Isaiah 5:8
"Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!"

Commentary

Gill's Exposition

Woe unto them that join house to house,.... Or "O ye that join", &c.; for, as Aben Ezra observes, it signifies calling, as in Isa 55:1 though Jarchi takes it to be expressive of crying and groaning, on account of future punishments; and he observes, that as there are twenty two blessings pronounced in the book of

Psalms, on those that keep the law, so there are twenty two woes pronounced by Isaiah upon the wicked: that lay field to field; the sin of covetousness is exposed and condemned in these words; not that it is unlawful in itself for a man that has a house or field of his own to purchase another that is next unto it; but when he is insatiable, and not content with his houses and lands, but is always coveting more, this is his sin, and especially if he seeks to get them by fraud or force: till there be no place; for others to dwell in and possess; and so the Targum, "and say, until we possess every place;'' or "unto the end of the place" (x), city, or field; till they have got all the houses in the town or city, and all the pieces of ground in the field, in their own possession: that they may be placed alone in the midst of the earth, or land; that is, of Judea; wholly inhabit it themselves, and have the sole power and jurisdiction over it. It is in the Hebrew text (y) "that ye may be placed", &c.; the Targum is, "and they think they shall dwell alone in the midst of the land.'' (x) "usque ad terminum loci", V. L. (y) "constituamini", Vatablus, Forerius, Montanus; "colloeemini", Calvin.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (14 words)

H1945 הוֹי
Definition:

16ᵑ6, =הֵידָדJeremiah 51:14ᵑ6; also Modern Aramaicú hú, ú hú(in a lament), SoUrmia-Dial. 102. 4) — expressing usually dissatisfaction and pain,Ah, Alas; Ha(not distinctlyWoe!which isאוֺי): used in lam 16ᵑ6, =הֵידָדJeremiah 51:14ᵑ6; also Modern Aramaicú hú, ú hú(in a lament), SoUrmia-Dial. 102. 4) — expressing usually dissatisfaction and pain,Ah, Alas; Ha(not distinctlyWoe!which isאוֺי): used in lam

H5060 נָגַע
Definition:

150verbtouch, reach, strike(Late Hebrewid.; Arabicisagreewith one (of food),produce effect; AramaicנְגַעIthpa`albe struck(that is, with leprosy), compare Pi`el below); —QalPerfect׳נGenesis 32:33+;נָָֽ 150verbtouch, reach, strike(Late Hebrewid.; Arabicisagreewith one (of food),produce effect; AramaicנְגַעIthpa`albe struck(that is, with leprosy), compare Pi`el below); —QalPerfect׳נGenesis 32:33+;נָָֽ

Possible Meanings:
  • stroke (semantic_range)
  • plague (semantic_range)
  • mark (semantic_range)
  • plague-spot (semantic_range)
H1004 בּיִת
Definition:

12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch 12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch

Possible Meanings:
  • lodge (semantic_range)
  • pass the night (semantic_range)
H1004 בּיִת
Definition:

12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch 12house(Phoenicianבת, MIבת, suffixביתה, Arabic, Aramaicבַּיְתָא,Assyrianbîtu, COTGloss, Sabeanבית,בת,fortressDHMZMG 1883, 387;templeHal257DHMZMG 1876, 697, EthiopicPalmyrene inבת עלמא,בת מקברתאsepulch

Possible Meanings:
  • lodge (semantic_range)
  • pass the night (semantic_range)
H7704 שָׂדֶה
Definition:

12field, land(rare original form ofשָׂדֶה(q. v. below), only in poetry); — absolute׳שׂJeremiah 4:17,שָׂדָ֑יHosea 10:4+; —1cultivatedfieldHosea 12:12, alsoHosea 10:4(si vera lectio, but see Now), yield 12field, land(rare original form ofשָׂדֶה(q. v. below), only in poetry); — absolute׳שׂJeremiah 4:17,שָׂדָ֑יHosea 10:4+; —1cultivatedfieldHosea 12:12, alsoHosea 10:4(si vera lectio, but see Now), yield

H7704 שָׂדֶה
Definition:

12field, land(rare original form ofשָׂדֶה(q. v. below), only in poetry); — absolute׳שׂJeremiah 4:17,שָׂדָ֑יHosea 10:4+; —1cultivatedfieldHosea 12:12, alsoHosea 10:4(si vera lectio, but see Now), yield 12field, land(rare original form ofשָׂדֶה(q. v. below), only in poetry); — absolute׳שׂJeremiah 4:17,שָׂדָ֑יHosea 10:4+; —1cultivatedfieldHosea 12:12, alsoHosea 10:4(si vera lectio, but see Now), yield

H7126 קָרַב
Definition:

Sabeanקרבapproacha woman (sexually, see1abelow), DHMHofmus. No.6.1.2., but also Generallyדֿ רחק וקרבhe who is far and he who is nearCISiv, no. 95, 7, 8compare SabDenkmNo. 12, 9, 10; Aramaicקְרֵב,,appr Sabeanקרבapproacha woman (sexually, see1abelow), DHMHofmus. No.6.1.2., but also Generallyדֿ רחק וקרבhe who is far and he who is nearCISiv, no. 95, 7, 8compare SabDenkmNo. 12, 9, 10; Aramaicקְרֵב,,appr

Possible Meanings:
  • war (semantic_range)
H5704 עַד
Definition:

20,24;Psalm 104:23;Psalm 147:6;Job 7:4;Job 20:5, and inעֲדֵי עַדIsaiah 26:4;Isaiah 65:18;Psalm 83:18;Psalm 92:8;Psalm 132:12;Psalm 132:14:compareאֱלֵי,עֲלֵי),prepositionas far as, even to, up to, unti 20,24;Psalm 104:23;Psalm 147:6;Job 7:4;Job 20:5, and inעֲדֵי עַדIsaiah 26:4;Isaiah 65:18;Psalm 83:18;Psalm 92:8;Psalm 132:12;Psalm 132:14:compareאֱלֵי,עֲלֵי),prepositionas far as, even to, up to, unti

Possible Meanings:
  • until (semantic_range)
H0657 אֶפֶס
Definition:

14הארץ׳א)ends, extreme limits, of the earth, used especially hyperbolically:Deuteronomy 33:17;1 Samuel 2:10;Micah 5:3;Jeremiah 16:19;Psalm 2:8;Psalm 59:14;Psalm 72:8(=Zechariah 9:10); +כָּלֿIsaiah 45: 14הארץ׳א)ends, extreme limits, of the earth, used especially hyperbolically:Deuteronomy 33:17;1 Samuel 2:10;Micah 5:3;Jeremiah 16:19;Psalm 2:8;Psalm 59:14;Psalm 72:8(=Zechariah 9:10); +כָּלֿIsaiah 45:

Possible Meanings:
  • the soles (semantic_range)
  • the ankles (semantic_range)
H4725 מָקוֹם
Definition:

Places Chosen by God• From Creation onward, God orders space. “Let the waters under the heavens be gathered into one place” (Genesis 1:9).• After the flood, mountains of Ararat become a place of rest Places Chosen by God• From Creation onward, God orders space. “Let the waters under the heavens be gathered into one place” (Genesis 1:9).• After the flood, mountains of Ararat become a place of rest

Possible Meanings:
  • standing-place (semantic_range)
  • standing-place (semantic_range)
  • station (semantic_range)
  • post (semantic_range)
H3427 יָשַׁב
Definition:

8,19וישב,Judges 1:13ואשב,dwell; Phoenicianישבdwell; ZinjirliישבsitDHMSendsch. 58; Assyrianašâbu,sit,dwell, DlHWB 244; Arabicleap, jump, Himyer. dialectsit, Lane2919; EthiopicII. 1secum cohabitare face 8,19וישב,Judges 1:13ואשב,dwell; Phoenicianישבdwell; ZinjirliישבsitDHMSendsch. 58; Assyrianašâbu,sit,dwell, DlHWB 244; Arabicleap, jump, Himyer. dialectsit, Lane2919; EthiopicII. 1secum cohabitare face

Possible Meanings:
  • remain (semantic_range)
H0905 בּד
Definition:

28לְבַדְּהֶן,Genesis 21:29לְבַדָּ֫נָה; —1withלְ, only in singular,לְבַדproperlyin a state of(see belowלְ)separation, alone, by itself(Frenchà part).a.Exodus 26:9(=Exodus 36:16) five curtainsלְבַדby th 28לְבַדְּהֶן,Genesis 21:29לְבַדָּ֫נָה; —1withלְ, only in singular,לְבַדproperlyin a state of(see belowלְ)separation, alone, by itself(Frenchà part).a.Exodus 26:9(=Exodus 36:16) five curtainsלְבַדby th

Possible Meanings:
  • empty (semantic_range)
  • idle talk (semantic_range)
  • empty talkers (semantic_range)
  • praters (semantic_range)
H7130 קֶרֶב
Definition:

13+ (only3); constructGenesis 45:6+; suffixקִרְבִּיJoshua 9:7+, 3 feminine pluralקִרְבֶֹּנָהGenesis 41:21,בֶֹּנָה-Genesis 41:21(Ges§ 91i. Köii.1488 N.I), etc.; plural only (suffix)קְרָבַיPsalm 103:1; 13+ (only3); constructGenesis 45:6+; suffixקִרְבִּיJoshua 9:7+, 3 feminine pluralקִרְבֶֹּנָהGenesis 41:21,בֶֹּנָה-Genesis 41:21(Ges§ 91i. Köii.1488 N.I), etc.; plural only (suffix)קְרָבַיPsalm 103:1;

Possible Meanings:
  • war (semantic_range)
H0776 אֶרֶץ
Definition:

11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,) 11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 5 All Chapters