Jeremiah 7:31
"And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart."

Commentary

Gill's Exposition

And they have built the high places of Tophet,.... Where was the idol Moloch; and which place had its name, as Jarchi thinks, from the beating of drums, that the parents of the children that were burnt might not hear the cry of them: which is in the valley of the son of Hinnom; a valley near Jerusalem, and lay to the south of it, Jos 15:8 , to burn their sons and their daughters in the fire: which was

done, as Jarchi says, by putting them into the arms of the brasen image Moloch, heated hot. The account he gives of Tophet is this, "Tophet is Moloch, which was made of brass; and they heated him from his lower parts; and his hands being stretched out, and made hot, they put the child between his hands, and it was burnt; when it vehemently cried out; but the priests beat a drum, that the father might not hear the voice of his son, and his heart might not be moved:'' but in this he is mistaken; for "Tophet" was not the name of an idol, but of a place, as is clear from this and the following verse. There is some agreement between this account of Jarchi, and that which Diodorus Siculus (z) gives of Saturn, to whom children were sacrificed by the Carthaginians; who had, he says, a brasen image of Saturn, which stretched out his hands, inclining to the earth; so that a child put upon them rolled down, and fell into a chasm full of fire: which I commanded them not: not in my law, as the Targum; nor by any of the prophets, as Jarchi paraphrases it; he commanded them, as Kimchi observes, to burn their beasts, but not their sons and daughters. The instance of Abraham offering up Isaac will not justify it. The case of Jephthah's daughter, if sacrificed, was not by divine command. The giving of seed to Moloch, and letting any pass through the fire to him, is expressly forbidden, Lev 18:21 , neither came it into my heart; it was not so much as thought of by him, still less desired, and much less commanded by him. Jarchi's note is, "though I spoke to Abraham to slay his son, it did not enter into my heart that he should slay him, but to make known his righteousness.'' (z) Bibliothec. Par. 2. l. 20. p. 756.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (20 words)

H1129 בָּנָה
Definition:

5+,בָּֽנְתָהProverbs 9:1;Proverbs 14:1,בָּנִיתָDeuteronomy 6:10,בָּנִתָה1 Kings 9:3;וּבָנִ֫יתָconsecutiveDeuteronomy 20:20+;בָּנִיתְEzekiel 16:25;בָּנִתִי1 Kings 8:13+; pluralבָּנוּGenesis 11:5+, etc. 5+,בָּֽנְתָהProverbs 9:1;Proverbs 14:1,בָּנִיתָDeuteronomy 6:10,בָּנִתָה1 Kings 9:3;וּבָנִ֫יתָconsecutiveDeuteronomy 20:20+;בָּנִיתְEzekiel 16:25;בָּנִתִי1 Kings 8:13+; pluralבָּנוּGenesis 11:5+, etc.

Possible Meanings:
  • build (semantic_range)
  • build (semantic_range)
  • be built (semantic_range)
H1116 בָּמָה
Definition:

3518t.;הַבָּמָ֫תָה1 Samuel 9:13; pluralבָּמוֺתNumbers 21:1962t.; constructבָּֽמֳתֵיJob 9:8;Isaiah 14:14;Amos 4:13;בָּֽמֳו֯תֵיDeuteronomy 32:13;Isaiah 58:14;Micah 1:3(Ew§ 211 dGes§ 87, 5 archaic femini 3518t.;הַבָּמָ֫תָה1 Samuel 9:13; pluralבָּמוֺתNumbers 21:1962t.; constructבָּֽמֳתֵיJob 9:8;Isaiah 14:14;Amos 4:13;בָּֽמֳו֯תֵיDeuteronomy 32:13;Isaiah 58:14;Micah 1:3(Ew§ 211 dGes§ 87, 5 archaic femini

Possible Meanings:
  • high place (semantic_range)
  • high place (semantic_range)
  • mountain (semantic_range)
  • high places (semantic_range)
  • battle-fields (semantic_range)
H8612 תֹּפֶת
Definition:

105t., article omittedJeremiah 7:32;Jeremiah 19:11,12; — place of sacrificing childrenJeremiah 7:31, compareJeremiah 7:32aJeremiah 19:6(compareJeremiah 19:5),2 Kings 23:10; to become burial-placeJerem 105t., article omittedJeremiah 7:32;Jeremiah 19:11,12; — place of sacrificing childrenJeremiah 7:31, compareJeremiah 7:32aJeremiah 19:6(compareJeremiah 19:5),2 Kings 23:10; to become burial-placeJerem

