Hebrew Word Studies (22 words)
204t.; 3 feminine singularמָֽעֲלָהLeviticus 5:21;Numbers 5:1213t. Perfect;ImperfectיִמְעַלProverbs 16:10; 2Chronicles 26:16; 3 feminine singularתִּמְעֹלLeviticus 5:15;Numbers 5:27; 3masculine pluralיִ 204t.; 3 feminine singularמָֽעֲלָהLeviticus 5:21;Numbers 5:1213t. Perfect;ImperfectיִמְעַלProverbs 16:10; 2Chronicles 26:16; 3 feminine singularתִּמְעֹלLeviticus 5:15;Numbers 5:27; 3masculine pluralיִ
- going in (semantic_range)
25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16
- son (semantic_range)
- son (semantic_range)
- children (semantic_range)
- youth (semantic_range)
- young men (semantic_range)
16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG 16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG
- Israel (semantic_range)
2unfaithful, treacherous act(Late Hebrewמְעִילָה); —׳מLeviticus 5:1516t.;מָ֑עַלNumbers 5:122t.; suffixמַעֲלוֺEzekiel 17:204t.;מַעֲלָםEzekiel 39:263t.; —1ag. man:נשׁאר מעלJob 21:34faithlessness remains 2unfaithful, treacherous act(Late Hebrewמְעִילָה); —׳מLeviticus 5:1516t.;מָ֑עַלNumbers 5:122t.; suffixמַעֲלוֺEzekiel 17:204t.;מַעֲלָםEzekiel 39:263t.; —1ag. man:נשׁאר מעלJob 21:34faithlessness remains
- going in (semantic_range)
Or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; fromcharam; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. Extermination -- (ac-)curse(-d, -d thing), dedi Or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; fromcharam; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. Extermination -- (ac-)curse(-d, -d thing), dedi
22+,לָקָח֑Genesis 27:36+ (קָחEzekiel 17:5is textual error; omitted byᵐ5ᵑ6Co, compare Ges§ 19, 3. a); suffixלְקָחַנִיGenesis 24:7,לְקָחָםJeremiah 27:20(forקָחָםHosea 11:3read probablyאֶקָּחֵםᵐ5ᵑ7Ew St 22+,לָקָח֑Genesis 27:36+ (קָחEzekiel 17:5is textual error; omitted byᵐ5ᵑ6Co, compare Ges§ 19, 3. a); suffixלְקָחַנִיGenesis 24:7,לְקָחָםJeremiah 27:20(forקָחָםHosea 11:3read probablyאֶקָּחֵםᵐ5ᵑ7Ew St
- learning (semantic_range)
- teaching (semantic_range)
- what is received (semantic_range)
- instruction (semantic_range)
- teaching (semantic_range)
1(P),Joshua 7:18;Joshua 7:19;Joshua 7:20;Joshua 7:24(JE),Joshua 22:20(P); =עָכָר1 Chronicles 2:7(fromעָכוֺרJoshua 7:26, see alsoעָכָר);Αχαρ,Αχαν.Topical LexiconIdentificationAchan (Hebrew עָכָן, Stron 1(P),Joshua 7:18;Joshua 7:19;Joshua 7:20;Joshua 7:24(JE),Joshua 22:20(P); =עָכָר1 Chronicles 2:7(fromעָכוֺרJoshua 7:26, see alsoעָכָר);Αχαρ,Αχαν.Topical LexiconIdentificationAchan (Hebrew עָכָן, Stron
25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16
- son (semantic_range)
- son (semantic_range)
- children (semantic_range)
- youth (semantic_range)
- young men (semantic_range)
9;Exodus 6:14;Numbers 26:6;1 Chronicles 5:3.2a JudaiteJoshua 7:1,18;1 Chronicles 2:7; so1 Chronicles 4:1, but read perhapsכְּלֻבַיWe (compare1 Chronicles 2:9) —ᵐ5. throughoutχαρμ(ε)ιTopical LexiconCar 9;Exodus 6:14;Numbers 26:6;1 Chronicles 5:3.2a JudaiteJoshua 7:1,18;1 Chronicles 2:7; so1 Chronicles 4:1, but read perhapsכְּלֻבַיWe (compare1 Chronicles 2:9) —ᵐ5. throughoutχαρμ(ε)ιTopical LexiconCar
25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16
- son (semantic_range)
- son (semantic_range)
- children (semantic_range)
- youth (semantic_range)
- young men (semantic_range)
compareזַבְדִּיאֵל; in Late Hebrew proper nameזבדי(זַבְדִּיorזַבְדַּי?); NTΖεβεδαῖος, e.g. Mark 1:19,ᵑ6,Zebedee) —1grandfather of Achan, of Judah (ᵐ5Ζαμβρ(ε)ιetc.,ᵐ5LΖαβδ(ε)ι)Joshua 7:1(app. =זִמְרִי1 compareזַבְדִּיאֵל; in Late Hebrew proper nameזבדי(זַבְדִּיorזַבְדַּי?); NTΖεβεδαῖος, e.g. Mark 1:19,ᵑ6,Zebedee) —1grandfather of Achan, of Judah (ᵐ5Ζαμβρ(ε)ιetc.,ᵐ5LΖαβδ(ε)ι)Joshua 7:1(app. =זִמְרִי1
25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16
- son (semantic_range)
- son (semantic_range)
- children (semantic_range)
- youth (semantic_range)
- young men (semantic_range)
30;Genesis 46:12(both J),1 Chronicles 2:4(allזָ֑רַח),1 Chronicles 2:6; as head of a familyNumbers 26:20;Joshua 7:1(both Psalms),Joshua 7:18;Joshua 7:24(JE),Joshua 22:20(P)1 Chronicles 9:6(ᵐ5LΖηρα),Neh 30;Genesis 46:12(both J),1 Chronicles 2:4(allזָ֑רַח),1 Chronicles 2:6; as head of a familyNumbers 26:20;Joshua 7:1(both Psalms),Joshua 7:18;Joshua 7:24(JE),Joshua 22:20(P)1 Chronicles 9:6(ᵐ5LΖηρα),Neh
- dawning (semantic_range)
- shining (semantic_range)
