Hebrew Word Studies (22 words)
43;Psalm 74:6עתKt, Qrעַתָּה),עָ֑֫תָּהGenesis 32:5+,adverbof time,now(properly accusative of [`int],עֵת(Köii. 260),at the time, in particular of the present time, i.e.now; compare Germanzur Zeit, Arabi 43;Psalm 74:6עתKt, Qrעַתָּה),עָ֑֫תָּהGenesis 32:5+,adverbof time,now(properly accusative of [`int],עֵת(Köii. 260),at the time, in particular of the present time, i.e.now; compare Germanzur Zeit, Arabi
9+, 3 feminine singular consecutiveוְקָרָזתIsaiah 7:14(Ges§ 74g); 2 masculine singularקָרָאתָJudges 12:1+, etc.;Imperfect3masculine singularיִקְרָאGenesis 2:19+; suffixיִקְרְאוֺJeremiah 23:6,אֵהוּ-Isa 9+, 3 feminine singular consecutiveוְקָרָזתIsaiah 7:14(Ges§ 74g); 2 masculine singularקָרָאתָJudges 12:1+, etc.;Imperfect3masculine singularיִקְרָאGenesis 2:19+; suffixיִקְרְאוֺJeremiah 23:6,אֵהוּ-Isa
- call (semantic_range)
- read out (semantic_range)
- aloud (semantic_range)
- call (semantic_range)
- proclaim (semantic_range)
"I pray," "now," or "then"; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction -- I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.NAS Exhaus "I pray," "now," or "then"; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction -- I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.NAS Exhaus
- raw (semantic_range)
Exodus 29:20ear (Arabic, Aramaic,אוּדְנָא, Assyrianuznu, Ethiopic) — absolute2 Samuel 22:45+; constructExodus 29:20+; suffixאָזְנִי1 Samuel 20:2+, etc.; dualאָזְנַיִם(נָ֑יִם)Deuteronomy 29:3+; constru Exodus 29:20ear (Arabic, Aramaic,אוּדְנָא, Assyrianuznu, Ethiopic) — absolute2 Samuel 22:45+; constructExodus 29:20+; suffixאָזְנִי1 Samuel 20:2+, etc.; dualאָזְנַיִם(נָ֑יִם)Deuteronomy 29:3+; constru
- weigh (semantic_range)
- test (semantic_range)
- prove (semantic_range)
Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow
- with (semantic_range)
1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe
- lamb (semantic_range)
WSG 123 f.): —who ?(τίς;quis ?)Genesis 3:11הִגִּיד לְךָ מִיwho told thee ?Genesis 24:65מִי הָאִישׁ הַלָּזֶהwhois this man ?Genesis 27:18מי אתה בניwhoart thou, my son ?Numbers 22:9;Judges 1:1;Judges 6: WSG 123 f.): —who ?(τίς;quis ?)Genesis 3:11הִגִּיד לְךָ מִיwho told thee ?Genesis 24:65מִי הָאִישׁ הַלָּזֶהwhois this man ?Genesis 27:18מי אתה בניwhoart thou, my son ?Numbers 22:9;Judges 1:1;Judges 6:
- who? (semantic_range)
- whose (semantic_range)
- who among (semantic_range)
- whose (semantic_range)
- whosoever (semantic_range)
Fromyare'; fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).see HEBREWyare'NAS Exhaustive ConcordanceWord Originthe same asyare, q.v.Brown-Driver-Briggsיָרֵאverbal adjectivesee aboveParticipleTopical Fromyare'; fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).see HEBREWyare'NAS Exhaustive ConcordanceWord Originthe same asyare, q.v.Brown-Driver-Briggsיָרֵאverbal adjectivesee aboveParticipleTopical
- shoot (semantic_range)
- pour (semantic_range)
- shoot with arrows (semantic_range)
- and they shot at (semantic_range)
- the shooters (semantic_range)
Fromcharad; fearful; also reverential -- afraid, trembling.see HEBREWcharadBrown-Driver-Briggsחָרֵדverbal adjectiveof foregoing,trembling; —חָרֵדJudges 7:33t.;חֲרֵדִיםIsaiah 66:5;Ezra 10:3—trembling(f Fromcharad; fearful; also reverential -- afraid, trembling.see HEBREWcharadBrown-Driver-Briggsחָרֵדverbal adjectiveof foregoing,trembling; —חָרֵדJudges 7:33t.;חֲרֵדִיםIsaiah 66:5;Ezra 10:3—trembling(f
33+, 3 feminine singularשָׁ֫בָהRuth 1:15+,וְשָׁבַתconsecutiveEzekiel 46:17(Ges§ 72o, but Co Toy Kraeוְשֶׁבָה), 2 masculine singularשַׁבְתָּPsalm 85:2, etc.;Imperfect3masculine singularיָשׁוּבHosea 11: 33+, 3 feminine singularשָׁ֫בָהRuth 1:15+,וְשָׁבַתconsecutiveEzekiel 46:17(Ges§ 72o, but Co Toy Kraeוְשֶׁבָה), 2 masculine singularשַׁבְתָּPsalm 85:2, etc.;Imperfect3masculine singularיָשׁוּבHosea 11:
- turn back (semantic_range)
- return (semantic_range)
- turn back (semantic_range)
- return (semantic_range)
- turn back (semantic_range)
3let him return and(Vrss)let him depart, AVdepart early(as Ki, from Aramaicצפרא,morning, improbable), wholly uncertain; Grוְיַעֲבִר; on difficulty of׳מֵהַר הַגּseeגִּלְעָד2and GFM, who conjecturesוְיִ 3let him return and(Vrss)let him depart, AVdepart early(as Ki, from Aramaicצפרא,morning, improbable), wholly uncertain; Grוְיַעֲבִר; on difficulty of׳מֵהַר הַגּseeגִּלְעָד2and GFM, who conjecturesוְיִ
- bird (semantic_range)
26, readהוֺרֵיעָֿד; but betterהַרֲרֵיעַֿדeverlasting mountains, seeהַרbelowהרר.הַר558noun masculineGenesis 7:19mountain, hill, hill-country(Late Hebrewid., pluralהָרִים,הֲרָרִים; PhoenicianהרCISi. 3, 26, readהוֺרֵיעָֿד; but betterהַרֲרֵיעַֿדeverlasting mountains, seeהַרbelowהרר.הַר558noun masculineGenesis 7:19mountain, hill, hill-country(Late Hebrewid., pluralהָרִים,הֲרָרִים; PhoenicianהרCISi. 3,
2579t. (mostly asproper name, masculineand in combination with otherproper name, of a locationcompare below);׳הַגּGenesis 31:2150t. (so usually as name of mountain and land);גִּלְעָ֫דָהNumbers 32:39;1 2579t. (mostly asproper name, masculineand in combination with otherproper name, of a locationcompare below);׳הַגּGenesis 31:2150t. (so usually as name of mountain and land);גִּלְעָ֫דָהNumbers 32:39;1
- witness-pile (semantic_range)
33+, 3 feminine singularשָׁ֫בָהRuth 1:15+,וְשָׁבַתconsecutiveEzekiel 46:17(Ges§ 72o, but Co Toy Kraeוְשֶׁבָה), 2 masculine singularשַׁבְתָּPsalm 85:2, etc.;Imperfect3masculine singularיָשׁוּבHosea 11: 33+, 3 feminine singularשָׁ֫בָהRuth 1:15+,וְשָׁבַתconsecutiveEzekiel 46:17(Ges§ 72o, but Co Toy Kraeוְשֶׁבָה), 2 masculine singularשַׁבְתָּPsalm 85:2, etc.;Imperfect3masculine singularיָשׁוּבHosea 11:
- turn back (semantic_range)
- return (semantic_range)
- turn back (semantic_range)
- return (semantic_range)
- turn back (semantic_range)
2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than - 2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than -
- out of (semantic_range)
- by (semantic_range)
- by reason of (semantic_range)
- at (semantic_range)
Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow
- with (semantic_range)
1without other number:a.usually followed by singular noun (especiallyשָׁנָה,אִישׁ,אַמָּה, etc.)Genesis 31:38;1 Samuel 14:14;Exodus 38:1864t., +עֶשְׂרִים אֶלֶף20,0001 Chronicles 18:47t. +Ezekiel 45:1(r 1without other number:a.usually followed by singular noun (especiallyשָׁנָה,אִישׁ,אַמָּה, etc.)Genesis 31:38;1 Samuel 14:14;Exodus 38:1864t., +עֶשְׂרִים אֶלֶף20,0001 Chronicles 18:47t. +Ezekiel 45:1(r
- twenty (semantic_range)
768noun masculine and feminine dualtwo(Late Hebrewid.; Phoenicianאשנם(and׳שנsecond), PunicשנםLzb380; Arabic; SabeanתֿניHomChr 47, Aramaicתְּרֵין,(תִּנְיָנָא,second); Nabataeanתרין, Palmyrene feminineת 768noun masculine and feminine dualtwo(Late Hebrewid.; Phoenicianאשנם(and׳שנsecond), PunicשנםLzb380; Arabic; SabeanתֿניHomChr 47, Aramaicתְּרֵין,(תִּנְיָנָא,second); Nabataeanתרין, Palmyrene feminineת
1; noun omitted, emphaticאַלְמָּאDaniel 5:1the thousand(just mentioned); construct + plural absoluteאֶ֫לֶףאֲלָפִ֯יםDaniel 7:10a thousand thousands(< QrאַלְפִיןK§ 51, 2).Topical LexiconRange and Distri 1; noun omitted, emphaticאַלְמָּאDaniel 5:1the thousand(just mentioned); construct + plural absoluteאֶ֫לֶףאֲלָפִ֯יםDaniel 7:10a thousand thousands(< QrאַלְפִיןK§ 51, 2).Topical LexiconRange and Distri
- 1,000 (semantic_range)
