Hebrew Word Studies (7 words)
17(peculiar)יִהְיֶהלִּֿי עֲלֵיכֶֹם לֵבָב לֳי֑חַדI will have a heart toward youfor unitedness, i.e. my heart shall be ready to become one with yours (compare v.1 Chronicles 12:38לב אחד).2elsewhere alwa 17(peculiar)יִהְיֶהלִּֿי עֲלֵיכֶֹם לֵבָב לֳי֑חַדI will have a heart toward youfor unitedness, i.e. my heart shall be ready to become one with yours (compare v.1 Chronicles 12:38לב אחד).2elsewhere alwa
- in union (semantic_range)
- together (semantic_range)
20bondman, prisoner(Arabic, Aramaic, MIאסר) —׳אabsolutePsalm 79:11;Psalm 102:21; pluralאֲסִירִםGenesis 39:22+, compareJudges 16:21,25 Kt; constructאֲסִירֵיPsalm 107:10+,Genesis 39:20Qr;אֲסִירָיוPsalm 20bondman, prisoner(Arabic, Aramaic, MIאסר) —׳אabsolutePsalm 79:11;Psalm 102:21; pluralאֲסִירִםGenesis 39:22+, compareJudges 16:21,25 Kt; constructאֲסִירֵיPsalm 107:10+,Genesis 39:20Qr;אֲסִירָיוPsalm
- prisoners (semantic_range)
11,׳וְשׁconsecutiveJeremiah 30:10+; 3 pluralשַׁאֲנָ֑נוּJob 3:18; —be at ease, secure, undisturbed by ill fortune:׳וְשָׁקַט וְשׁוְאֵין מַחֲרִידJeremiah 30:10=Jeremiah 46:27;Jeremiah 48:(of Moab);מִמַּח 11,׳וְשׁconsecutiveJeremiah 30:10+; 3 pluralשַׁאֲנָ֑נוּJob 3:18; —be at ease, secure, undisturbed by ill fortune:׳וְשָׁקַט וְשׁוְאֵין מַחֲרִידJeremiah 30:10=Jeremiah 46:27;Jeremiah 48:(of Moab);מִמַּח
- at peace (semantic_range)
- rest securely (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
52+,שָׁמֵ֑עַJeremiah 36:133t.; 2 feminine singularשָׁמַ֫עַתְּ1 Kings 1:112t.; 3 pluralשָׁמֵ֑עוּJudges 2:17+, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׁמַעExodus 6:30+, 1 singular cohortativeאֶשְׁמְעָהNumb 52+,שָׁמֵ֑עַJeremiah 36:133t.; 2 feminine singularשָׁמַ֫עַתְּ1 Kings 1:112t.; 3 pluralשָׁמֵ֑עוּJudges 2:17+, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׁמַעExodus 6:30+, 1 singular cohortativeאֶשְׁמְעָהNumb
- hear (semantic_range)
- hear (semantic_range)
- have sense of hearing (semantic_range)
- shew oneself obedient (semantic_range)
14sound, voice; — absoluteקוֺלGenesis 4:10+ (הַקֹּלGenesis 27:22;Genesis 45:16); constructקוֺלGenesis 3:8+ (וְקֹלExodus 19:16,לְקֹלExodus 4:8(twice in verse)); suffixקוֺלִי1 Samuel 26:17+,קוֺלְךָJudge 14sound, voice; — absoluteקוֺלGenesis 4:10+ (הַקֹּלGenesis 27:22;Genesis 45:16); constructקוֺלGenesis 3:8+ (וְקֹלExodus 19:16,לְקֹלExodus 4:8(twice in verse)); suffixקוֺלִי1 Samuel 26:17+,קוֺלְךָJudge
25;ImperfectיִגּשֹׁDeuteronomy 15:2; 2masculine singularתִּגּשֹׁDeuteronomy 15:3; 2masculine pluralתִּנְגּ֑שֹׁוּIsaiah 58:3; —ParticipleנֹגֵשׂIsaiah 9:3+, etc.; —1press, driveto work (objectעַצְּבֵיכֶ 25;ImperfectיִגּשֹׁDeuteronomy 15:2; 2masculine singularתִּגּשֹׁDeuteronomy 15:3; 2masculine pluralתִּנְגּ֑שֹׁוּIsaiah 58:3; —ParticipleנֹגֵשׂIsaiah 9:3+, etc.; —1press, driveto work (objectעַצְּבֵיכֶ
- draw near (semantic_range)
- approach (semantic_range)
- draw near (semantic_range)
- come near (semantic_range)
- draw near (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
There the prisoners rest together,.... "Are at ease", as Mr. Broughton renders the words; such who while they lived were in prison for debt, or were condemned to the galleys, to lead a miserable life; or such who suffered bonds and imprisonment for
the sake of religion, at death their chains are knocked off, and they are as much at liberty, and enjoy as much ease, as the dead that never were prisoners; and not only rest together with those who were their fellow prisoners, but with those who never were in prison, yea, with those who cast them into it; for there the prisoners and those that imprisoned them are upon a level, enjoying equal ease and liberty: they hear not the voice of the oppressor; or "exactor" (x); neither of their creditors that demanded their debt of them, and threatened them with a prison, or that detained them in it; nor of the jail keeper that gave them hard words as well as stripes; nor of cruel taskmasters, who kept them to hard service in prison, and threatened them severely if they did not perform it, like the taskmasters in Egypt, Exo 5:11 ; but, in the grave, the blustering, terrifying, voice of such, is not heard. (x) "exactoris", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, &c.