Hebrew Word Studies (24 words)
33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, onceאוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, onceאוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:
- sign (semantic_range)
6, seeחֶמְאָה;חַמָּה,חַמָּן,חַמּוֺן,חַמַּתsee belowחמם. belowחֵמָה(onceחֵמָא):121noun feminineheat, rage(forיְחֵמָה ֗֗֗; Late Hebrewid.; Aramaicיַחְמָאpoison,heat, wrath, poison, BrockLex. 116, also N 6, seeחֶמְאָה;חַמָּה,חַמָּן,חַמּוֺן,חַמַּתsee belowחמם. belowחֵמָה(onceחֵמָא):121noun feminineheat, rage(forיְחֵמָה ֗֗֗; Late Hebrewid.; Aramaicיַחְמָאpoison,heat, wrath, poison, BrockLex. 116, also N
- fever (semantic_range)
- venom (semantic_range)
7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when
- Yahweh (semantic_range)
- the one bringing into being (semantic_range)
- life-giver (semantic_range)
915t.; constructמְלֵאJeremiah 6:11; feminineמְלֵאָהNumbers 7:1420t.; constructמְלֵאֲתִיIsaiah 1:21compare Ges§ 90. 3 a.; pluralמְלֵאִיםNumbers 7:1318t.; feminineמְלֵאוֺת(אֹת-)Genesis 41:74t.; —full, a 915t.; constructמְלֵאJeremiah 6:11; feminineמְלֵאָהNumbers 7:1420t.; constructמְלֵאֲתִיIsaiah 1:21compare Ges§ 90. 3 a.; pluralמְלֵאִיםNumbers 7:1318t.; feminineמְלֵאוֺת(אֹת-)Genesis 41:74t.; —full, a
- fill (semantic_range)
- was filled with rage (semantic_range)
2;וַתֵּ֑לֶאJob 4:5; 3pluralוַיִּלְאוּGenesis 19:11; —be weary(in vain endeavour) followed by InfinitiveGenesis 19:11;be weary, impatientat attempted consolation absoluteJob 4:2; at calamity absoluteJo 2;וַתֵּ֑לֶאJob 4:5; 3pluralוַיִּלְאוּGenesis 19:11; —be weary(in vain endeavour) followed by InfinitiveGenesis 19:11;be weary, impatientat attempted consolation absoluteJob 4:2; at calamity absoluteJo
- Leah (semantic_range)
12מִיכָּ֗֗֗ל בְּשָׁלִשׁעֲפַר הָאָרֶץwho hath comprehended the dust of the earth in a shalish-measure?PilpelPerfectכִּלְכֵּל2 Samuel 19:33; suffixכִּלְכְּלָם1 Kings 18:4; 2masculine singular suffixכִּל 12מִיכָּ֗֗֗ל בְּשָׁלִשׁעֲפַר הָאָרֶץwho hath comprehended the dust of the earth in a shalish-measure?PilpelPerfectכִּלְכֵּל2 Samuel 19:33; suffixכִּלְכְּלָם1 Kings 18:4; 2masculine singular suffixכִּל
- contain (semantic_range)
- sustain (semantic_range)
- maintain (semantic_range)
31+; 3 feminine singular suffixשְׁפָכַ֫תְהוּEzekiel 24:7, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׁפֹךְ2 Kings 19:32+; 2 masculine singular suffix 3 masculine singularתִּשְׁמְּכֶנּוּDeuteronomy 12:16+, e 31+; 3 feminine singular suffixשְׁפָכַ֫תְהוּEzekiel 24:7, etc.;Imperfect3masculine singularיִשְׁפֹךְ2 Kings 19:32+; 2 masculine singular suffix 3 masculine singularתִּשְׁמְּכֶנּוּDeuteronomy 12:16+, e
- pouring (semantic_range)
“The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the “The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the
- upon (semantic_range)
- on account of (semantic_range)
- to (semantic_range)
19child; — absoluteעוֺלֵל1 Samuel 15:3+,עוֺלָלJeremiah 6:11;Jeremiah 9:20; usually pluralעוֺלְלִיםPsalm 8:3,עֹלְלִיםJob 3:16,עוֺלָלִיםLamentations 4:4;Joel 2:16; constructעֹלְלֵיLamentations 2:20; suf 19child; — absoluteעוֺלֵל1 Samuel 15:3+,עוֺלָלJeremiah 6:11;Jeremiah 9:20; usually pluralעוֺלְלִיםPsalm 8:3,עֹלְלִיםJob 3:16,עוֺלָלִיםLamentations 4:4;Joel 2:16; constructעֹלְלֵיLamentations 2:20; suf
3etc.; —1the outside, of a house, tent, city, camp, etc., often used, especially with prepositions, to express the adverb idea ofoutside, abroad(Aramaic synonym, except in sense2a, isבַּר,):a.as accus 3etc.; —1the outside, of a house, tent, city, camp, etc., often used, especially with prepositions, to express the adverb idea ofoutside, abroad(Aramaic synonym, except in sense2a, isבַּר,):a.as accus