1653t. (absolute and construct usually indistinguishable);עָ֑שֶׁר1 Kings 7:43;1 Chronicles 6:46;feminine(c.noun masculine): absoluteעֲשָׂרָהGenesis 24:1069t.; construct (probably)עֲשֶׂ֫רֶת1 Samuel 17: 1653t. (absolute and construct usually indistinguishable);עָ֑שֶׁר1 Kings 7:43;1 Chronicles 6:46;feminine(c.noun masculine): absoluteעֲשָׂרָהGenesis 24:1069t.; construct (probably)עֲשֶׂ֫רֶת1 Samuel 17:
- a ten (semantic_range)
1; noun omitted, emphaticאַלְמָּאDaniel 5:1the thousand(just mentioned); construct + plural absoluteאֶ֫לֶףאֲלָפִ֯יםDaniel 7:10a thousand thousands(< QrאַלְפִיןK§ 51, 2).Topical LexiconRange and Distri 1; noun omitted, emphaticאַלְמָּאDaniel 5:1the thousand(just mentioned); construct + plural absoluteאֶ֫לֶףאֲלָפִ֯יםDaniel 7:10a thousand thousands(< QrאַלְפִיןK§ 51, 2).Topical LexiconRange and Distri
- 1,000 (semantic_range)
11the youngest stillremains.Niph`al93Perfect3masculine singularנִשְׁאַרGenesis 47:18+; 3 feminine singularנִשְׁאֲרָהJoshua 13:1;Daniel 10:8, etc.;Imperfect3masculine singularיִשָּׁאֵרIsaiah 11:11,16,ו 11the youngest stillremains.Niph`al93Perfect3masculine singularנִשְׁאַרGenesis 47:18+; 3 feminine singularנִשְׁאֲרָהJoshua 13:1;Daniel 10:8, etc.;Imperfect3masculine singularיִשָּׁאֵרIsaiah 11:11,16,ו
- rest (semantic_range)
- remainder (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
Now therefore go to, proclaim in the ears of the people,.... Such a proclamation as follows, was, according to the law of God, to be made when Israel went out to battle against their enemies, Deu 20:8 ; though it looks as if Gideon would not have made such proclamation, had he not been directed to it by the Lord, his army being so small in comparison of the enemy; and perhaps Gideon might understand that law to have respect only to war made for the enlargement of their country, and not for defence against
invaders: saying, whosoever is fearful and afraid; to, engage in battle, because of the number of the enemy: let him return, and depart early from Mount Gilead; where it seems they now were, being the same with the hill of Moreh, or adjoining to it; a mountain in the tribe of Manasseh, so called either from its likeness to Mount Gilead on the other side Jordan; or rather in memory of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, from whence the half tribe sprung, which was on this side, as well as that on the other; and perhaps this name might be given to the mount, to show that they were of the same tribe, though separated by Jordan: now the fearful and faint hearted had leave given them by this proclamation to return home directly; and as both armies lay so near, and it might reasonably be expected the battle would be the next day, they are directed to get away in the morning, as early as they could, that they might not be seen, and so be filled with shame themselves, and discourage others. Though some think Mount Gilead, on the other side Jordan, is meant, from whence it is supposed many came to Gideon, Jdg 6:35 and now are ordered to return back, as many as were fearful; and instead of "from", they render the word "to", or "towards", or "beyond" Gilead. Kimchi thinks the word we render "depart early" has the signification of surrounding, a diadem being expressed by a word from hence, which encompasses the head, Isa 28:5 and so the sense is, that they were ordered to go round about Mount Gilead, and so return home; but it rather may signify their hasty departure and speedy flight, like that of a bird, Psa 11:1 and there returned of the people 22,000, and there remained 10,000; so that they were in all 32,000: now though these of their own accord came and joined Gideon with an intention and resolution to stand by him, and fight the enemy, yet when they came and saw what a large host they had to engage with, and how small the army was with Gideon, their hearts failed them, and they were glad to take the advantage of the proclamation.