Jeremiah 6:14
"They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace."

Commentary

Gill's Exposition

They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly,.... That is, the false prophets and lying priests, who pretended to be physicians, and to heal the sickly and distempered state of the people; and

they did do it, in their way, but not thoroughly; they did not search the wound to the bottom; they drew a skin over it, and made a scar of it, and called it a cure; they made light of the hurt or wound; they healed it, making nothing of it; or "despising it", as the Septuagint: or they healed it "with reproach", as the Vulgate Latin version; in such a manner, as that it was both a reproach to them, and to the people: or, as the Targum, "they healed the breach of the congregation of my people with their lying words;'' which are as follow: saying, Peace, peace; when there is no peace; promising them all prosperity, plenty of good things, and a continuance in their own land; when in a short time there would be none of these things, but sudden destruction would come upon them; see Th1 5:3 .

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (11 words)

H7495 רָפָא
Definition:

10, suffixוּרְפָאָםIsaiah 19:22, 1singular suffix consecutiveוּרְפָאתִיוIsaiah 57:19, etc.;Imperfect3masculine singularיִרְמָּא2 Kings 20:8+, suffixיִרְמָּאֵנוּHosea 6:1, 1singularאֶרְמָּאHosea 14:5+, 10, suffixוּרְפָאָםIsaiah 19:22, 1singular suffix consecutiveוּרְפָאתִיוIsaiah 57:19, etc.;Imperfect3masculine singularיִרְמָּא2 Kings 20:8+, suffixיִרְמָּאֵנוּHosea 6:1, 1singularאֶרְמָּאHosea 14:5+,

Possible Meanings:
  • heal (semantic_range)
  • heal (semantic_range)
  • be healed (semantic_range)
  • have healed (semantic_range)
  • heal (semantic_range)
H0853 אֵת
Definition:

33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:

Possible Meanings:
  • sign (semantic_range)
H7667 שֶׁבֶר
Definition:

5breaking, fracture, crushing, breach, crash; — absoluteשֶׁבֶרIsaiah 51:19+,שָׁ֑בֶרLamentations 3:47;Proverbs 17:19, constructשֶׁבֶרIsaiah 1:28+,שֵׁבֶרAmos 6:6+; suffixשִׁבְרִיJeremiah 10:19, etc.; pl 5breaking, fracture, crushing, breach, crash; — absoluteשֶׁבֶרIsaiah 51:19+,שָׁ֑בֶרLamentations 3:47;Proverbs 17:19, constructשֶׁבֶרIsaiah 1:28+,שֵׁבֶרAmos 6:6+; suffixשִׁבְרִיJeremiah 10:19, etc.; pl

Possible Meanings:
  • buy grain (semantic_range)
  • buy grain (semantic_range)
  • sell grain (semantic_range)
H5971 עַם
Definition:

Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow

Possible Meanings:
  • with (semantic_range)
H5921 עַל
Definition:

“The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the “The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the

Possible Meanings:
  • upon (semantic_range)
  • on account of (semantic_range)
  • to (semantic_range)
H7043 קָלַל
Definition:

vibrate, whirl(of sword),:see be shaken; — SchwZAW xi (1891), 170 ff.thinksshakeoriginal, seeמַקֵּל); —QalPerfect2masculine singularקַלּוֺתָNahum 1:14; 1singularקַלֹּתיJob 40:4; 3pluralקַלּוּGenesis 8 vibrate, whirl(of sword),:see be shaken; — SchwZAW xi (1891), 170 ff.thinksshakeoriginal, seeמַקֵּל); —QalPerfect2masculine singularקַלּוֺתָNahum 1:14; 1singularקַלֹּתיJob 40:4; 3pluralקַלּוּGenesis 8

Possible Meanings:
  • burnished (semantic_range)
  • light (semantic_range)
  • quick (semantic_range)
H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H7965 שָׁלוֹם
Definition:

13completeness, soundness, welfare, peace(LagBN 174); —׳שׁGenesis 29:6+;שָׁלֹם(rare)Ezekiel 13:16+; constructשְׁלוֺםGenesis 37:14+; suffixשְׁלוֺמִיPsalm 41:10+, etc.; plural (all dubious)שְׁלוֺמִיםJer 13completeness, soundness, welfare, peace(LagBN 174); —׳שׁGenesis 29:6+;שָׁלֹם(rare)Ezekiel 13:16+; constructשְׁלוֺםGenesis 37:14+; suffixשְׁלוֺמִיPsalm 41:10+, etc.; plural (all dubious)שְׁלוֺמִיםJer

Possible Meanings:
  • requital (semantic_range)
  • requital (semantic_range)
  • retribution (semantic_range)
  • reward (semantic_range)
  • bribe (semantic_range)
H7965 שָׁלוֹם
Definition:

13completeness, soundness, welfare, peace(LagBN 174); —׳שׁGenesis 29:6+;שָׁלֹם(rare)Ezekiel 13:16+; constructשְׁלוֺםGenesis 37:14+; suffixשְׁלוֺמִיPsalm 41:10+, etc.; plural (all dubious)שְׁלוֺמִיםJer 13completeness, soundness, welfare, peace(LagBN 174); —׳שׁGenesis 29:6+;שָׁלֹם(rare)Ezekiel 13:16+; constructשְׁלוֺםGenesis 37:14+; suffixשְׁלוֺמִיPsalm 41:10+, etc.; plural (all dubious)שְׁלוֺמִיםJer

Possible Meanings:
  • requital (semantic_range)
  • requital (semantic_range)
  • retribution (semantic_range)
  • reward (semantic_range)
  • bribe (semantic_range)
H0369 אַיִן
Definition:

23הַנּוֺתֵןרוֺזְנִים לְאָ֑יִןwho bringeth princesto nothing;כְּאַיִןas nothing, ib.Isaiah 40:17;Isaiah 41:11,12;Haggai 2:3;Psalm 39:6;almost(""כִּמְעַט)Psalm 73:2;מֵאַיִןof nothingIsaiah 41:24.2constr 23הַנּוֺתֵןרוֺזְנִים לְאָ֑יִןwho bringeth princesto nothing;כְּאַיִןas nothing, ib.Isaiah 40:17;Isaiah 41:11,12;Haggai 2:3;Psalm 39:6;almost(""כִּמְעַט)Psalm 73:2;מֵאַיִןof nothingIsaiah 41:24.2constr

Possible Meanings:
  • nought (semantic_range)
  • is not (semantic_range)
H7965 שָׁלוֹם
Definition:

13completeness, soundness, welfare, peace(LagBN 174); —׳שׁGenesis 29:6+;שָׁלֹם(rare)Ezekiel 13:16+; constructשְׁלוֺםGenesis 37:14+; suffixשְׁלוֺמִיPsalm 41:10+, etc.; plural (all dubious)שְׁלוֺמִיםJer 13completeness, soundness, welfare, peace(LagBN 174); —׳שׁGenesis 29:6+;שָׁלֹם(rare)Ezekiel 13:16+; constructשְׁלוֺםGenesis 37:14+; suffixשְׁלוֺמִיPsalm 41:10+, etc.; plural (all dubious)שְׁלוֺמִיםJer

Possible Meanings:
  • requital (semantic_range)
  • requital (semantic_range)
  • retribution (semantic_range)
  • reward (semantic_range)
  • bribe (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 6 All Chapters