Joshua 3:11
"Behold, the ark of the covenant of the LORD of all the earth passeth over before you into Jordan."

Commentary

Gill's Exposition

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth,.... Some both Jewish and Christian interpreters, because there is a distinguishing accent on the word "covenant", read the words "the ark of the covenant, even the Lord of all the earth"; so in some

copies of our English Bible, as if the ark was called the Lord of all the earth, because of his presence and dwelling there; but, as Kimchi observes, either the word "ark" is wanting, or the word "covenant", and may be supplied either thus,"the ark of the covenant, the ark (I say) of the Lord of all the earth;''or thus,"the ark of the covenant, which is the covenant of the Lord of all the earth:''the true meaning is what Abarbinel gives,"the ark of the covenant of the Lord, who is the Lord of the whole earth;''the Maker and possessor of the whole earth, the whole terraqueous globe; and can do what he pleases in the earth, or in the water; and can control the powers of nature, and do what is beyond them, things miraculous and astonishing: passeth before you into Jordan; not only unto it, but into it, into the river itself; and, by the power of him whose presence was with it, the waters of Jordan were to be divided, to give them a passage through it as on dry land, and so it came to pass.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (9 words)

H2009 הִנֵּה
Definition:

2,demonstrative particlelo! behold!(certainly, surely, literallylo !), with suffix (the pronoun being conceived as accusative, Ew§ 262 c.; compare,, which takes an accusative, whether of a noun or pro 2,demonstrative particlelo! behold!(certainly, surely, literallylo !), with suffix (the pronoun being conceived as accusative, Ew§ 262 c.; compare,, which takes an accusative, whether of a noun or pro

Possible Meanings:
  • hither (semantic_range)
H0727 אָרוֹן
Definition:

12(feminine1Samuel 4:17; 2 Chronicles 8:11)chest, ark(Phoenicianארן,sarcophagus, Assyrianêrênu (& êrû) chestZimBP 6, 22, Arabic,chest, so Aramaic, also Nabataeanארנא, Vogp. 102, Phoenician; Mishna als 12(feminine1Samuel 4:17; 2 Chronicles 8:11)chest, ark(Phoenicianארן,sarcophagus, Assyrianêrênu (& êrû) chestZimBP 6, 22, Arabic,chest, so Aramaic, also Nabataeanארנא, Vogp. 102, Phoenician; Mishna als

Possible Meanings:
  • mummy-case (semantic_range)
H1285 בְּרִית
Definition:

13199t.; suffixבְּרִיתִיGenesis 6:1850t.;בְּרִיתְךָDeuteronomy 33:9;בְּרִיתֶ֑ךָPsalm 44:1811t.;בְּרִיתְכֶםIsaiah 28:18;בְּרִיתֵךְEzekiel 16:61;בְּרִיתוֺExodus 2:2418t.; —pact, compact, covenant.I.betw 13199t.; suffixבְּרִיתִיGenesis 6:1850t.;בְּרִיתְךָDeuteronomy 33:9;בְּרִיתֶ֑ךָPsalm 44:1811t.;בְּרִיתְכֶםIsaiah 28:18;בְּרִיתֵךְEzekiel 16:61;בְּרִיתוֺExodus 2:2418t.; —pact, compact, covenant.I.betw

Possible Meanings:
  • lye (semantic_range)
  • alkali (semantic_range)
  • potash (semantic_range)
  • soap (semantic_range)
H0136 אֲדֹנָי
Definition:

Key first appearances in patriarchal narratives (for example,Genesis 15:2,Genesis 18:27).• Historical Books: Appeals for guidance and deliverance (for example,Joshua 7:8,2 Samuel 7:18–20).• Wisdom Lit Key first appearances in patriarchal narratives (for example,Genesis 15:2,Genesis 18:27).• Historical Books: Appeals for guidance and deliverance (for example,Joshua 7:8,2 Samuel 7:18–20).• Wisdom Lit

H3605 כֹּל
Definition:

8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA

H0776 אֶרֶץ
Definition:

11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,) 11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,)

H5674 עָבַר
Definition:

A primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) -- alienate, alter, A primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) -- alienate, alter,

Possible Meanings:
  • region across (semantic_range)
  • beyond (semantic_range)
H6440 פָנִים
Definition:

23and (Ezekiel =Proverbs 21:21=edge; on2 Samuel 10:9see below)feminineface, alsofaces(asturnedtoward one); — plural absoluteמָּנִיםGenesis 32:31+; constructמְּנֵי2 Samuel 14:32+; suffix 1 singularמָּנ 23and (Ezekiel =Proverbs 21:21=edge; on2 Samuel 10:9see below)feminineface, alsofaces(asturnedtoward one); — plural absoluteמָּנִיםGenesis 32:31+; constructמְּנֵי2 Samuel 14:32+; suffix 1 singularמָּנ

H3383 יַרְדֵּן
Definition:

10162t.; withהlocativeהַיַּרְדֵּ֫נָהJudges 8:43t.;יַרְדֵּןonlyPsalm 42:7;Job 40:23; constructיַרְדֵּןNumbers 26:311t. Numbers Josh +1 Chronicles 6:63; — the river of Palestine: in all periods, chiefly 10162t.; withהlocativeהַיַּרְדֵּ֫נָהJudges 8:43t.;יַרְדֵּןonlyPsalm 42:7;Job 40:23; constructיַרְדֵּןNumbers 26:311t. Numbers Josh +1 Chronicles 6:63; — the river of Palestine: in all periods, chiefly

Possible Meanings:
  • Jordan (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 3 All Chapters