17(feminineMicah 6:9according toᵑ0, but dubious, see below)1staff, rod, shaft.2branch.3tribe(Ecclus 48:2staff, Ecclesiasticus 45:6; Ecclesiasticus 45:25tribe); — absolute׳מGenesis 38:25+; constructמַט 17(feminineMicah 6:9according toᵑ0, but dubious, see below)1staff, rod, shaft.2branch.3tribe(Ecclus 48:2staff, Ecclesiasticus 45:6; Ecclesiasticus 45:25tribe); — absolute׳מGenesis 38:25+; constructמַט
- that which is perverted (semantic_range)
- perverted justice (semantic_range)
35;Genesis 49:8(q. v. below) as if derived from Hoph`al ofידה=praised, object of praise(onהcompare Hiph`ilאֲהוֺדֶ֑נּוּPsalm 28:7,יְהוֺדֶהNehemiah 11:17), but this dubious; relation toיְהֻד, II.יְהוּדִ 35;Genesis 49:8(q. v. below) as if derived from Hoph`al ofידה=praised, object of praise(onהcompare Hiph`ilאֲהוֺדֶ֑נּוּPsalm 28:7,יְהוֺדֶהNehemiah 11:17), but this dubious; relation toיְהֻד, II.יְהוּדִ
- Judah (semantic_range)
- son of Jacob and Leah (semantic_range)
- tribe (semantic_range)
- nation (semantic_range)
- land of Judah (semantic_range)
2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than - 2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than -
- out of (semantic_range)
- by (semantic_range)
- by reason of (semantic_range)
- at (semantic_range)
Or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; fromcharam; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. Extermination -- (ac-)curse(-d, -d thing), dedi Or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; fromcharam; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. Extermination -- (ac-)curse(-d, -d thing), dedi
620t.;ImperfectיֶחֱרֶהExodus 32:112t.;יִ֫חַרGenesis 18:307t.;וַיִּ֫חַרGenesis 4:546t.;Infinitive absoluteחָרֹה1 Samuel 20:7; constructחֲרוֺת2 Samuel 24:1;Psalm 124:3; —1of man:a.חרה אף(one's)anger was 620t.;ImperfectיֶחֱרֶהExodus 32:112t.;יִ֫חַרGenesis 18:307t.;וַיִּ֫חַרGenesis 4:546t.;Infinitive absoluteחָרֹה1 Samuel 20:7; constructחֲרוֺת2 Samuel 24:1;Psalm 124:3; —1of man:a.חרה אף(one's)anger was
- burn (semantic_range)
- be kindled (semantic_range)
- be angry (semantic_range)
- burned with zeal (semantic_range)
- in repairing (semantic_range)
2nostril, nose, face, anger(Assyrianappu,faceFloodiii. 27, 29compare Hpt KAT2Gloss, Arabic, Ethiopicnose; Aramaic,אֲנְמִּיןface) — absolutePsalm 78:21+; constructGenesis 27:45+; suffixאַמּיExodus 22:2 2nostril, nose, face, anger(Assyrianappu,faceFloodiii. 27, 29compare Hpt KAT2Gloss, Arabic, Ethiopicnose; Aramaic,אֲנְמִּיןface) — absolutePsalm 78:21+; constructGenesis 27:45+; suffixאַמּיExodus 22:2
- also (semantic_range)
7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when
- Yahweh (semantic_range)
- the one bringing into being (semantic_range)
- life-giver (semantic_range)
25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16
- son (semantic_range)
- son (semantic_range)
- children (semantic_range)
- youth (semantic_range)
- young men (semantic_range)
16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG 16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG
- Israel (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Matthew Henry Concise
Summary
Achan took some of the spoil of Jericho. The love of the world is that root of bitterness, which of all others is most hardly rooted up.
Reflection
We are to work out our own salvation, though it is God that works in us. It was a dear victory to the Canaanites, whereby Israel was awakened and reformed,
and reconciled to their God, and the people of Canaan hardened to their own ruin.
📚Read Complete Commentary▼
Achan took some of the spoil of Jericho. The love of the world is that root of bitterness, which of all others is most hardly rooted up. We should take heed of sin
ourselves, lest by it many be defiled or disquieted, Hebrews 12:15; and take heed of having fellowship with sinners, lest we share their guilt. It concerns us to watch over one another to prevent sin, because others' sins may be to our damage. The easy conquest of Jericho excited contempt of the enemy, and a disposition to expect the Lord to do all for them without their using proper means. Thus men abuse the doctrines of Divine grace, and the promises of God, into excuses for their own sloth and self-indulgence. We are to work out our own salvation, though it is God that works in us. It was a dear victory to the Canaanites, whereby Israel was awakened and reformed, and reconciled to their God, and the people of Canaan hardened to their own ruin.