Job 7:6
"My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope."

Commentary

Gill's Exposition

My days are swifter than a weaver's shuttle,.... Which moves very swiftly, being thrown quick and fast to and fro; some versions render it "a racer" (b) one that runs a race on foot, or rides on horseback, agreeably to Job 9:25 ;

where, and in Job 7:7 ; to it, other similes are used, to set forth the swiftness and fleetness of man's days; as they also are elsewhere represented, as swift as a tale told, a word expressed, or a thought conceived, Psa 90:9 ; and so here, by the Septuagint, are said to be "swifter than speech", though wrongly translated: this is to be understood, not of his days of affliction, distress, and sorrow; for these in his apprehension moved but slowly, and he could have been, glad that they had gone on faster; but either his days in common, or particularly his days of prosperity and pleasure, these were soon over with him; and which he sometimes wished for again, see Job 29:1 , and are spent without hope; not without hope of happiness in another world, but without hope of being restored to his outward felicity in this; which Eliphaz had given him some him of, but he had no hope concerning it; see Job 5:24 . (b) Aquila, Symmachus, Theodotion in Drusius.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (7 words)

H3117 יוֹם
Definition:

5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo

H7043 קָלַל
Definition:

vibrate, whirl(of sword),:see be shaken; — SchwZAW xi (1891), 170 ff.thinksshakeoriginal, seeמַקֵּל); —QalPerfect2masculine singularקַלּוֺתָNahum 1:14; 1singularקַלֹּתיJob 40:4; 3pluralקַלּוּGenesis 8 vibrate, whirl(of sword),:see be shaken; — SchwZAW xi (1891), 170 ff.thinksshakeoriginal, seeמַקֵּל); —QalPerfect2masculine singularקַלּוֺתָNahum 1:14; 1singularקַלֹּתיJob 40:4; 3pluralקַלּוּGenesis 8

Possible Meanings:
  • burnished (semantic_range)
  • light (semantic_range)
  • quick (semantic_range)
H4480 מִן
Definition:

2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than - 2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than -

Possible Meanings:
  • out of (semantic_range)
  • by (semantic_range)
  • by reason of (semantic_range)
  • at (semantic_range)
H0708 אֶרֶג
Definition:

4hand-loom to which Samson's hair was fastened, plucked up by him (׳אobject ofוַיִּסַּע; strike outהַיְתַדas gloss, compare GFM above);Job 7:6יָמַי קַלּוּ מִנִּי אָ֑רֶגmy days are swifter than a loom. 4hand-loom to which Samson's hair was fastened, plucked up by him (׳אobject ofוַיִּסַּע; strike outהַיְתַדas gloss, compare GFM above);Job 7:6יָמַי קַלּוּ מִנִּי אָ֑רֶגmy days are swifter than a loom.

H3615 כָּלָה
Definition:

38+; 3 feminine singularכָּֽלְתָה1 Samuel 20:7+; 1 singularכָּלִיתִיPsalm 39:11; 3pluralכָּלוּJob 19:27+; 2 masculine pluralכְּלִיתֶםMalachi 3:6;וּכְלִיתֶםconsecutiveEzekiel 13:14; 1pluralכָּלִינוּPsa 38+; 3 feminine singularכָּֽלְתָה1 Samuel 20:7+; 1 singularכָּלִיתִיPsalm 39:11; 3pluralכָּלוּJob 19:27+; 2 masculine pluralכְּלִיתֶםMalachi 3:6;וּכְלִיתֶםconsecutiveEzekiel 13:14; 1pluralכָּלִינוּPsa

Possible Meanings:
  • daughter-in-law (semantic_range)
  • bride (semantic_range)
H0657 אֶפֶס
Definition:

14הארץ׳א)ends, extreme limits, of the earth, used especially hyperbolically:Deuteronomy 33:17;1 Samuel 2:10;Micah 5:3;Jeremiah 16:19;Psalm 2:8;Psalm 59:14;Psalm 72:8(=Zechariah 9:10); +כָּלֿIsaiah 45: 14הארץ׳א)ends, extreme limits, of the earth, used especially hyperbolically:Deuteronomy 33:17;1 Samuel 2:10;Micah 5:3;Jeremiah 16:19;Psalm 2:8;Psalm 59:14;Psalm 72:8(=Zechariah 9:10); +כָּלֿIsaiah 45:

Possible Meanings:
  • the soles (semantic_range)
  • the ankles (semantic_range)
H8615 תִּקְוָה
Definition:

Fromqavah; literally, a cord (as an attachment (compareqaveh)); figuratively, expectancy -- expectation ((-ted)), hope, live, thing that I long for.see HEBREWqavahsee HEBREWqavehBrown-Driver-BriggsI. Fromqavah; literally, a cord (as an attachment (compareqaveh)); figuratively, expectancy -- expectation ((-ted)), hope, live, thing that I long for.see HEBREWqavahsee HEBREWqavehBrown-Driver-BriggsI.

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 7 All Chapters