Jeremiah 2:10
"For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing."

Commentary

Gill's Exposition

For pass over the isles of Chittim, and see,.... Or, "to the isles of Chittim" (z); so called from Kittim the son of Javan, Gen 10:4 who, as Josephus says (a), possessed the island

of Chethima, now called Cyprus; and, from that, all islands, and most maritime places, are, by the Hebrews, called Chittim, he observes: it may regard all the islands in the Aegean and Mediterranean seas: and send unto Kedar; which was in Arabia, and lay to the east, as Chittim to the west; and so the Targum paraphrases it, "send to the provinces of the Arabians:'' and consider diligently, and see if there be such a thing; as what is inquired about in the following verse, a change of deities. All this is to be understood of the contemplation of the mind, and not of any corporeal journey to be taken, to inquire into this matter. (z) Sept. "transite ad insulas Cethim", V. L. "ad insulas Cypriorum"; so some in Vatablus; "in insulas", Schmidt. (a) Antiqu. l. 1. c. 6. sect. 1.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (13 words)

H3588 כִּי
Definition:

Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic, Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic,

Possible Meanings:
  • for (semantic_range)
  • when (semantic_range)
  • when (semantic_range)
H5674 עָבַר
Definition:

A primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) -- alienate, alter, A primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) -- alienate, alter,

Possible Meanings:
  • region across (semantic_range)
  • beyond (semantic_range)
H0339 אִי
Definition:

5(feminineIsaiah 23:2) coast, region339(contracted fromאֱוִיso Ol§ 152 b; place whither one betakes oneself for resting, etc., originally from mariner's standpoint) —אִיabsoluteIsaiah 20:6+; construct 5(feminineIsaiah 23:2) coast, region339(contracted fromאֱוִיso Ol§ 152 b; place whither one betakes oneself for resting, etc., originally from mariner's standpoint) —אִיabsoluteIsaiah 20:6+; construct

Possible Meanings:
  • not (semantic_range)
H3794 יתִתכִּ
Definition:

1,כִּתִּיי֯םIsaiah 23:12;כִּתִּים(as son of Yawan)Genesis 10:4=1 Chronicles 1:7;וְצִים׳מִיַּד כNumbers 24:24ships from the side(direction)of Kittim; more Generally, of coast-lands of Mediterranean,אִי 1,כִּתִּיי֯םIsaiah 23:12;כִּתִּים(as son of Yawan)Genesis 10:4=1 Chronicles 1:7;וְצִים׳מִיַּד כNumbers 24:24ships from the side(direction)of Kittim; more Generally, of coast-lands of Mediterranean,אִי

H7200 רָאָה
Definition:

7, compareריחspectacleDeuteronomy 1:12; Sabeanראיsee, expectDHMZMG xxix (1875), 506,599; Arabicsee, so Ethiopicᵑ7רֵו,רֵיוָאhumanappearance, features, etc. (compare Hebrewרְָאִי2)); —Qal1141Perfect3mas 7, compareריחspectacleDeuteronomy 1:12; Sabeanראיsee, expectDHMZMG xxix (1875), 506,599; Arabicsee, so Ethiopicᵑ7רֵו,רֵיוָאhumanappearance, features, etc. (compare Hebrewרְָאִי2)); —Qal1141Perfect3mas

Possible Meanings:
  • vision (semantic_range)
H6938 קֵדָר
Definition:

1tribe of nomads in Arabian desertIsaiah 21:16;Isaiah 42:11(with verb feminine),Isaiah 60:7,Jeremiah 2:10;Jeremiah 49:28(twice in verse);Ezekiel 27:21;׳בְּנֵיקֿIsaiah 21:17;׳אָהֳלֵי קPsalm 120:5;Songs 1tribe of nomads in Arabian desertIsaiah 21:16;Isaiah 42:11(with verb feminine),Isaiah 60:7,Jeremiah 2:10;Jeremiah 49:28(twice in verse);Ezekiel 27:21;׳בְּנֵיקֿIsaiah 21:17;׳אָהֳלֵי קPsalm 120:5;Songs

Possible Meanings:
  • swarthy (semantic_range)
  • black (semantic_range)
H7971 שָׁלַח
Definition:

18 +; Aramaicשְׁלַךְ,, SoBuhlBaEs 41compare Arabic(r = l),send forth, drivecattle to pasture,send messenger, etc., but then different √ for I.שֶׁלַךְ, Arabic,weapon; Assyrian probablyšalû(send, hurl?) 18 +; Aramaicשְׁלַךְ,, SoBuhlBaEs 41compare Arabic(r = l),send forth, drivecattle to pasture,send messenger, etc., but then different √ for I.שֶׁלַךְ, Arabic,weapon; Assyrian probablyšalû(send, hurl?)

H0995 בִּין
Definition:

1;בַּנְתָּהPsalm 139:2;בִּינֹתִיDaniel 9:2;ImperfectיָבִיןPsalm 19:1325t.וְיָבֵןJeremiah 9:112t.,וַיָּבֶן1 Samuel 3:82t.;אָבִינָהPsalm 73:174t.;יָבִינוּProverbs 28:512t.;ImperativeבִּיןDaniel 9:23;בִּ 1;בַּנְתָּהPsalm 139:2;בִּינֹתִיDaniel 9:2;ImperfectיָבִיןPsalm 19:1325t.וְיָבֵןJeremiah 9:112t.,וַיָּבֶן1 Samuel 3:82t.;אָבִינָהPsalm 73:174t.;יָבִינוּProverbs 28:512t.;ImperativeבִּיןDaniel 9:23;בִּ

Possible Meanings:
  • between (semantic_range)
H3966 מְאֹד
Definition:

—1force, might,Deuteronomy 6:5וּבְכָלמְֿאֹדֶ֑ךָand with all thymight; hence2 Kings 23:25.2in different idioms(298 t.) to express the idea ofexceedingly, greatly, very(whether of magnitude or degree):a —1force, might,Deuteronomy 6:5וּבְכָלמְֿאֹדֶ֑ךָand with all thymight; hence2 Kings 23:25.2in different idioms(298 t.) to express the idea ofexceedingly, greatly, very(whether of magnitude or degree):a

Possible Meanings:
  • muchness (semantic_range)
  • abundance (semantic_range)
H7200 רָאָה
Definition:

7, compareריחspectacleDeuteronomy 1:12; Sabeanראיsee, expectDHMZMG xxix (1875), 506,599; Arabicsee, so Ethiopicᵑ7רֵו,רֵיוָאhumanappearance, features, etc. (compare Hebrewרְָאִי2)); —Qal1141Perfect3mas 7, compareריחspectacleDeuteronomy 1:12; Sabeanראיsee, expectDHMZMG xxix (1875), 506,599; Arabicsee, so Ethiopicᵑ7רֵו,רֵיוָאhumanappearance, features, etc. (compare Hebrewרְָאִי2)); —Qal1141Perfect3mas

Possible Meanings:
  • vision (semantic_range)
H2005 הֵן
Definition:

9,24;Job 8:19,20;Job 13:1;Job 26:14;Job 33:6,12,29;Job 36:5,22,26;הֵןֿJob 13:15;Job 36:30;Job 41:1+)demonstrative adverborinterjectionlo! behold(on etymology seeהִנֵּה), less widely used thanהִנֵּה, a 9,24;Job 8:19,20;Job 13:1;Job 26:14;Job 33:6,12,29;Job 36:5,22,26;הֵןֿJob 13:15;Job 36:30;Job 41:1+)demonstrative adverborinterjectionlo! behold(on etymology seeהִנֵּה), less widely used thanהִנֵּה, a

Possible Meanings:
  • if (semantic_range)
  • whether (semantic_range)
H1961 הָיָה
Definition:

1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu 1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu

Possible Meanings:
  • fall out (semantic_range)
  • come to pass (semantic_range)
  • become (semantic_range)
  • be (semantic_range)
  • Fall out (semantic_range)
H2063 זֹאת
Definition:

Irregular feminine ofzeh; this (often used adverb) -- hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.see HEBREWzehNAS Irregular feminine ofzeh; this (often used adverb) -- hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.see HEBREWzehNAS

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 2 All Chapters