Jeremiah 7:32
"Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place."

Commentary

Gill's Exposition

Therefore, behold, the days come, saith the Lord,.... And they were coming on apace; a little longer, and they would be come; for it was but a few years after this ere Jerusalem was besieged and taken by the army

of the Chaldeans, and the slaughter made after mentioned: that it shall no more be called Tophet: no more be used for such barbarous and idolatrous worship; and no more have its name from such a shocking circumstance: nor the valley of the son of Hinnom; as it had been from the times of Joshua: but the valley of slaughter: or, "of the slain"; as the Targum, Septuagint, Syriac, and Arabic versions; because of the multitude of men that should be killed there, or brought there to be buried; as follows: for they shall bury in Tophet till there be no place: till there be no more room to bury there; or, "because there was no place" (a) elsewhere; the number of the slain being so many: this was in righteous judgment, that where they had sacrificed their children, there they should be slain, at least buried. (a) "quod, vel eo quod nullus (alius. sit) locus", Munster; "ideo quod non (erie) locus", Schmidt.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (21 words)

H3651 כֵּן
Definition:

29+ (on possibly construct see2near the end); pluralכֵּנִיםGenesis 42:11,19,31,33,34; —1right, usually indecl., often as substantivea right thing, especially with vbb.dicendiExodus 10:29(J)כֵּן דִּבַּ 29+ (on possibly construct see2near the end); pluralכֵּנִיםGenesis 42:11,19,31,33,34; —1right, usually indecl., often as substantivea right thing, especially with vbb.dicendiExodus 10:29(J)כֵּן דִּבַּ

Possible Meanings:
  • thus (semantic_range)
  • as follows (semantic_range)
H2009 הִנֵּה
Definition:

2,demonstrative particlelo! behold!(certainly, surely, literallylo !), with suffix (the pronoun being conceived as accusative, Ew§ 262 c.; compare,, which takes an accusative, whether of a noun or pro 2,demonstrative particlelo! behold!(certainly, surely, literallylo !), with suffix (the pronoun being conceived as accusative, Ew§ 262 c.; compare,, which takes an accusative, whether of a noun or pro

Possible Meanings:
  • hither (semantic_range)
H3117 יוֹם
Definition:

5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo

H0935 בּוֹא
Definition:

13+; 3 feminine singularבָּ֫אָהGenesis 15:17+; suffixבָּאַתְנוּPsalm 44:18; 2masculine singularבָּ֫אתָJoshua 13:1+,בָּ֫אתָה2 Samuel 3:7; 2feminine singularבָּאתְGenesis 16:8;Ruth 2:12,וּבָאתְconsecuti 13+; 3 feminine singularבָּ֫אָהGenesis 15:17+; suffixבָּאַתְנוּPsalm 44:18; 2masculine singularבָּ֫אתָJoshua 13:1+,בָּ֫אתָה2 Samuel 3:7; 2feminine singularבָּאתְGenesis 16:8;Ruth 2:12,וּבָאתְconsecuti

Possible Meanings:
  • come in (semantic_range)
  • come (semantic_range)
  • go in (semantic_range)
  • go (semantic_range)
  • come in (semantic_range)
H5002 נְאֻם
Definition:

—1utterance, declaration, revelation, of prophet in ecstatic stateבלעם׳נNumbers 24:3,15;שֹׁמֵעַ אִמְרֵי אֵל׳נNumbers 24:4;Numbers 24:6;הַגֶּבֶר׳נNumbers 24:3;Numbers 24:15;2 Samuel 23:1;Proverbs 30:1; —1utterance, declaration, revelation, of prophet in ecstatic stateבלעם׳נNumbers 24:3,15;שֹׁמֵעַ אִמְרֵי אֵל׳נNumbers 24:4;Numbers 24:6;הַגֶּבֶר׳נNumbers 24:3;Numbers 24:15;2 Samuel 23:1;Proverbs 30:1;

Possible Meanings:
  • utter a prophecy (semantic_range)
  • speak as prophet (semantic_range)
H3068 יְהוָֹה
Definition:

7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when

Possible Meanings:
  • Yahweh (semantic_range)
  • the one bringing into being (semantic_range)
  • life-giver (semantic_range)
H3808 לֹא
Definition:

11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,

H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H5750 עוֹד
Definition:

FrMM 256)עֹד,substantivea going round, continuance, but used mostly asadverb accusativestill, yet, again, besides: with suffixעוֺדֶנִּי(with apparently verbal form, like׃אֵינֶנִּיOl§ 222 gSta§ 352 bKö FrMM 256)עֹד,substantivea going round, continuance, but used mostly asadverb accusativestill, yet, again, besides: with suffixעוֺדֶנִּי(with apparently verbal form, like׃אֵינֶנִּיOl§ 222 gSta§ 352 bKö

H8612 תֹּפֶת
Definition:

105t., article omittedJeremiah 7:32;Jeremiah 19:11,12; — place of sacrificing childrenJeremiah 7:31, compareJeremiah 7:32aJeremiah 19:6(compareJeremiah 19:5),2 Kings 23:10; to become burial-placeJerem 105t., article omittedJeremiah 7:32;Jeremiah 19:11,12; — place of sacrificing childrenJeremiah 7:31, compareJeremiah 7:32aJeremiah 19:6(compareJeremiah 19:5),2 Kings 23:10; to become burial-placeJerem

Possible Meanings:
  • spitting (semantic_range)
H1516 גַּיְא
Definition:

4(feminineZechariah 14:4)valley— absoluteגַּיְאNumbers 21:208t. +1 Samuel 17:52(compare below),גָּ֑יְא1 Chronicles 4:39,גֵּיאZechariah 14:4,גֶּיאIsaiah 40:4,גַּיDeuteronomy 34:62t.; constructגֵּיאIsai 4(feminineZechariah 14:4)valley— absoluteגַּיְאNumbers 21:208t. +1 Samuel 17:52(compare below),גָּ֑יְא1 Chronicles 4:39,גֵּיאZechariah 14:4,גֶּיאIsaiah 40:4,גַּיDeuteronomy 34:62t.; constructגֵּיאIsai

H1121 בֵּן
Definition:

25+;ֵ˜בּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵ˜בּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16

Possible Meanings:
  • son (semantic_range)
  • son (semantic_range)
  • children (semantic_range)
  • youth (semantic_range)
  • young men (semantic_range)
H2011 הִנֹּם
Definition:

8(twice in verse)ΣονναμJoshua 18:16;ΤαιενναJoshua 18:16;Ταιβενθομ2Chronicles 28:3,ᵐ5Lφάρ. Βενεννομ;γὲ βανὲ Ἑννομ) 2 Chronicles 33:6,ᵐ5Lγῇ Βενεννομ; elsewhere usuallyφάρ. (υιὁῦ)Ἑννομ) — compare belowגַ 8(twice in verse)ΣονναμJoshua 18:16;ΤαιενναJoshua 18:16;Ταιβενθομ2Chronicles 28:3,ᵐ5Lφάρ. Βενεννομ;γὲ βανὲ Ἑννομ) 2 Chronicles 33:6,ᵐ5Lγῇ Βενεννομ; elsewhere usuallyφάρ. (υιὁῦ)Ἑννομ) — compare belowגַ

H3588 כִּי
Definition:

Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic, Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic,

Possible Meanings:
  • for (semantic_range)
  • when (semantic_range)
  • when (semantic_range)
H0518 אִם
Definition:

see NöM p. 208, ZMG 1886, p. 739; WAG i. § 367 e)**ᵑ7Onk Jonאִם,ᵑ7Hagאין.1. hypothetical particleif.a.construction(see more fully Dr§ 136-138, 143FriedrichDie Hebr. Condit. sätze 1884): (1) withimperf see NöM p. 208, ZMG 1886, p. 739; WAG i. § 367 e)**ᵑ7Onk Jonאִם,ᵑ7Hagאין.1. hypothetical particleif.a.construction(see more fully Dr§ 136-138, 143FriedrichDie Hebr. Condit. sätze 1884): (1) withimperf

Possible Meanings:
  • mother (semantic_range)
  • mother (semantic_range)
  • dam (semantic_range)
  • point of departure (semantic_range)
  • division (semantic_range)
H1516 גַּיְא
Definition:

4(feminineZechariah 14:4)valley— absoluteגַּיְאNumbers 21:208t. +1 Samuel 17:52(compare below),גָּ֑יְא1 Chronicles 4:39,גֵּיאZechariah 14:4,גֶּיאIsaiah 40:4,גַּיDeuteronomy 34:62t.; constructגֵּיאIsai 4(feminineZechariah 14:4)valley— absoluteגַּיְאNumbers 21:208t. +1 Samuel 17:52(compare below),גָּ֑יְא1 Chronicles 4:39,גֵּיאZechariah 14:4,גֶּיאIsaiah 40:4,גַּיDeuteronomy 34:62t.; constructגֵּיאIsai

H2028 הֲרֵגָה
Definition:

32;Jeremiah 19:6new name forגֵּיא בֶןהִֿנֹּם;׳יוֺם הJeremiah 12:3of the wicked, i.e. day of judgment;׳צאֹן הZechariah 11:4,7 i.e. Judah and Israel, slaughtered by their shepherds.Topical LexiconScope 32;Jeremiah 19:6new name forגֵּיא בֶןהִֿנֹּם;׳יוֺם הJeremiah 12:3of the wicked, i.e. day of judgment;׳צאֹן הZechariah 11:4,7 i.e. Judah and Israel, slaughtered by their shepherds.Topical LexiconScope

H6912 קָבַר
Definition:

19; 2masculine singular Sf. consecutiveוּקְבַרְתַּנְיGenesis 47:30, etc.;Imperfect3masculine singularוַיִּקְבֹּדDeuteronomy 34:6;2 Kings 21:26, etc.;ImperativeקְבֹרGenesis 23:6+, etc.;Infinitive absol 19; 2masculine singular Sf. consecutiveוּקְבַרְתַּנְיGenesis 47:30, etc.;Imperfect3masculine singularוַיִּקְבֹּדDeuteronomy 34:6;2 Kings 21:26, etc.;ImperativeקְבֹרGenesis 23:6+, etc.;Infinitive absol

Possible Meanings:
  • grave (semantic_range)
  • sepulchre (semantic_range)
H8612 תֹּפֶת
Definition:

105t., article omittedJeremiah 7:32;Jeremiah 19:11,12; — place of sacrificing childrenJeremiah 7:31, compareJeremiah 7:32aJeremiah 19:6(compareJeremiah 19:5),2 Kings 23:10; to become burial-placeJerem 105t., article omittedJeremiah 7:32;Jeremiah 19:11,12; — place of sacrificing childrenJeremiah 7:31, compareJeremiah 7:32aJeremiah 19:6(compareJeremiah 19:5),2 Kings 23:10; to become burial-placeJerem

Possible Meanings:
  • spitting (semantic_range)
H0369 אַיִן
Definition:

23הַנּוֺתֵןרוֺזְנִים לְאָ֑יִןwho bringeth princesto nothing;כְּאַיִןas nothing, ib.Isaiah 40:17;Isaiah 41:11,12;Haggai 2:3;Psalm 39:6;almost(""כִּמְעַט)Psalm 73:2;מֵאַיִןof nothingIsaiah 41:24.2constr 23הַנּוֺתֵןרוֺזְנִים לְאָ֑יִןwho bringeth princesto nothing;כְּאַיִןas nothing, ib.Isaiah 40:17;Isaiah 41:11,12;Haggai 2:3;Psalm 39:6;almost(""כִּמְעַט)Psalm 73:2;מֵאַיִןof nothingIsaiah 41:24.2constr

Possible Meanings:
  • nought (semantic_range)
  • is not (semantic_range)
H4725 מָקוֹם
Definition:

Places Chosen by God• From Creation onward, God orders space. “Let the waters under the heavens be gathered into one place” (Genesis 1:9).• After the flood, mountains of Ararat become a place of rest Places Chosen by God• From Creation onward, God orders space. “Let the waters under the heavens be gathered into one place” (Genesis 1:9).• After the flood, mountains of Ararat become a place of rest

Possible Meanings:
  • standing-place (semantic_range)
  • standing-place (semantic_range)
  • station (semantic_range)
  • post (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 7 All Chapters