Hebrew Word Studies (19 words)
6,8,9,10,12,14 (twice in verse);Judges 4:15,16,22;Judges 5:1,12,15.בְּרַקcompareבני ברק.Topical LexiconBarak (בָּרָק)Identity and LineageBarak is introduced as “the son of Abinoam from Kedesh in Napht 6,8,9,10,12,14 (twice in verse);Judges 4:15,16,22;Judges 5:1,12,15.בְּרַקcompareבני ברק.Topical LexiconBarak (בָּרָק)Identity and LineageBarak is introduced as “the son of Abinoam from Kedesh in Napht
- lightning-flash (semantic_range)
16+; 1 singularוְרָדַפְתִּ֫יJeremiah 29:18, etc.;ImperfectיִרְדֹּףDeuteronomy 19:6+,ִירַדֹּףPsalm 7:6(apparently to give choice of Qal or Pi, Ki JHMich Bae and others; Ges§ 63nexplanation as develope 16+; 1 singularוְרָדַפְתִּ֫יJeremiah 29:18, etc.;ImperfectיִרְדֹּףDeuteronomy 19:6+,ִירַדֹּףPsalm 7:6(apparently to give choice of Qal or Pi, Ki JHMich Bae and others; Ges§ 63nexplanation as develope
- pursue (semantic_range)
- chase (semantic_range)
- persecute (semantic_range)
- pursue (semantic_range)
- put to flight (semantic_range)
13(many MSS.⅏ᵐ5ᵑ6Ol Ew readאֶחָדsee Di)Psalm 68:26.b.of time, afterwardsGenesis 10:18;Genesis 18:5;Genesis 24:55;Genesis 30:21;Judges 19:5+;וְאַחַרin laws of P, asLeviticus 14:8,19;Leviticus 15:28;Lev 13(many MSS.⅏ᵐ5ᵑ6Ol Ew readאֶחָדsee Di)Psalm 68:26.b.of time, afterwardsGenesis 10:18;Genesis 18:5;Genesis 24:55;Genesis 30:21;Judges 19:5+;וְאַחַרin laws of P, asLeviticus 14:8,19;Leviticus 15:28;Lev
7[evenNahum 2:5, where readמַרְאֵיהֶם(forהֶן-) We Now AlbrZAW xvi (1896), 90]chariotry, chariot, mill-stone; apparently also riders (compare LagBN 151); — absolute׳רGenesis 50:9+,רָ֑כֶב2 Samuel 8:4+; 7[evenNahum 2:5, where readמַרְאֵיהֶם(forהֶן-) We Now AlbrZAW xvi (1896), 90]chariotry, chariot, mill-stone; apparently also riders (compare LagBN 151); — absolute׳רGenesis 50:9+,רָ֑כֶב2 Samuel 8:4+;
- band of riders (semantic_range)
13(many MSS.⅏ᵐ5ᵑ6Ol Ew readאֶחָדsee Di)Psalm 68:26.b.of time, afterwardsGenesis 10:18;Genesis 18:5;Genesis 24:55;Genesis 30:21;Judges 19:5+;וְאַחַרin laws of P, asLeviticus 14:8,19;Leviticus 15:28;Lev 13(many MSS.⅏ᵐ5ᵑ6Ol Ew readאֶחָדsee Di)Psalm 68:26.b.of time, afterwardsGenesis 10:18;Genesis 18:5;Genesis 24:55;Genesis 30:21;Judges 19:5+;וְאַחַרin laws of P, asLeviticus 14:8,19;Leviticus 15:28;Lev
816t. andfemininePsalm 27:3;1 Chronicles 11:15(onGenesis 32:9a see Di)encampment, camp— absolute׳מGenesis 32:9(twice in verse) + 126 t. (includingEzekiel 1:24, strike out Co); constructמַחֲנֵהGenesis 816t. andfemininePsalm 27:3;1 Chronicles 11:15(onGenesis 32:9a see Di)encampment, camp— absolute׳מGenesis 32:9(twice in verse) + 126 t. (includingEzekiel 1:24, strike out Co); constructמַחֲנֵהGenesis
- place of encampment (semantic_range)
- camp of armed host (semantic_range)
20,24;Psalm 104:23;Psalm 147:6;Job 7:4;Job 20:5, and inעֲדֵי עַדIsaiah 26:4;Isaiah 65:18;Psalm 83:18;Psalm 92:8;Psalm 132:12;Psalm 132:14:compareאֱלֵי,עֲלֵי),prepositionas far as, even to, up to, unti 20,24;Psalm 104:23;Psalm 147:6;Job 7:4;Job 20:5, and inעֲדֵי עַדIsaiah 26:4;Isaiah 65:18;Psalm 83:18;Psalm 92:8;Psalm 132:12;Psalm 132:14:compareאֱלֵי,עֲלֵי),prepositionas far as, even to, up to, unti
- until (semantic_range)
2,13,16; perhaps modernel-„arit¾îye, on right bank of lower Kishon, see ThomsonLand and Book; Central Palestine, 1883, 215 ff.BdPal 241Be Bla CookeHist. Deb. 3GASmGeog. 393.חֲרָשִׁיםseeחָרָשׁandגַּיְא 2,13,16; perhaps modernel-„arit¾îye, on right bank of lower Kishon, see ThomsonLand and Book; Central Palestine, 1883, 215 ff.BdPal 241Be Bla CookeHist. Deb. 3GASmGeog. 393.חֲרָשִׁיםseeחָרָשׁandגַּיְא
- Ḥarosheth of the nations (semantic_range)
2nation, people(Late Hebrewid. Gentiles, Phoenicianגוcommunity,, Sabeanגוid., DHMZMG 1883, 348) —׳גGenesis 12:2121t.; suffix 1 singularגּוֺיִZephaniah 2:9,גּוֺיֶ֑ךָPsalm 106:5,גּוֺיֵךְKtEzekiel 36:13, 2nation, people(Late Hebrewid. Gentiles, Phoenicianגוcommunity,, Sabeanגוid., DHMZMG 1883, 348) —׳גGenesis 12:2121t.; suffix 1 singularגּוֺיִZephaniah 2:9,גּוֺיֶ֑ךָPsalm 106:5,גּוֺיֵךְKtEzekiel 36:13,
27+, 3 feminine singularנָָֽפְלָהGenesis 15:12+, etc.;Imperfectיִמֹּל1 Samuel 14:45+,וַיִּמֹּלJudges 4:16+; 1 singularאֶמֹּל1 Chronicles 21:13(needless change from 1 pluralנִמְּלָה""2 Samuel 24:14We D 27+, 3 feminine singularנָָֽפְלָהGenesis 15:12+, etc.;Imperfectיִמֹּל1 Samuel 14:45+,וַיִּמֹּלJudges 4:16+; 1 singularאֶמֹּל1 Chronicles 21:13(needless change from 1 pluralנִמְּלָה""2 Samuel 24:14We D
- fall (semantic_range)
8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA
816t. andfemininePsalm 27:3;1 Chronicles 11:15(onGenesis 32:9a see Di)encampment, camp— absolute׳מGenesis 32:9(twice in verse) + 126 t. (includingEzekiel 1:24, strike out Co); constructמַחֲנֵהGenesis 816t. andfemininePsalm 27:3;1 Chronicles 11:15(onGenesis 32:9a see Di)encampment, camp— absolute׳מGenesis 32:9(twice in verse) + 126 t. (includingEzekiel 1:24, strike out Co); constructמַחֲנֵהGenesis
- place of encampment (semantic_range)
- camp of armed host (semantic_range)
2; PAOS xix (1898), 160compare Hittite names in#NAME?); —1general of Jabin, king of HazorJudges 4:212t.Judges 4; apparently himself kingJudges 5:20,26,28,30; compare1 Samuel 12:9;Psalm 83:10; — on׳סse 2; PAOS xix (1898), 160compare Hittite names in#NAME?); —1general of Jabin, king of HazorJudges 4:212t.Judges 4; apparently himself kingJudges 5:20,26,28,30; compare1 Samuel 12:9;Psalm 83:10; — on׳סse
