
- mother (semantic_range)
- mother (semantic_range)
- dam (semantic_range)
- point of departure (semantic_range)
- division (semantic_range)
8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA
285t.; constructעֲדַתExodus 12:352t.; suffixעֲדָתִיJob 16:79t. suffixes; —1עֲדַתאֵֿלPsalm 82:1congregation of El, of company of angelsׅ""(בקרב אלהים;לְאֻמִּים׳עPsalm 7:8congregation of peoples;צַדִּיק 285t.; constructעֲדַתExodus 12:352t.; suffixעֲדָתִיJob 16:79t. suffixes; —1עֲדַתאֵֿלPsalm 82:1congregation of El, of company of angelsׅ""(בקרב אלהים;לְאֻמִּים׳עPsalm 7:8congregation of peoples;צַדִּיק
- pass on (semantic_range)
- away (semantic_range)
- pass on (semantic_range)
- over (semantic_range)
- pass away (semantic_range)
16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG 16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG
- Israel (semantic_range)
24;Job 19:4, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׁגֶּהProverbs 5:23, etc.;Infinitive constructשְׁגוֺתProverbs 19:27;ParticipleשֹׁגֶהEzekiel 45:20;Proverbs 20:1, etc.; —1err, stray, of flockEzekiel 34 24;Job 19:4, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׁגֶּהProverbs 5:23, etc.;Infinitive constructשְׁגוֺתProverbs 19:27;ParticipleשֹׁגֶהEzekiel 45:20;Proverbs 20:1, etc.; —1err, stray, of flockEzekiel 34
- go astray (semantic_range)
- swerve (semantic_range)
8as substantiveour secret, i.e. hidden sin (""עֲוֺנֹת).Niph`alPerfect be concealed, of wisdom, 3 feminine singularנֶעֶלְמָה מֵעֵינֵיJob 28:21; of a fact or condition,נֶעְלַם2Chronicles 9:2,׳וְנconsecu 8as substantiveour secret, i.e. hidden sin (""עֲוֺנֹת).Niph`alPerfect be concealed, of wisdom, 3 feminine singularנֶעֶלְמָה מֵעֵינֵיJob 28:21; of a fact or condition,נֶעְלַם2Chronicles 9:2,׳וְנconsecu
- perpetuity (semantic_range)
- antiquity (semantic_range)
14446t.; constructדְּבַרGenesis 12:17361t.; suffixדְּבָרִיNumbers 11:23+ (suffixes 66 t.); singular in all 875 t.; pluralדְּבָרִיםExodus 4:10182t.; constructדִּבְרֵיGenesis 24:30253t.; suffixדְּבָרָיו 14446t.; constructדְּבַרGenesis 12:17361t.; suffixדְּבָרִיNumbers 11:23+ (suffixes 66 t.); singular in all 875 t.; pluralדְּבָרִיםExodus 4:10182t.; constructדִּבְרֵיGenesis 24:30253t.; suffixדְּבָרָיו
- speaking (semantic_range)
9seeעין.עִוְעִיםsee below I.עוה.I.עַ֫יִן859noun feminineGenesis 3:7and (Zechariah 3:9; 4:10 AlbrZAW xvi (1896), 75)masculineeye(ancient Semitic word; √ and relation to II.׳עunknown; Late Hebrewid.; Ph 9seeעין.עִוְעִיםsee below I.עוה.I.עַ֫יִן859noun feminineGenesis 3:7and (Zechariah 3:9; 4:10 AlbrZAW xvi (1896), 75)masculineeye(ancient Semitic word; √ and relation to II.׳עunknown; Late Hebrewid.; Ph
15assembly, convocation, congregation; — absolute׳קJeremiah 31:8+; constructקְהַלExodus 12:6+; suffixקְהָלָ֑ךָEzekiel 38:13, etc.; plural suffixקְהָלֶיךָEzekiel 38:7; —1assemblyspecially convoked:a.fo 15assembly, convocation, congregation; — absolute׳קJeremiah 31:8+; constructקְהַלExodus 12:6+; suffixקְהָלָ֑ךָEzekiel 38:13, etc.; plural suffixקְהָלֶיךָEzekiel 38:7; —1assemblyspecially convoked:a.fo
- assemble as a (semantic_range)
- assemble as a (semantic_range)
