Lamentations 5:2
"Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens."

Commentary

Gill's Exposition

Our inheritance is turned to strangers,.... The land of Canaan in general, which was given to Abraham and his seed to be their inheritance; and their field, and vineyards in

particular, which came to them by inheritance from their fathers, were now in the hands of the Chaldeans, strangers to God, and aliens from the commonwealth of Israel, as all Gentiles were, Eph 2:12 ; our houses to aliens; which they had built or purchased, or their fathers had left them, were now inhabited by those of another country.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (5 words)

H5159 נַחֲלָה
Definition:

23+;נַחֲלָתPsalm 16:6(Ges§ 90g), readנַחֲלָתִיEw SS We Köii. 1, 425; constructנַחֲלַתJoshua 13:23; suffixנַחֲלָתִיRuth 4:6;נַחֲלַתְכֶםPsalm 105:11; pluralנְחָלוֺתIsaiah 49:8,נְחָלֹתJoshua 19:51;1prope 23+;נַחֲלָתPsalm 16:6(Ges§ 90g), readנַחֲלָתִיEw SS We Köii. 1, 425; constructנַחֲלַתJoshua 13:23; suffixנַחֲלָתִיRuth 4:6;נַחֲלַתְכֶםPsalm 105:11; pluralנְחָלוֺתIsaiah 49:8,נְחָלֹתJoshua 19:51;1prope

Possible Meanings:
  • possession (semantic_range)
  • property (semantic_range)
  • inheritance (semantic_range)
  • property (semantic_range)
  • portion (semantic_range)
H2015 הָפַךְ
Definition:

313t.;וְהָפַךְconsecutive2 Kings 21:13;Job 34:25; 3masculine pluralהָֽפְכוּPsalm 78:9;הֲפַכְתֶּםAmos 6:12;Jeremiah 23:36, etc.;ImperfectיַהֲפֹךְLamentations 3:3;Jeremiah 13:23;וַיַּהֲפֹךְGenesis 19:25 313t.;וְהָפַךְconsecutive2 Kings 21:13;Job 34:25; 3masculine pluralהָֽפְכוּPsalm 78:9;הֲפַכְתֶּםAmos 6:12;Jeremiah 23:36, etc.;ImperfectיַהֲפֹךְLamentations 3:3;Jeremiah 13:23;וַיַּהֲפֹךְGenesis 19:25

Possible Meanings:
  • the contrary (semantic_range)
  • contrariness (semantic_range)
  • perversity (semantic_range)
  • the contrary (semantic_range)
  • opposite thing (semantic_range)
H2114 זוּר
Definition:

A primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery -- (come from) another (man, place), fanner, go A primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery -- (come from) another (man, place), fanner, go

Possible Meanings:
  • press down and out (semantic_range)
H1004 בּיִת
Definition:

12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch 12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch

Possible Meanings:
  • lodge (semantic_range)
  • pass the night (semantic_range)
H5237 נָכְרִי
Definition:

8+; feminineנָכְרִיָּהExodus 2:22+; masculine pluralנָכְרִיםIsaiah 2:62t. +Proverbs 20:16Kt (> Qrנָכְרִיָּה), +Proverbs 27:13(so read forᵑ0נָכְרִיָּה); feminine pluralנָכְרִיּוֺתGenesis 31:15+; —1. a. 8+; feminineנָכְרִיָּהExodus 2:22+; masculine pluralנָכְרִיםIsaiah 2:62t. +Proverbs 20:16Kt (> Qrנָכְרִיָּה), +Proverbs 27:13(so read forᵑ0נָכְרִיָּה); feminine pluralנָכְרִיּוֺתGenesis 31:15+; —1. a.

Possible Meanings:
  • foreign (semantic_range)
  • alien (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 5 All Chapters