2mouth(probably biliteral [פו,פי] Sta§ 183; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianלפיaccording to; Assyrianpû, mouth;Arabic,,; Ethiopic; Syriacaccording to; but also Arabic,,, Biblical Aramaicמֻּם, 2mouth(probably biliteral [פו,פי] Sta§ 183; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianלפיaccording to; Assyrianpû, mouth;Arabic,,; Ethiopic; Syriacaccording to; but also Arabic,,, Biblical Aramaicמֻּם,
- here (semantic_range)
- hither (semantic_range)
15sword(as weapon; Aramaicחַרְבָּא,, Zinjirliחרב; Arabicdart, javelin) — absoluteחֶ֫רֶבGenesis 3:24+;חָ֑רֶבExodus 17:13+; constructחֶ֫רֶבDeuteronomy 33:29+; suffixחַרְבִּיExodus 15:913t.;חַרְבְּךָGene 15sword(as weapon; Aramaicחַרְבָּא,, Zinjirliחרב; Arabicdart, javelin) — absoluteחֶ֫רֶבGenesis 3:24+;חָ֑רֶבExodus 17:13+; constructחֶ֫רֶבDeuteronomy 33:29+; suffixחַרְבִּיExodus 15:913t.;חַרְבְּךָGene
- be waste (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
11the youngest stillremains.Niph`al93Perfect3masculine singularנִשְׁאַרGenesis 47:18+; 3 feminine singularנִשְׁאֲרָהJoshua 13:1;Daniel 10:8, etc.;Imperfect3masculine singularיִשָּׁאֵרIsaiah 11:11,16,ו 11the youngest stillremains.Niph`al93Perfect3masculine singularנִשְׁאַרGenesis 47:18+; 3 feminine singularנִשְׁאֲרָהJoshua 13:1;Daniel 10:8, etc.;Imperfect3masculine singularיִשָּׁאֵרIsaiah 11:11,16,ו
- rest (semantic_range)
- remainder (semantic_range)
20,24;Psalm 104:23;Psalm 147:6;Job 7:4;Job 20:5, and inעֲדֵי עַדIsaiah 26:4;Isaiah 65:18;Psalm 83:18;Psalm 92:8;Psalm 132:12;Psalm 132:14:compareאֱלֵי,עֲלֵי),prepositionas far as, even to, up to, unti 20,24;Psalm 104:23;Psalm 147:6;Job 7:4;Job 20:5, and inעֲדֵי עַדIsaiah 26:4;Isaiah 65:18;Psalm 83:18;Psalm 92:8;Psalm 132:12;Psalm 132:14:compareאֱלֵי,עֲלֵי),prepositionas far as, even to, up to, unti
- until (semantic_range)
5#NAME?אַחַ֫דGenesis 21:15+; so even before preposition1 Samuel 9:3and elsewhere see Dr; feminine absoluteאַחַ֫תGenesis 2:21+;אֶחָ֑תGenesis 11:1+; constructאַחַ֫תDeuteronomy 13:13+; plural masculineאֲ 5#NAME?אַחַ֫דGenesis 21:15+; so even before preposition1 Samuel 9:3and elsewhere see Dr; feminine absoluteאַחַ֫תGenesis 2:21+;אֶחָ֑תGenesis 11:1+; constructאַחַ֫תDeuteronomy 13:13+; plural masculineאֲ
- one (semantic_range)
- one (semantic_range)
- each (semantic_range)
- every (semantic_range)
- a certain (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles,.... The place from whence they came, and to which they endeavoured to escape: but he
followed them, so close all that way, and made such havoc of them, that all the host of Sisera fell upon the edge of the sword, and there was not a man left; no, not one, excepting Sisera, as in Jdg 4:17 ; or "even to one" (l), as in the original text; not one escaped to Hazor to acquaint Jabin of the loss of his army. Philo Byblius says, that nine hundred and ninety seven thousand of Sisera's army were slain. (l) "usque ad unum", Montanus.