Hebrew Word Studies (12 words)
1+;יָדָ֑עLeviticus 5:1+; suffixיְדָעוֺDeuteronomy 34:10;Job 28:7;יְדָעָהּGenesis 24:16;1 Kings 1:4;יְדָעָ֫נוּIsaiah 63:16; 3feminine singularיָָֽדְעָהJudges 11:394t.; 2 masculine singularיָדַעְתָּGene 1+;יָדָ֑עLeviticus 5:1+; suffixיְדָעוֺDeuteronomy 34:10;Job 28:7;יְדָעָהּGenesis 24:16;1 Kings 1:4;יְדָעָ֫נוּIsaiah 63:16; 3feminine singularיָָֽדְעָהJudges 11:394t.; 2 masculine singularיָדַעְתָּGene
- know (semantic_range)
- know (semantic_range)
- cause to know (semantic_range)
- inform (semantic_range)
18ahead of cattle, bullock, ox, etc. (often +חֲמוֺר,שֶׂה, etc.); —׳שׁabsoluteIsaiah 1:3+, constructExodus 21:35+, suffixשׁוֺרוֺExodus 20:17+, etc.; pluralשְׁוָרִיםHosea 12:2; — usually a singlehead of 18ahead of cattle, bullock, ox, etc. (often +חֲמוֺר,שֶׂה, etc.); —׳שׁabsoluteIsaiah 1:3+, constructExodus 21:35+, suffixשׁוֺרוֺExodus 20:17+, etc.; pluralשְׁוָרִיםHosea 12:2; — usually a singlehead of
- wall (semantic_range)
10+; suffixקֶָ נ֑ךָDeuteronomy 32:6,קָנָהוּLeviticus 27:24; 3feminine singularקָֽנְתָהPsalm 78:54; 2masculine singularקָנִיתָExodus 15:16+, etc.;Imperfect3masculine singularיִקְנֶךְLeviticus 22:11+,וַ 10+; suffixקֶָ נ֑ךָDeuteronomy 32:6,קָנָהוּLeviticus 27:24; 3feminine singularקָֽנְתָהPsalm 78:54; 2masculine singularקָנִיתָExodus 15:16+, etc.;Imperfect3masculine singularיִקְנֶךְLeviticus 22:11+,וַ
- stalk (semantic_range)
- reed (semantic_range)
- stalk (semantic_range)
- water-plant (semantic_range)
- reed (semantic_range)
16with the ass's jawbone, a heap, two heaps, i.e. so many slain.חֲמֹרֹתָ֑יִםsee I.חֲמוֺר. aboveII.חֲמוֺרnoun masculineGenesis 45:23(he)-ass(Late Hebrewid.(sometimes female, but this regularlyחֲמוֺרָה) 16with the ass's jawbone, a heap, two heaps, i.e. so many slain.חֲמֹרֹתָ֑יִםsee I.חֲמוֺר. aboveII.חֲמוֺרnoun masculineGenesis 45:23(he)-ass(Late Hebrewid.(sometimes female, but this regularlyחֲמוֺרָה)
4crib (=feeding-trough, on form see Ges§ 84a12. R.) of assIsaiah 1:3(construct); oxenProverbs 14:4(absolute);אִםיָֿלִין עַלאֲֿבוֶּס֑ךָJob 39:9(of wild-ox).Topical LexiconMeaning and Imageryאֵבוּס deno 4crib (=feeding-trough, on form see Ges§ 84a12. R.) of assIsaiah 1:3(construct); oxenProverbs 14:4(absolute);אִםיָֿלִין עַלאֲֿבוֶּס֑ךָJob 39:9(of wild-ox).Topical LexiconMeaning and Imageryאֵבוּס deno
392t.; suffixבַּעְלִּיHosea 2:18;בַּעְלָּהּDeuteronomy 24:45t.; pluralבְּעָלִיםJudges 2:1117t.; constructבַּעֲלֵיGenesis 14:1327t.; suffixבְּעָלָיוExodus 21:2914t.;בְּעָלֶיהָJob 31:392t.;בַּעְלֵּיהֶןE 392t.; suffixבַּעְלִּיHosea 2:18;בַּעְלָּהּDeuteronomy 24:45t.; pluralבְּעָלִיםJudges 2:1117t.; constructבַּעֲלֵיGenesis 14:1327t.; suffixבְּעָלָיוExodus 21:2914t.;בְּעָלֶיהָJob 31:392t.;בַּעְלֵּיהֶןE
- owner (semantic_range)
- lord (semantic_range)
16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG 16(Hpt); MI5, + 5 t.ישראל; in EgyptianY-si-r-'lSteindZAW xvi (1896), 331, compare BreastedBib. World ix (1897), 62 ff.PatonSyr. and Pal. 134; AssyrianSir-'-lai(=יִשְׂרְאֵלִי) SchrKG 356 ff., 364; COTG
- Israel (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
1+;יָדָ֑עLeviticus 5:1+; suffixיְדָעוֺDeuteronomy 34:10;Job 28:7;יְדָעָהּGenesis 24:16;1 Kings 1:4;יְדָעָ֫נוּIsaiah 63:16; 3feminine singularיָָֽדְעָהJudges 11:394t.; 2 masculine singularיָדַעְתָּGene 1+;יָדָ֑עLeviticus 5:1+; suffixיְדָעוֺDeuteronomy 34:10;Job 28:7;יְדָעָהּGenesis 24:16;1 Kings 1:4;יְדָעָ֫נוּIsaiah 63:16; 3feminine singularיָָֽדְעָהJudges 11:394t.; 2 masculine singularיָדַעְתָּGene
- know (semantic_range)
- know (semantic_range)
- cause to know (semantic_range)
- inform (semantic_range)
Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow
- with (semantic_range)
11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, 11) {lo}; a primitive particle; not (the simple or abs. Negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) -- X before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay,
1;בַּנְתָּהPsalm 139:2;בִּינֹתִיDaniel 9:2;ImperfectיָבִיןPsalm 19:1325t.וְיָבֵןJeremiah 9:112t.,וַיָּבֶן1 Samuel 3:82t.;אָבִינָהPsalm 73:174t.;יָבִינוּProverbs 28:512t.;ImperativeבִּיןDaniel 9:23;בִּ 1;בַּנְתָּהPsalm 139:2;בִּינֹתִיDaniel 9:2;ImperfectיָבִיןPsalm 19:1325t.וְיָבֵןJeremiah 9:112t.,וַיָּבֶן1 Samuel 3:82t.;אָבִינָהPsalm 73:174t.;יָבִינוּProverbs 28:512t.;ImperativeבִּיןDaniel 9:23;בִּ
- between (semantic_range)
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
The ox knoweth his owner,.... Knows his voice, when he calls him, and follows him where he leads him, whether to plough in the field, or feed in the meadows; and the ass his masters crib, or "manger"; where he is fed, and to which he goes when he wants food, and at the usual times. Gussetius (w) interprets the words; the ass knows the
floor where he treads out the corn, and willingly goes to it, though it is to labour, as well as to eat; and so puts Israel to shame, who were weary of the worship of God in the temple, where spiritual food was provided for them, but chose not to go for it, because of labour there. But Israel doth not know; his Maker and Owner, his King, Lord, and Master, his Father, Saviour, and Redeemer; he does not own and acknowledge him, but rejects him; see Joh 1:10 . My people doth not consider; the Jews, who were the people of God by profession, did not stir themselves up to consider, nor make use of means of knowing and understanding, divine and spiritual things, as the word used (x) signifies; they would not attend to the word and ordinances, which answer to the crib or manger; they would not hear nor regard the ministry of the word by Christ and his apostles, nor suffer others, but hindered them as much as in them lay; see Mat 23:13 . The Targum is, "Israel does not learn to know my fear, my people do not understand to turn to my law.'' In like manner the more than brutal stupidity of this people is exposed in Jer 8:7 . (w) Comment. Ling. Ebr. p. 13, 14. (x) a "intellexit". So Gussetius says it signifies a spontaneous application, by which you stir up yourself to understand; which is an action leading to wisdom, and without which no man can be wise, Comment. Ling. Ebr. p. 121.