Lamentations 1:5
"Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy."

Commentary

Gill's Exposition

Her adversaries are the chief,.... Or, "for the head" (n); or are the head, as was threatened, Deu 28:44 ; and now fulfilled; the Chaldeans having got the dominion over the Jews, and obliged them to be subject to them:

her enemies prosper; in wealth and riches, in grandeur and glory; live in ease and tranquillity, enjoying all outward felicity and happiness; while Zion was in distress; which was an aggravation of it; and yet this was but righteous judgment: for the Lord hath afflicted her; who is righteous in all his ways: the Chaldeans were but instruments; the evil was from the Lord, according to his will and righteous determination, as appears by what follows: for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy; that is, the inhabitants of Jerusalem and Judea were carried captive by the enemy, and drove before them as a flock of sheep, and that for the sins of the nation; and these not a few, but were very numerous, as Mordecai and Ezekiel, and others, who were carried captive young with Jeconiah, as well as many now. (n) "in caput", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator; "facti sunt caput", Cocceius.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (16 words)

H1961 הָיָה
Definition:

1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu 1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu

Possible Meanings:
  • fall out (semantic_range)
  • come to pass (semantic_range)
  • become (semantic_range)
  • be (semantic_range)
  • Fall out (semantic_range)
H6862 צַר
Definition:

Or tsar {tsawr}; fromtsarar; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. Trouble); also a pebble (as intsor); (transitive) an opponent (as crowding) -- adversary, afflicted(-tion), a Or tsar {tsawr}; fromtsarar; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. Trouble); also a pebble (as intsor); (transitive) an opponent (as crowding) -- adversary, afflicted(-tion), a

Possible Meanings:
  • knives of flint (semantic_range)
H7218 רֹאשׁ
Definition:

45head(common Semitic word; earliest form *ra°š, Arabic, SabeanראסPräZMG xxix (1875). 425MordtmHim.Inschr. 31; EthiopicAmharichence (aheightened) Assyrianrêšu(rarelyrâšu), Aramaicרֵישָׁא(Egyptian Aram 45head(common Semitic word; earliest form *ra°š, Arabic, SabeanראסPräZMG xxix (1875). 425MordtmHim.Inschr. 31; EthiopicAmharichence (aheightened) Assyrianrêšu(rarelyrâšu), Aramaicרֵישָׁא(Egyptian Aram

Possible Meanings:
  • chief (semantic_range)
  • sum (semantic_range)
H0341 אֹיֵב
Definition:

Or (fully) owyeb {o-yabe'}; active participle of'ayab; hating; an adversary -- enemy, foe.see HEBREW'ayabNAS Exhaustive ConcordanceWord Originactive participle ofayab, q.v.Topical LexiconConcept and S Or (fully) owyeb {o-yabe'}; active participle of'ayab; hating; an adversary -- enemy, foe.see HEBREW'ayabNAS Exhaustive ConcordanceWord Originactive participle ofayab, q.v.Topical LexiconConcept and S

Possible Meanings:
  • be hostile to (semantic_range)
H7951 שָׁלָה
Definition:

26) {shaw-lav'}; a primitive root; to be tranquil, i.e. Secure or successful -- be happy, prosper, be in safety.NAS Exhaustive ConcordanceWord Origina prim. rootDefinitionto be quiet or at easeNASB Tr 26) {shaw-lav'}; a primitive root; to be tranquil, i.e. Secure or successful -- be happy, prosper, be in safety.NAS Exhaustive ConcordanceWord Origina prim. rootDefinitionto be quiet or at easeNASB Tr

H3588 כִּי
Definition:

Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic, Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic,

Possible Meanings:
  • for (semantic_range)
  • when (semantic_range)
  • when (semantic_range)
H3068 יְהוָֹה
Definition:

7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when

Possible Meanings:
  • Yahweh (semantic_range)
  • the one bringing into being (semantic_range)
  • life-giver (semantic_range)
H3013 יָגָה
Definition:

4(""נֶאֱנָחִים,מַר)grieved, masculine plural constructנוּגֵי(see Köl.c.)Zephaniah 3:18(followed by preposition, compare Ges§ 130. 1); of virgins of ZionLamentations 1:4; of exilesZephaniah 3:18.Pi`elI 4(""נֶאֱנָחִים,מַר)grieved, masculine plural constructנוּגֵי(see Köl.c.)Zephaniah 3:18(followed by preposition, compare Ges§ 130. 1); of virgins of ZionLamentations 1:4; of exilesZephaniah 3:18.Pi`elI

Possible Meanings:
  • thrust away (semantic_range)
H5921 עַל
Definition:

“The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the “The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the