- sew together (semantic_range)
- bind, compress (semantic_range)
- bandage (semantic_range)
- encompass (semantic_range)
- wall (semantic_range)
“The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the “The Spirit of God was hovering over the surface of the waters” (Genesis 1:2). From the opening verses, עַל marks God’s sovereignty above the chaotic deep, foreshadowing His orderly governance of the
- upon (semantic_range)
- on account of (semantic_range)
- to (semantic_range)
13+; constructJeremiah 6:11+; suffixסוֺדִיJeremiah 23:22;Job 19:19;סוֺדוֺAmos 3:7;Proverbs 3:32;סֹדָםGenesis 49:6; —1council, in familiar conversation; —a.divan or circleof familiar friends,בַּחוּרִים 13+; constructJeremiah 6:11+; suffixסוֺדִיJeremiah 23:22;Job 19:19;סוֺדוֺAmos 3:7;Proverbs 3:32;סֹדָםGenesis 49:6; —1council, in familiar conversation; —a.divan or circleof familiar friends,בַּחוּרִים
- counsel (semantic_range)
57t.; pluralבַּחוּרִים(intensive with daghesh forte implicit)Proverbs 20:2913t.; constructבַּחוּרֵיEzekiel 23:64t.; suffixבַּחוּרַיetc.Lamentations 1:1816t.; —young man(choice, in the prime of manhood 57t.; pluralבַּחוּרִים(intensive with daghesh forte implicit)Proverbs 20:2913t.; constructבַּחוּרֵיEzekiel 23:64t.; suffixבַּחוּרַיetc.Lamentations 1:1816t.; —young man(choice, in the prime of manhood
17(peculiar)יִהְיֶהלִּֿי עֲלֵיכֶֹם לֵבָב לֳי֑חַדI will have a heart toward youfor unitedness, i.e. my heart shall be ready to become one with yours (compare v.1 Chronicles 12:38לב אחד).2elsewhere alwa 17(peculiar)יִהְיֶהלִּֿי עֲלֵיכֶֹם לֵבָב לֳי֑חַדI will have a heart toward youfor unitedness, i.e. my heart shall be ready to become one with yours (compare v.1 Chronicles 12:38לב אחד).2elsewhere alwa
- in union (semantic_range)
- together (semantic_range)
Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic, Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic,
- for (semantic_range)
- when (semantic_range)
- when (semantic_range)
6וַתִּתֵּן גַּם לְאִישָׁהּand gavealsoto her husband,Genesis 3:27and takealsoof the tree of life,Genesis 7:3;Genesis 19:21;Genesis 24:19;Genesis 26:21;Genesis 29:27;Genesis 30:15;Genesis 32:21(גַּם הִ 6וַתִּתֵּן גַּם לְאִישָׁהּand gavealsoto her husband,Genesis 3:27and takealsoof the tree of life,Genesis 7:3;Genesis 19:21;Genesis 24:19;Genesis 26:21;Genesis 29:27;Genesis 30:15;Genesis 32:21(גַּם הִ
- moreover (semantic_range)
- yea (semantic_range)
23+; constructGenesis 25:27+; suffixאִישִׁיGenesis 29:32+, etc.; pluralאִישִׁיםPsalm 141:42t. (Phoenicianאשם); usuallyאֲנָשִׁיםGenesis 12:20+, from √אנשׁq. v.; constructאַנְשֵׁיJudges 6:27+; suffixאֲנ 23+; constructGenesis 25:27+; suffixאִישִׁיGenesis 29:32+, etc.; pluralאִישִׁיםPsalm 141:42t. (Phoenicianאשם); usuallyאֲנָשִׁיםGenesis 12:20+, from √אנשׁq. v.; constructאַנְשֵׁיJudges 6:27+; suffixאֲנ
- man (semantic_range)
compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10: compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10:
33+; constructאֵשֶׁתGenesis 11:29+ (apparently absoluteDeuteronomy 21:11;1 Samuel 28:7;Psalm 58:9but compare Bö§ 728Ges§ 130. 5); suffixאִשְׁתִּיGenesis 20:11+;אִשְׁתְּךָGenesis 12:18+ (אֶשְׁתְּךָPsal 33+; constructאֵשֶׁתGenesis 11:29+ (apparently absoluteDeuteronomy 21:11;1 Samuel 28:7;Psalm 58:9but compare Bö§ 728Ges§ 130. 5); suffixאִשְׁתִּיGenesis 20:11+;אִשְׁתְּךָGenesis 12:18+ (אֶשְׁתְּךָPsal
- an offering made by fire (semantic_range)
