Hebrew Word Studies (7 words)
“The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the “The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the
- upon (semantic_range)
- on account of (semantic_range)
- to (semantic_range)
6neck, back of neck; — absolute׳צIsaiah 8:8+, constructצַוַּארJeremiah 28:103t. 28; suffixצַוָּארִיLamentations 1:14,צַוָּרָםNehemiah 3:5, etc.; plural constructצַוְּארֵיJudges 8:21+; suffixצַוָּארָיו 6neck, back of neck; — absolute׳צIsaiah 8:8+, constructצַוַּארJeremiah 28:103t. 28; suffixצַוָּארִיLamentations 1:14,צַוָּרָםNehemiah 3:5, etc.; plural constructצַוְּארֵיJudges 8:21+; suffixצַוָּארָיו
16+; 1 singularוְרָדַפְתִּ֫יJeremiah 29:18, etc.;ImperfectיִרְדֹּףDeuteronomy 19:6+,ִירַדֹּףPsalm 7:6(apparently to give choice of Qal or Pi, Ki JHMich Bae and others; Ges§ 63nexplanation as develope 16+; 1 singularוְרָדַפְתִּ֫יJeremiah 29:18, etc.;ImperfectיִרְדֹּףDeuteronomy 19:6+,ִירַדֹּףPsalm 7:6(apparently to give choice of Qal or Pi, Ki JHMich Bae and others; Ges§ 63nexplanation as develope
- pursue (semantic_range)
- chase (semantic_range)
- persecute (semantic_range)
- pursue (semantic_range)
- put to flight (semantic_range)
10;יָגַעְתָּJoshua 24:13;Isaiah 43:22יָ֫גַעַתְּIsaiah 47:122t.;יָנָ֑עַתְּIsaiah 47:15;יָגַ֫עְתִּיPsalm 6:73tיָגַ֫עְנוּLamentations 5:5;Imperfectיִינָ֑עIsaiah 40:28; 2masculine singularתִּיגַעProverbs 10;יָגַעְתָּJoshua 24:13;Isaiah 43:22יָ֫גַעַתְּIsaiah 47:122t.;יָנָ֑עַתְּIsaiah 47:15;יָגַ֫עְתִּיPsalm 6:73tיָגַ֫עְנוּLamentations 5:5;Imperfectיִינָ֑עIsaiah 40:28; 2masculine singularתִּיגַעProverbs
- weary (semantic_range)
- wearisome (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
22t., consecutiveוְנָחָהIsaiah 11:2; 1singularנָ֑חְתְּיJob 3:26; 3pluralנָ֫חוּEsther 9:22, consecutiveוְנָחוּIsaiah 7:19;Imperfect3masculine singularיָנוּחַExodus 23:126t.,וַיָּ֫נַחExodus 10:14;Exodus 22t., consecutiveוְנָחָהIsaiah 11:2; 1singularנָ֑חְתְּיJob 3:26; 3pluralנָ֫חוּEsther 9:22, consecutiveוְנָחוּIsaiah 7:19;Imperfect3masculine singularיָנוּחַExodus 23:126t.,וַיָּ֫נַחExodus 10:14;Exodus
- rest (semantic_range)
- rest (semantic_range)
- settle down and remain (semantic_range)
- repose (semantic_range)
- be quiet (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
Our necks are under persecution,.... A yoke of hard servitude and bondage was put upon their necks, as Jarchi interprets it; which they were forced to submit unto: or, "upon our necks we are pursued" (s);
or, "suffer persecution": which Aben Ezra explains thus, in connection with the Lam 5:4 ; if we carry water or wood upon our necks, the enemy pursues us; that is, to take it away from us. The Targum relates a fable here, that when Nebuchadnezzar saw the ungodly rulers of the children of Israel, who went empty, he ordered to sow up the books of the law, and make bags or wallets of them, and fill them with the stones on the banks of the Euphrates, and loaded them on their necks: we labour, and have no rest; night nor day, nor even on sabbath days; obliged to work continually till they were weary; and, when they were, were not allowed time to rest themselves, like their forefathers in Egypt. (s) "super colla nostra persecutionem passi sumus", Pagninus, Montanus, Calvin; "vel patimur", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator.