Hebrew Word Studies (12 words)
151t.,שָׁוJob 15:31(Kt); —1emptiness, nothingness, vanity:תְּשׁוּעַת אָרָם׳שׁPsalm 60:13vain(is)man's deliverance, =Psalm 108:13;לָכֶם׳שׁPsalm 127:2it isvain(useless)for you;Psalm 89:48for(עַל)what no 151t.,שָׁוJob 15:31(Kt); —1emptiness, nothingness, vanity:תְּשׁוּעַת אָרָם׳שׁPsalm 60:13vain(is)man's deliverance, =Psalm 108:13;לָכֶם׳שׁPsalm 127:2it isvain(useless)for you;Psalm 89:48for(עַל)what no
- ravage (semantic_range)
15and he shall be smitten[struck by weapon in battle]and die.Pu`alPerfect3feminine singularנֻכָּ֑תָהExodus 9:31; 3pluralנֻכּוּExodus 9:32(J), bothbe smitten downby the hail.Hiph`il482Perfect3masculine 15and he shall be smitten[struck by weapon in battle]and die.Pu`alPerfect3feminine singularנֻכָּ֑תָהExodus 9:31; 3pluralנֻכּוּExodus 9:32(J), bothbe smitten downby the hail.Hiph`il482Perfect3masculine
- smitten ones (semantic_range)
33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, onceאוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, onceאוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:
- sign (semantic_range)
25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16 25+;ֵבּןֿEzekiel 18:10; constructבֵּןGenesis 49:22(twice in verse);בֶּןֿGenesis 5:32+;בֶּןEsther 2:5;Nehemiah 6:18, & with prefixGenesis 17:17;Numbers 8:25;1 Chronicles 27:23; 2Chronicles 25:5; 31:16
- son (semantic_range)
- son (semantic_range)
- children (semantic_range)
- youth (semantic_range)
- young men (semantic_range)
10discipline(of the moral nature),chastening, correction; —׳מJeremiah 2:3031t. (Ezekiel 5:15 strike out Co); constructמוּסַרDeuteronomy 11:214t. (forJob 12:28seeאסר); suffixמוּסָרִיProverbs 8:10;מוּסָ 10discipline(of the moral nature),chastening, correction; —׳מJeremiah 2:3031t. (Ezekiel 5:15 strike out Co); constructמוּסַרDeuteronomy 11:214t. (forJob 12:28seeאסר); suffixמוּסָרִיProverbs 8:10;מוּסָ
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
22+,לָקָח֑Genesis 27:36+ (קָחEzekiel 17:5is textual error; omitted byᵐ5ᵑ6Co, compare Ges§ 19, 3. a); suffixלְקָחַנִיGenesis 24:7,לְקָחָםJeremiah 27:20(forקָחָםHosea 11:3read probablyאֶקָּחֵםᵐ5ᵑ7Ew St 22+,לָקָח֑Genesis 27:36+ (קָחEzekiel 17:5is textual error; omitted byᵐ5ᵑ6Co, compare Ges§ 19, 3. a); suffixלְקָחַנִיGenesis 24:7,לְקָחָםJeremiah 27:20(forקָחָםHosea 11:3read probablyאֶקָּחֵםᵐ5ᵑ7Ew St
- learning (semantic_range)
- teaching (semantic_range)
- what is received (semantic_range)
- instruction (semantic_range)
- teaching (semantic_range)
28+;אָֽכְלָהNumbers 21:28+; etc.ImperfectיאֹבַלGenesis 49:27+;וַיּאֹ֫כַלGenesis 25:34+;וַיּאֹכַ֑לGenesis 3:6+;יאֹכֵ֑לLeviticus 21:22+;אֹכַלGenesis 24:33+;וָָֽאֹכַ֫לGenesis 27:33;וְאֹכֵ֑לIsaiah 44:19;ו 28+;אָֽכְלָהNumbers 21:28+; etc.ImperfectיאֹבַלGenesis 49:27+;וַיּאֹ֫כַלGenesis 25:34+;וַיּאֹכַ֑לGenesis 3:6+;יאֹכֵ֑לLeviticus 21:22+;אֹכַלGenesis 24:33+;וָָֽאֹכַ֫לGenesis 27:33;וְאֹכֵ֑לIsaiah 44:19;ו
- eat (semantic_range)
- devour (semantic_range)