Possible Meanings:
  • upon (semantic_range)
  • on account of (semantic_range)
  • to (semantic_range)
H7230 רֹב
Definition:

2multitude, abundance, greatness; — absolute׳רGenesis 16:10+,רוֺב1 Chronicles 4:38; 2Chronicles 31:10 +Job 33:19Qr (Ktריב); constructרֹבExodus 15:7+ (רֹבֿJob 37:23Baer Gi),רָבֿJob 23:6+;2 Kings 19:23a 2multitude, abundance, greatness; — absolute׳רGenesis 16:10+,רוֺב1 Chronicles 4:38; 2Chronicles 31:10 +Job 33:19Qr (Ktריב); constructרֹבExodus 15:7+ (רֹבֿJob 37:23Baer Gi),רָבֿJob 23:6+;2 Kings 19:23a

H6588 פֶשַׁע
Definition:

14transgression; — absolute׳פExodus 22:8+,מָּ֑שַׁעProverbs 10:9+; constructמֶּשַׁעGenesis 50:17+; suffixמִּשְׁעִיGenesis 31:1614t. suffixes; pluralמְּשָׁעִיםProverbs 10:12; constructמִּשְׁעֵיAmos 1:3+ 14transgression; — absolute׳פExodus 22:8+,מָּ֑שַׁעProverbs 10:9+; constructמֶּשַׁעGenesis 50:17+; suffixמִּשְׁעִיGenesis 31:1614t. suffixes; pluralמְּשָׁעִיםProverbs 10:12; constructמִּשְׁעֵיAmos 1:3+

H5768 עוֹלֵל
Definition:

19child; — absoluteעוֺלֵל1 Samuel 15:3+,עוֺלָלJeremiah 6:11;Jeremiah 9:20; usually pluralעוֺלְלִיםPsalm 8:3,עֹלְלִיםJob 3:16,עוֺלָלִיםLamentations 4:4;Joel 2:16; constructעֹלְלֵיLamentations 2:20; suf 19child; — absoluteעוֺלֵל1 Samuel 15:3+,עוֺלָלJeremiah 6:11;Jeremiah 9:20; usually pluralעוֺלְלִיםPsalm 8:3,עֹלְלִיםJob 3:16,עוֺלָלִיםLamentations 4:4;Joel 2:16; constructעֹלְלֵיLamentations 2:20; suf

H1980 הָלַךְ
Definition:

26+;הָלָ֑ךְ2 Samuel 8:6+; 3 pluralהָֽלְכוּGenesis 14:24+;(הֶ)הָֽלְכוּאJoshua 10:24(Ges§ 23, 3; 138, 3 b Köi. 414 f.), etc.;Imperfectrarelya.3masculine singularיִהֲלֹךְJeremiah 9:34t. Job, Psalms;וַיַּ 26+;הָלָ֑ךְ2 Samuel 8:6+; 3 pluralהָֽלְכוּGenesis 14:24+;(הֶ)הָֽלְכוּאJoshua 10:24(Ges§ 23, 3; 138, 3 b Köi. 414 f.), etc.;Imperfectrarelya.3masculine singularיִהֲלֹךְJeremiah 9:34t. Job, Psalms;וַיַּ

Possible Meanings:
  • toll (semantic_range)
H7628 שְׁבִי
Definition:

Fromshbuw; exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty -- captive(-ity), prisoners, X take away, that was taken.see HEBREWshbuwBrown-Driver-Briggs Fromshbuw; exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty -- captive(-ity), prisoners, X take away, that was taken.see HEBREWshbuwBrown-Driver-Briggs

H6440 פָנִים
Definition:

23and (Ezekiel =Proverbs 21:21=edge; on2 Samuel 10:9see below)feminineface, alsofaces(asturnedtoward one); — plural absoluteמָּנִיםGenesis 32:31+; constructמְּנֵי2 Samuel 14:32+; suffix 1 singularמָּנ 23and (Ezekiel =Proverbs 21:21=edge; on2 Samuel 10:9see below)feminineface, alsofaces(asturnedtoward one); — plural absoluteמָּנִיםGenesis 32:31+; constructמְּנֵי2 Samuel 14:32+; suffix 1 singularמָּנ

H6862 צַר
Definition:

Or tsar {tsawr}; fromtsarar; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. Trouble); also a pebble (as intsor); (transitive) an opponent (as crowding) -- adversary, afflicted(-tion), a Or tsar {tsawr}; fromtsarar; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. Trouble); also a pebble (as intsor); (transitive) an opponent (as crowding) -- adversary, afflicted(-tion), a

Possible Meanings:
  • knives of flint (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 1 All Chapters