Ezekiel 7:12
"The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof."

Commentary

Gill's Exposition

The time is come, the day draweth near,.... According to the Targum, the time of the recompence of iniquities, and the day of punishment of sins; of the sins of the Jews, by the Chaldean army, which no doubt is true; but it seems chiefly to

refer to what follows: and the sense is, the time was coming on, in which let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; it is usual for the buyer of houses or lands to rejoice, because an addition is made to his estate, and especially when he has made, as he thinks, a good purchase; and the seller, he mourns because he is obliged to part with his estate to pay his debts, and so is reduced in his circumstances; but now the time was coming when the one would have no occasion to rejoice, nor the other to mourn; not the buyer rejoice, because, being carried captive, he cannot enjoy his possessions; nor the seller mourn, because, if he had not sold his house or field, he must have left it: for wrath is upon all the multitude thereof; upon the whole body of the Jewish nation, high and low, rich and poor, bond and free, buyer and seller; those that are in good circumstances, and those that are in bad ones; so that hereby they were all upon a level, in the same case and condition.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (15 words)

H0935 בּוֹא
Definition:

13+; 3 feminine singularבָּ֫אָהGenesis 15:17+; suffixבָּאַתְנוּPsalm 44:18; 2masculine singularבָּ֫אתָJoshua 13:1+,בָּ֫אתָה2 Samuel 3:7; 2feminine singularבָּאתְGenesis 16:8;Ruth 2:12,וּבָאתְconsecuti 13+; 3 feminine singularבָּ֫אָהGenesis 15:17+; suffixבָּאַתְנוּPsalm 44:18; 2masculine singularבָּ֫אתָJoshua 13:1+,בָּ֫אתָה2 Samuel 3:7; 2feminine singularבָּאתְGenesis 16:8;Ruth 2:12,וּבָאתְconsecuti

Possible Meanings:
  • come in (semantic_range)
  • come (semantic_range)
  • go in (semantic_range)
  • go (semantic_range)
  • come in (semantic_range)
H6256 עֵת
Definition:

13and (seldom, mostly late)masculineEzra 10:14time(Late Hebrewid.; Phoenicianעת; Assyrianinu, ittu,time; Talmudעַנְתָּא; clearly from a √ענה, but doubtful whether I.׳ע); — absolute׳עHosea 10:12+, cons 13and (seldom, mostly late)masculineEzra 10:14time(Late Hebrewid.; Phoenicianעת; Assyrianinu, ittu,time; Talmudעַנְתָּא; clearly from a √ענה, but doubtful whether I.׳ע); — absolute׳עHosea 10:12+, cons

Possible Meanings:
  • usual time (semantic_range)
  • proper (semantic_range)
  • suitable time (semantic_range)
H5060 נָגַע
Definition:

150verbtouch, reach, strike(Late Hebrewid.; Arabicisagreewith one (of food),produce effect; AramaicנְגַעIthpa`albe struck(that is, with leprosy), compare Pi`el below); —QalPerfect׳נGenesis 32:33+;נָָֽ 150verbtouch, reach, strike(Late Hebrewid.; Arabicisagreewith one (of food),produce effect; AramaicנְגַעIthpa`albe struck(that is, with leprosy), compare Pi`el below); —QalPerfect׳נGenesis 32:33+;נָָֽ

Possible Meanings:
  • stroke (semantic_range)
  • plague (semantic_range)
  • mark (semantic_range)
  • plague-spot (semantic_range)
H3117 יוֹם
Definition:

5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo

H7069 קָנָה
Definition:

10+; suffixקֶָ נ֑ךָDeuteronomy 32:6,קָנָהוּLeviticus 27:24; 3feminine singularקָֽנְתָהPsalm 78:54; 2masculine singularקָנִיתָExodus 15:16+, etc.;Imperfect3masculine singularיִקְנֶךְLeviticus 22:11+,וַ 10+; suffixקֶָ נ֑ךָDeuteronomy 32:6,קָנָהוּLeviticus 27:24; 3feminine singularקָֽנְתָהPsalm 78:54; 2masculine singularקָנִיתָExodus 15:16+, etc.;Imperfect3masculine singularיִקְנֶךְLeviticus 22:11+,וַ

Possible Meanings:
  • stalk (semantic_range)
  • reed (semantic_range)
  • stalk (semantic_range)
  • water-plant (semantic_range)
  • reed (semantic_range)
H0408 אַל
Definition:

a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H8055 שָׂמַח
Definition:

9;וְשָׂמֵ֑חַconsecutiveProverbs 29:6; 3feminine singularשָׂמֵ֑חָהEsther 8:15; 2masculine singularוְשָׂמַחְתָּ֫Deuteronomy 12:18+; 3 masculine pluralשָׂמֵ֑חוּNehemiah 12:43, etc.;ImperfectיִשְׂמַחIsaia 9;וְשָׂמֵ֑חַconsecutiveProverbs 29:6; 3feminine singularשָׂמֵ֑חָהEsther 8:15; 2masculine singularוְשָׂמַחְתָּ֫Deuteronomy 12:18+; 3 masculine pluralשָׂמֵ֑חוּNehemiah 12:43, etc.;ImperfectיִשְׂמַחIsaia

Possible Meanings:
  • glad (semantic_range)
  • joyful (semantic_range)
  • merry (semantic_range)
H4376 מָכַר
Definition:

202t.; suffixמְכָרוֺExodus 21:372t.; 1 singularמָכַרְתִּיIsaiah 50:12t., etc.;ImperfectיִמְכֹּרExodus 21:7+, etc.;Imperativeמִכְרָ֫הGenesis 25:31; feminine singularמִכְרִי2 Kings 4:7;Infinitive absolu 202t.; suffixמְכָרוֺExodus 21:372t.; 1 singularמָכַרְתִּיIsaiah 50:12t., etc.;ImperfectיִמְכֹּרExodus 21:7+, etc.;Imperativeמִכְרָ֫הGenesis 25:31; feminine singularמִכְרִי2 Kings 4:7;Infinitive absolu

Possible Meanings:
  • acquaintance (semantic_range)
  • friend (semantic_range)
H0408 אַל
Definition:

a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H0056 אָבַל
Definition:

72t. etc.Imperfect3feminine singularתֶּאֱבַלHosea 4:33t. —mourn, lament(poetic & higher style); absolute, human subjectJoel 1:9;Amos 8:8;Amos 9:5;Isaiah 19:8(""אנה) compareJob 14:22(subjectנַפְשׁוֺ); 72t. etc.Imperfect3feminine singularתֶּאֱבַלHosea 4:33t. —mourn, lament(poetic & higher style); absolute, human subjectJoel 1:9;Amos 8:8;Amos 9:5;Isaiah 19:8(""אנה) compareJob 14:22(subjectנַפְשׁוֺ);

Possible Meanings:
  • able to manage camels (semantic_range)
  • camel (semantic_range)
H3588 כִּי
Definition:

Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic, Phoenicianכ. Probably from the same demonstrative basis found inhere, and in certain pronouns, as Aramaicדֵּךְthis(WSG 110 f.); perhaps also ultimately akin withthat, in order that, andthen, enclitic,

Possible Meanings:
  • for (semantic_range)
  • when (semantic_range)
  • when (semantic_range)
H2740 חָרוֹן
Definition:

122t.; constructחֲרוֺןNumbers 25:433t.; suffixחֲרוֺנִיEzekiel 7:14(Coחרון),חֲרוֺגוֺPsalm 2:5;חֲרֹנְךָExodus 15:7; plural suffixחֲרוֺנֶי֑ךָPsalm 88:17; — always of God's anger (see note, below),חֲרוֺן 122t.; constructחֲרוֺןNumbers 25:433t.; suffixחֲרוֺנִיEzekiel 7:14(Coחרון),חֲרוֺגוֺPsalm 2:5;חֲרֹנְךָExodus 15:7; plural suffixחֲרוֺנֶי֑ךָPsalm 88:17; — always of God's anger (see note, below),חֲרוֺן

H0413 אֶל
Definition:

22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE 22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H3605 כֹּל
Definition:

8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA

H1995 הָמוֹן
Definition:

14(feminineJob 31:34)sound, murmur, roar, crowd, abundance; — absolute׳ה1 Samuel 4:1427t. ( +2 Kings 25:11=אָמוֺןin ""Jeremiah 52:15, see II.אָמוֺןabove); constructהֲמוֺןGenesis 17:1430t. +Ezekiel 39: 14(feminineJob 31:34)sound, murmur, roar, crowd, abundance; — absolute׳ה1 Samuel 4:1427t. ( +2 Kings 25:11=אָמוֺןin ""Jeremiah 52:15, see II.אָמוֺןabove); constructהֲמוֺןGenesis 17:1430t. +Ezekiel 39:

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 7 All Chapters