Esther 8:13
"The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies."

Commentary

Gill's Exposition

The copy of the writing, for a commandment to be given in every province, was published to all people,.... A copy of the letters sent to the governors of provinces;

the sum and substance of them was published by an herald, or fixed in public places, that all might know the contents thereof; and take care not to assault the Jews, as it would be to their peril: and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies; Abendana thinks this is to be restrained to those that were of the seed of Amalek, who were their principal enemies; but no doubt it includes all that should rise up against them.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (19 words)

H6572 פַרְשֶׁגֶן
Definition:

11, compareמַּתְשֶׁגֶן.מַּתְשֶׁ֫גֶןnoun masculinecopy( =מַּרְשֶׁנֶןq. v.); — construct(הַ)כְּתָב׳מּEsther 3:14;Esther 4:8;Esther 8:13.Topical LexiconMeaning and Scopeפַרְשֶׁגֶן (parshegen) denotes an 11, compareמַּתְשֶׁגֶן.מַּתְשֶׁ֫גֶןnoun masculinecopy( =מַּרְשֶׁנֶןq. v.); — construct(הַ)כְּתָב׳מּEsther 3:14;Esther 4:8;Esther 8:13.Topical LexiconMeaning and Scopeפַרְשֶׁגֶן (parshegen) denotes an

H3791 כָּתָב
Definition:

7writing(late Aramaic; Biblical AramaicכְּתָבSyriac); —׳כabsolute1 Chronicles 28:194t.; constructEzekiel 13:94t.; suffixכְּתָבָהּEsther 1:222t.;כְּתָבָםEzra 2:623t.; —writing:1register, enrolement,Eze 7writing(late Aramaic; Biblical AramaicכְּתָבSyriac); —׳כabsolute1 Chronicles 28:194t.; constructEzekiel 13:94t.; suffixכְּתָבָהּEsther 1:222t.;כְּתָבָםEzra 2:623t.; —writing:1register, enrolement,Eze

H5414 נָתַן
Definition:

19 + often; Old Hebrewנתןיֿהוproper name, masculine Lzb327; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianיתן,נתןin proper nameמתנת, etc., Lzb292; Lzb327; AssyriannadânuDlHWB 450(rarelyittanIdib.488); Zinj 19 + often; Old Hebrewנתןיֿהוproper name, masculine Lzb327; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Phoenicianיתן,נתןin proper nameמתנת, etc., Lzb292; Lzb327; AssyriannadânuDlHWB 450(rarelyittanIdib.488); Zinj

Possible Meanings:
  • give (semantic_range)
H1881 דָּת
Definition:

a royal edict or statute -- commandment, commission, decree, law, manner.NAS Exhaustive ConcordanceWord Originof foreign originDefinitiondecree, lawNASB Translationdecree (5), edict (4), edicts (1), l a royal edict or statute -- commandment, commission, decree, law, manner.NAS Exhaustive ConcordanceWord Originof foreign originDefinitiondecree, lawNASB Translationdecree (5), edict (4), edicts (1), l

H3605 כֹּל
Definition:

8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA

H4082 מְדִינָה
Definition:

128t.; pluralמְדִינוֺת1 Kings 20:1423t.; — a district of an empire,1districts of realm of Ahab withשׂריםover them1 Kings 20:14,15,17,19.2of the Babylonian empire:Ezekiel 19:8;Daniel 8:2(of Elam);שָׂרָ 128t.; pluralמְדִינוֺת1 Kings 20:1423t.; — a district of an empire,1districts of realm of Ahab withשׂריםover them1 Kings 20:14,15,17,19.2of the Babylonian empire:Ezekiel 19:8;Daniel 8:2(of Elam);שָׂרָ

Possible Meanings:
  • province (semantic_range)
H4082 מְדִינָה
Definition:

128t.; pluralמְדִינוֺת1 Kings 20:1423t.; — a district of an empire,1districts of realm of Ahab withשׂריםover them1 Kings 20:14,15,17,19.2of the Babylonian empire:Ezekiel 19:8;Daniel 8:2(of Elam);שָׂרָ 128t.; pluralמְדִינוֺת1 Kings 20:1423t.; — a district of an empire,1districts of realm of Ahab withשׂריםover them1 Kings 20:14,15,17,19.2of the Babylonian empire:Ezekiel 19:8;Daniel 8:2(of Elam);שָׂרָ

Possible Meanings:
  • province (semantic_range)
H1540 גֶּלֶה
Definition:

21+ (18 t. in all);Imperfectיִגְלֶה1 Samuel 20:25t.,וַיִּ֫גֶָֽל2 Kings 17:233t., also jussiveיִ֫גֶלJob 20:28;Job 36:15; 3masculine pluralיִגְלוּAmos 6:7;Imperativemasculine singularגְּלֵהEzekiel 12:3; 21+ (18 t. in all);Imperfectיִגְלֶה1 Samuel 20:25t.,וַיִּ֫גֶָֽל2 Kings 17:233t., also jussiveיִ֫גֶלJob 20:28;Job 36:15; 3masculine pluralיִגְלוּAmos 6:7;Imperativemasculine singularגְּלֵהEzekiel 12:3;

Possible Meanings:
  • basin (semantic_range)
  • bowl (semantic_range)
  • basin (semantic_range)
  • pool (semantic_range)
  • well (semantic_range)
H3605 כֹּל
Definition:

8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA 8 Kt.),noun masculinethe whole, all(Moabite, Phoenician,id.; Aramaicכּוֺל,; Arabic; Sabeanכל, compare DHMEpigr. Denk. 36-38; EthiopicAssyriankullatu) — absoluteכֹּל, constructכֹּלGenesis 2:5,16,20 #NA

H5971 עַם
Definition:

Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow Fromamam; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.see HEBREWamamBrow

Possible Meanings:
  • with (semantic_range)
H1961 הָיָה
Definition:

1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu 1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu

Possible Meanings:
  • fall out (semantic_range)
  • come to pass (semantic_range)
  • become (semantic_range)
  • be (semantic_range)
  • Fall out (semantic_range)
H3064 יְהוּדִי
Definition:

23; pluralאֲנָשִׁים יְהוּדִיםJewish menJeremiah 43:9;Esther 2:5; .as substantiveJeremiah 34:9;Esther 3:4;הַיְהוּדִיthe JewEsther 5:13;Esther 6:10;Esther 8:7;Esther 9:29,31;Esther 10:3; feminineהַיְּהֻ 23; pluralאֲנָשִׁים יְהוּדִיםJewish menJeremiah 43:9;Esther 2:5; .as substantiveJeremiah 34:9;Esther 3:4;הַיְהוּדִיthe JewEsther 5:13;Esther 6:10;Esther 8:7;Esther 9:29,31;Esther 10:3; feminineהַיְּהֻ

H3064 יְהוּדִי
Definition:

23; pluralאֲנָשִׁים יְהוּדִיםJewish menJeremiah 43:9;Esther 2:5; .as substantiveJeremiah 34:9;Esther 3:4;הַיְהוּדִיthe JewEsther 5:13;Esther 6:10;Esther 8:7;Esther 9:29,31;Esther 10:3; feminineהַיְּהֻ 23; pluralאֲנָשִׁים יְהוּדִיםJewish menJeremiah 43:9;Esther 2:5; .as substantiveJeremiah 34:9;Esther 3:4;הַיְהוּדִיthe JewEsther 5:13;Esther 6:10;Esther 8:7;Esther 9:29,31;Esther 10:3; feminineהַיְּהֻ

H6259 עָתוּד
Definition:

Passive participle ofathad; prepared -- ready.see HEBREWathadNAS Exhaustive ConcordanceWord Originthe same asathid, q.v.Brown-Driver-Briggsעָתִיד, [עָתוּד]adjectiveready, prepared; —1absoluteעָתִיד לַ Passive participle ofathad; prepared -- ready.see HEBREWathadNAS Exhaustive ConcordanceWord Originthe same asathid, q.v.Brown-Driver-Briggsעָתִיד, [עָתוּד]adjectiveready, prepared; —1absoluteעָתִיד לַ

Possible Meanings:
  • he-goat (semantic_range)
H6264 עָתִיד
Definition:

35– Imminent Divine Reckoning“Mischief is at hand, and their doom hastens upon them” (Deuteronomy 32:35). Moses’ song presents Israel’s enemies as balanced on the brink of certain retribution. The pas 35– Imminent Divine Reckoning“Mischief is at hand, and their doom hastens upon them” (Deuteronomy 32:35). Moses’ song presents Israel’s enemies as balanced on the brink of certain retribution. The pas

Possible Meanings:
  • ready (semantic_range)
H3117 יוֹם
Definition:

5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo 5day(Late Hebrewid.; Aramaicיומָא,; Phoenicianים; MI5ימן, suffixימיGenesis 1:6;Genesis 1:9;Genesis 1:33, plural constructימיGenesis 1:8, suffix 3masculine singularימה; SI3ים; ZinjirliיוםDHMSendsch Glo

H2088 זֶה
Definition:

“This is now bone of my bones and flesh of my flesh” (Genesis 2:23). The demonstrative fixes Eve’s identity as God’s specific gift to Adam.• Covenant Signs: “This is the sign of the covenant I am maki “This is now bone of my bones and flesh of my flesh” (Genesis 2:23). The demonstrative fixes Eve’s identity as God’s specific gift to Adam.• Covenant Signs: “This is the sign of the covenant I am maki

H5358 נָקַם
Definition:

1eלהנקם נקמי אויב(Niph`al + accusative of congnate meaning with verb);נקם, noun also Ecclesiasticus 12:6 (compareDeuteronomy 32:41), Ecclesiasticus 39:30; Ecclesiasticus 48:7; Late Hebrewנָקַםespecial 1eלהנקם נקמי אויב(Niph`al + accusative of congnate meaning with verb);נקם, noun also Ecclesiasticus 12:6 (compareDeuteronomy 32:41), Ecclesiasticus 39:30; Ecclesiasticus 48:7; Late Hebrewנָקַםespecial

Possible Meanings:
  • vengeance (semantic_range)
H0341 אֹיֵב
Definition:

Or (fully) owyeb {o-yabe'}; active participle of'ayab; hating; an adversary -- enemy, foe.see HEBREW'ayabNAS Exhaustive ConcordanceWord Originactive participle ofayab, q.v.Topical LexiconConcept and S Or (fully) owyeb {o-yabe'}; active participle of'ayab; hating; an adversary -- enemy, foe.see HEBREW'ayabNAS Exhaustive ConcordanceWord Originactive participle ofayab, q.v.Topical LexiconConcept and S

Possible Meanings:
  • be hostile to (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 8 All Chapters