- summon an assembly (semantic_range)
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly,
- press (semantic_range)
- squeeze (semantic_range)
5#NAME?אַחַ֫דGenesis 21:15+; so even before preposition1 Samuel 9:3and elsewhere see Dr; feminine absoluteאַחַ֫תGenesis 2:21+;אֶחָ֑תGenesis 11:1+; constructאַחַ֫תDeuteronomy 13:13+; plural masculineאֲ 5#NAME?אַחַ֫דGenesis 21:15+; so even before preposition1 Samuel 9:3and elsewhere see Dr; feminine absoluteאַחַ֫תGenesis 2:21+;אֶחָ֑תGenesis 11:1+; constructאַחַ֫תDeuteronomy 13:13+; plural masculineאֲ
- one (semantic_range)
- one (semantic_range)
- each (semantic_range)
- every (semantic_range)
- a certain (semantic_range)
8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA
23+; constructמִצְוִתJoshua 22:3+; suffixמִצְוָתְךָDeuteronomy 26:13;Psalm 119:96;מִצְוָתוֺNumbers 15:81; pluralמִצְוֺתabsoluteLeviticus 26:14+(מִצְווֺתNehemiah 9:14); constructNehemiah 4:2+; suffixמ 23+; constructמִצְוִתJoshua 22:3+; suffixמִצְוָתְךָDeuteronomy 26:13;Psalm 119:96;מִצְוָתוֺNumbers 15:81; pluralמִצְוֺתabsoluteLeviticus 26:14+(מִצְווֺתNehemiah 9:14); constructNehemiah 4:2+; suffixמ
- commandment (semantic_range)
7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when
- Yahweh (semantic_range)
- the one bringing into being (semantic_range)
- life-giver (semantic_range)
1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff 1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff
- Asher (semantic_range)
- happy one (semantic_range)
- Felix (semantic_range)
- the tribe (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly,
- press (semantic_range)
- squeeze (semantic_range)
19;Numbers 5:7;אָשֵׁםHabakkuk 1:117t.;אָֽשְׁמָהNumbers 5:6;אָשָׁ֑מְתָּProverbs 30:10;אָשַׁמְתְּEzekiel 22:4;אָשֵׁ֑מוּLeviticus 4:13;ImperfectיֶאְשַׁםHosea 4:1513t.;Infinitive absoluteאָשֹׁםLeviticus 5 19;Numbers 5:7;אָשֵׁםHabakkuk 1:117t.;אָֽשְׁמָהNumbers 5:6;אָשָׁ֑מְתָּProverbs 30:10;אָשַׁמְתְּEzekiel 22:4;אָשֵׁ֑מוּLeviticus 4:13;ImperfectיֶאְשַׁםHosea 4:1513t.;Infinitive absoluteאָשֹׁםLeviticus 5
- offence (semantic_range)
- guilt (semantic_range)
- offence (semantic_range)
- trespass (semantic_range)
- fault (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
And if the whole congregation of Israel sin through ignorance,.... That is, all Israel, or the greatest part of them, as Gersom interprets it, through the ignorant teaching of the judges,
who by their instruction cause the people to err, and commit sins of ignorance, as Baal Hatturim on the place observes, and Maimonides elsewhere (g); wherefore Jarchi, and some others, by the congregation of Israel understand the sanhedrim, or the bench of judges, consisting of seventy one. Ainsworth remarks on the words, that the church may err: and the thing be hid from the eyes of the assembly; congregation or church, so that they do not know that it is a sin which they have committed: and they have done somewhat against any of the commandments of the Lord, concerning things which should not be done; transgressed negative precepts: and are guilty; of sin, though as yet they know it not. (g) Hilchot Shegagot, c. 12. sect. 1.