Possible Meanings:
  • spitting (semantic_range)
H0834 אֲשֶׁר
Definition:

1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff 1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff

Possible Meanings:
  • Asher (semantic_range)
  • happy one (semantic_range)
  • Felix (semantic_range)
  • the tribe (semantic_range)
H1516 גַּיְא
Definition:

4(feminineZechariah 14:4)valley— absoluteגַּיְאNumbers 21:208t. +1 Samuel 17:52(compare below),גָּ֑יְא1 Chronicles 4:39,גֵּיאZechariah 14:4,גֶּיאIsaiah 40:4,גַּיDeuteronomy 34:62t.; constructגֵּיאIsai 4(feminineZechariah 14:4)valley— absoluteגַּיְאNumbers 21:208t. +1 Samuel 17:52(compare below),גָּ֑יְא1 Chronicles 4:39,גֵּיאZechariah 14:4,גֶּיאIsaiah 40:4,גַּיDeuteronomy 34:62t.; constructגֵּיאIsai

H1121 בֵּן
Definition:

25+;ֵ˜בּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵ˜בּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16

Possible Meanings:
  • son (semantic_range)
  • son (semantic_range)
  • children (semantic_range)
  • youth (semantic_range)
  • young men (semantic_range)
H2011 הִנֹּם
Definition:

8(twice in verse)ΣονναμJoshua 18:16;ΤαιενναJoshua 18:16;Ταιβενθομ2Chronicles 28:3,ᵐ5Lφάρ. Βενεννομ;γὲ βανὲ Ἑννομ) 2 Chronicles 33:6,ᵐ5Lγῇ Βενεννομ; elsewhere usuallyφάρ. (υιὁῦ)Ἑννομ) — compare belowגַ 8(twice in verse)ΣονναμJoshua 18:16;ΤαιενναJoshua 18:16;Ταιβενθομ2Chronicles 28:3,ᵐ5Lφάρ. Βενεννομ;γὲ βανὲ Ἑννομ) 2 Chronicles 33:6,ᵐ5Lγῇ Βενεννομ; elsewhere usuallyφάρ. (υιὁῦ)Ἑννομ) — compare belowגַ

H8313 שָׂרַף
Definition:

9+, 3 feminine singular suffixשְׂרָפָ֫חַםIsaiah 47:14, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׂרֹףNumbers 19:52t., more oftenוַיִּשְׂרֹףExodus 32:20+, 2 masculine pluralתִּשְׂרְפוּןDeuteronomy 7:52t.;In 9+, 3 feminine singular suffixשְׂרָפָ֫חַםIsaiah 47:14, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׂרֹףNumbers 19:52t., more oftenוַיִּשְׂרֹףExodus 32:20+, 2 masculine pluralתִּשְׂרְפוּןDeuteronomy 7:52t.;In

Possible Meanings:
  • seraphim (semantic_range)
H0853 אֵת
Definition:

33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:

Possible Meanings:
  • sign (semantic_range)
H1323 בַּת
Definition:

16+; constructGenesis 11:29+; suffixבִּתִּיDeuteronomy 22:16+;בִּתְּךָGenesis 29:18+;בִּתֵּנוּGenesis 34:17etc.; pluralבָּנוֺתGenesis 5:4+; constructבְּנוֺתGenesis 6:2+; suffixבְּנֹתַיGenesis 31:26+;ב 16+; constructGenesis 11:29+; suffixבִּתִּיDeuteronomy 22:16+;בִּתְּךָGenesis 29:18+;בִּתֵּנוּGenesis 34:17etc.; pluralבָּנוֺתGenesis 5:4+; constructבְּנוֺתGenesis 6:2+; suffixבְּנֹתַיGenesis 31:26+;ב

Possible Meanings:
  • bath (semantic_range)
H0853 אֵת
Definition:

33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:

Possible Meanings:
  • sign (semantic_range)
H1121 בֵּן
Definition:

25+;ֵ˜בּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵ˜בּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16

