Hebrew Word Studies (3 words)
A primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. Pay attention; by implication, to respond; by extens. To begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce -- give account, A primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. Pay attention; by implication, to respond; by extens. To begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce -- give account,
- answer (semantic_range)
1; all dubious compare LagBN 90)Job 1:1,5 (3 t. in verse);Job 1:8,9,14 48t. Job;Ezekiel 14:14,20.אֵיד,אֵדseeאוּד.אַיָּהsee III.אוה, belowאוֺי.אַיֵּהseeאַי.אִיִּיםsee III.אוה.אֵיךְ,אֵיכָה,אֵיכָכָהseeib 1; all dubious compare LagBN 90)Job 1:1,5 (3 t. in verse);Job 1:8,9,14 48t. Job;Ezekiel 14:14,20.אֵיד,אֵדseeאוּד.אַיָּהsee III.אוה, belowאוֺי.אַיֵּהseeאַי.אִיִּיםsee III.אוה.אֵיךְ,אֵיכָה,אֵיכָכָהseeib
1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe
- lamb (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
And Job spake, and said. Or "answered and said" (t), though not a word was spoken to him by his friends; he answered to his own calamity, and to their silence, as Schmidt observes; and
this word is sometimes used when nothing goes before, to which the answer is, as many Jewish writers observe, as in Exo 32:27 ; Jarchi interprets it, "he cried", and so some others (u) render it: from henceforwards to Job 42:6 , this book is written in a poetical style, in Hebrew metre as is thought, which at present is pretty much unknown, even to the Jews themselves; some have been of opinion, that the following discourses between Job and his friends were not originally delivered in metre, but were put into this form by the penman or writer of the book; but of this we cannot be certain; in the Targum in the king of Spain's Bible it is, "and Job sung and said". (t) "et respondit", Pagninus, Montanus, Schmidt, Schultens, Michaelis. (u) "Clamavitquo", Mercerus; "nam proloquens", Junius & Tremellius, Piscator.