1+,לָכַדְתִּי2 Samuel 12:27etc.;Imperfect3masculine singularיִלְכּוֺדAmos 3:5;וַיִּלְכֹּדJudges 8:12+, etc.;Imperativemasculine singular suffixלָכְדָהּ2 Samuel 12:28, masculine pluralלִכְדוּ;Infinitiv 1+,לָכַדְתִּי2 Samuel 12:27etc.;Imperfect3masculine singularיִלְכּוֺדAmos 3:5;וַיִּלְכֹּדJudges 8:12+, etc.;Imperativemasculine singular suffixלָכְדָהּ2 Samuel 12:28, masculine pluralלִכְדוּ;Infinitiv
- a taking (semantic_range)
- capture (semantic_range)
430t. (on distinction from verb see above); constructזְקַןGenesis 24:2; pluralזְקֵנִיםGenesis 18:1144t.;זְקֵנוֺתZechariah 8:4; constructזִקְנֵיGenesis 50:785t.; suffixזְקֵנַיLamentations 1:19,זְקֵנֶיך 430t. (on distinction from verb see above); constructזְקַןGenesis 24:2; pluralזְקֵנִיםGenesis 18:1144t.;זְקֵנוֺתZechariah 8:4; constructזִקְנֵיGenesis 50:785t.; suffixזְקֵנַיLamentations 1:19,זְקֵנֶיך
- old age (semantic_range)
compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10: compare √ענד), without difference of meaning (עמיin PentateuchGenesis 31:31;Genesis 39:7,12,14;Exodus 33:12;Leviticus 26:21,23,27,40 [H]Numbers 22:19; Joshua-Kings 13 t.;Psalm 42:9;Psalm 86:17;Job 10:
5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) -- accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, f 5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) -- accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, f
- was filled with rage (semantic_range)
5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
Therefore I am full of the fury of the Lord,.... Either of zeal for the Lord, for the glory of his name, and the honour of his word; or rather of the prophecy of the Lord, as the Targum interprets it, concerning the wrath of God, that should come upon this people for their sins: I am weary with holding it; the prophecy, the message he was sent with to them, to pronounce the
judgments of God upon them; which being a disagreeable task to him, he refrained from doing it as long as he could; but being highly provoked with the sins of the people, and particularly with their contempt of the word of God, and especially he being obedient to the divine will, he could forbear no longer making a full declaration of it; see Jer 20:9 . I will pour it upon the children abroad; or, "in the street" (u); that are playing there: and upon the assembly of young men together; that are met together for their pleasure and diversion; and the sense is, that the prophet would declare in a prophetic manner, and denounce, according to his office and commission, the wrath of God, which should come upon persons of every age, and of every relation in life, as follows: though the words may be rendered, "pour it upon the children", &c. (w); and so it is a prayer of the prophet's to the Lord, that he would execute the vengeance on them which he had threatened them with by him: for even the husband with the wife shall be taken; and carried captive: the aged with him that is full of days; the old and the decrepit, such as are advanced in years, and also those that are just upon the brink of the grave, ready to die: the meaning is, that children should not be spared for their tender age, nor young men for their strength, nor husbands and wives on account of their relation, nor any because of their hoary hairs; seeing the corruption was so general, and prevailed in persons of every age, and of every station. (u) "in platea", Montanus, Schmidt. (w) "effunde in puerum", Cocceius; "super infantem", Schmidt; so V. L. "effundere", Montanus.