15sword(as weapon; Aramaicחַרְבָּא,, Zinjirliחרב; Arabicdart, javelin) — absoluteחֶ֫רֶבGenesis 3:24+;חָ֑רֶבExodus 17:13+; constructחֶ֫רֶבDeuteronomy 33:29+; suffixחַרְבִּיExodus 15:913t.;חַרְבְּךָGene 15sword(as weapon; Aramaicחַרְבָּא,, Zinjirliחרב; Arabicdart, javelin) — absoluteחֶ֫רֶבGenesis 3:24+;חָ֑רֶבExodus 17:13+; constructחֶ֫רֶבDeuteronomy 33:29+; suffixחַרְבִּיExodus 15:913t.;חַרְבְּךָGene
- be waste (semantic_range)
7155t.; suffixנְבִיאֶ֑ךָExodus 7:1; pluralנְבִיאִיםNumbers 11:2982t.;נְנִאִיםJeremiah 27:1816t.; suffixנְבִיאַיPsalm 105:15;נְבִיָאו1 Kings 22:22;נְבִיאָו֯2 Kings 17:13, etc.; —1genuineprophetof׳י,נבי 7155t.; suffixנְבִיאֶ֑ךָExodus 7:1; pluralנְבִיאִיםNumbers 11:2982t.;נְנִאִיםJeremiah 27:1816t.; suffixנְבִיאַיPsalm 105:15;נְבִיָאו1 Kings 22:22;נְבִיאָו֯2 Kings 17:13, etc.; —1genuineprophetof׳י,נבי
15lion(Assyrianaria, Ethiopicwild beast, compare alsoאַרְיֵהbelow) —אֲרִיAmos 3:1213t.+2 Samuel 23:20Qr (Ktאריה),Lamentations 3:10(id.) +Psalm 22:17(כָּֽאֲרִיfor wh .rdכאדו=כָּרוּcompare De Pe Che cri 15lion(Assyrianaria, Ethiopicwild beast, compare alsoאַרְיֵהbelow) —אֲרִיAmos 3:1213t.+2 Samuel 23:20Qr (Ktאריה),Lamentations 3:10(id.) +Psalm 22:17(כָּֽאֲרִיfor wh .rdכאדו=כָּרוּcompare De Pe Che cri
11corrupt act; Arabicextirpate; Ethiopicinjure, violate; Tel Amarnaša—âtuisfall(especially of city),be prostrate(? of land), perhaps Canaanism (see WklTelAm. Vocab.), Assyrian possiblyšêtu,flee, escap 11corrupt act; Arabicextirpate; Ethiopicinjure, violate; Tel Amarnaša—âtuisfall(especially of city),be prostrate(? of land), perhaps Canaanism (see WklTelAm. Vocab.), Assyrian possiblyšêtu,flee, escap
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
In vain have I smitten your children,.... Or, "for vanity" (g); for vain speaking, for making vain oaths and vows; so it is explained in the Talmud (h); but the sense is, that the rod of chastisement was used in vain; the afflictions that came upon them had no effect on them to amend
and reform them; they were never the better for them: they received no correction; or instruction by them; see Jer 5:3 , your own sword hath devoured your prophets; as Isaiah, Zechariah, and Uriah, who were sent to them to reprove and correct them, but they were so far from receiving their correction, that they put them to death; though Kimchi mentions it as the sense of his father, and which he approves of, that this is to be understood, not of the true prophets of the Lord, but of false prophets; wherefore it is said, "your prophets"; and they had no prophets but false prophets, whose prophecy was the cause of the destruction of souls, and this brought ruin upon the prophets themselves; and this sense of the words Jerom gives into; it follows: like a destroying lion; that is, the sword of the Lord, according to the latter sense; the judgments of God, by which the people fall, and their false prophets with them, were like a lion that destroys and devours all that come near it. The Septuagint and Arabic versions add, and ye were not afraid; which confirms what was before said, that chastisement and correction were in vain. (g) "propter vanitatem, sive vaniloquentiam", Vatablus. (h) T. Bab. Sabbat, fol. 32. 2. & Cetubot, fol. 72. 1.