Possible Meanings:
  • son (semantic_range)
  • son (semantic_range)
  • children (semantic_range)
  • youth (semantic_range)
  • young men (semantic_range)
H0784 אֵשׂ
Definition:

23(masculineJeremiah 48:45;Psalm 104:4;**masculineis dubious:Numbers 16:18readעָלֶיהָfor 2ndעֲלֵיהֶם(ᵐ5B);Jeremiah 20:9see Ges§ 132 d;Jeremiah 48:45read (many MSS.,Numbers 21:23)יצאה;Psalm 104:4read p 23(masculineJeremiah 48:45;Psalm 104:4;**masculineis dubious:Numbers 16:18readעָלֶיהָfor 2ndעֲלֵיהֶם(ᵐ5B);Jeremiah 20:9see Ges§ 132 d;Jeremiah 48:45read (many MSS.,Numbers 21:23)יצאה;Psalm 104:4read p

Possible Meanings:
  • foundation (semantic_range)
H0834 אֲשֶׁר
Definition:

1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff 1according to TsepreghiDiss. Lugd. p. 171MühlauBö. Lb. ii. 79 n.StaMorg. Forsch. 1875, 188; Lb. § 167HomZMG 1878, 708 ff.Müll§ 153SayceHebraica. ii. 51LagM. i. 255 &especially KraeHebraica. vi. 298 ff

Possible Meanings:
  • Asher (semantic_range)
  • happy one (semantic_range)
  • Felix (semantic_range)
  • the tribe (semantic_range)
H3808 לֹא
Definition:

11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,

H6680 צָוָה
Definition:

22+; suffixצִוַּנִיDeuteronomy 4:5+;צִוְּךָDeuteronomy 4:23+;צִוָּהוּGenesis 7:5+, etc.; 1 singularצִוִּיתִיExodus 29:3529t.,צִוֵּיתִיLeviticus 8:314t., etc.;Imperfect3masculine singularיְצַוֶּהGenesi 22+; suffixצִוַּנִיDeuteronomy 4:5+;צִוְּךָDeuteronomy 4:23+;צִוָּהוּGenesis 7:5+, etc.; 1 singularצִוִּיתִיExodus 29:3529t.,צִוֵּיתִיLeviticus 8:314t., etc.;Imperfect3masculine singularיְצַוֶּהGenesi

Possible Meanings:
  • lay charge (semantic_range)
  • give charge (semantic_range)
  • charge (semantic_range)
  • command (semantic_range)
  • order (semantic_range)
H3808 לֹא
Definition:

11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,

H5927 עָלָה
Definition:

15+; 3 feminine singularעָֽלְתָהGenesis 40:10+;עָלָ֑תָהJeremiah 14:2;1 Samuel 1:22; 2masculine singularעָלִיתָGenesis 49:4+, etc.;Imperfect3masculine singularיַעֲלֶהGenesis 2:6+,יַ֫עַלGenesis 44:33+,ו 15+; 3 feminine singularעָֽלְתָהGenesis 40:10+;עָלָ֑תָהJeremiah 14:2;1 Samuel 1:22; 2masculine singularעָלִיתָGenesis 49:4+, etc.;Imperfect3masculine singularיַעֲלֶהGenesis 2:6+,יַ֫עַלGenesis 44:33+,ו

Possible Meanings:
  • matter (semantic_range)
  • affair (semantic_range)
  • occasion (semantic_range)
H5921 עַל
Definition:

“The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the “The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the

Possible Meanings:
  • upon (semantic_range)
  • on account of (semantic_range)
  • to (semantic_range)
H3820 לֵב
Definition:

15(feminineProverbs 12:25, from influence ofנֶפֶשׁsee De Now)inner man, mind will, heart, absolute and constructלֵבGenesis 8:21239t.;לֶבֿExodus 15:815t.; suffixלִבִּיGenesis 24:45102t.;לִבְּךָExodus 9 15(feminineProverbs 12:25, from influence ofנֶפֶשׁsee De Now)inner man, mind will, heart, absolute and constructלֵבGenesis 8:21239t.;לֶבֿExodus 15:815t.; suffixלִבִּיGenesis 24:45102t.;לִבְּךָExodus 9

Possible Meanings:
  • in the midst of the sea (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 7 All Chapters