Hebrew Word Studies (6 words)
313t.;וְהָפַךְconsecutive2 Kings 21:13;Job 34:25; 3masculine pluralהָֽפְכוּPsalm 78:9;הֲפַכְתֶּםAmos 6:12;Jeremiah 23:36, etc.;ImperfectיַהֲפֹךְLamentations 3:3;Jeremiah 13:23;וַיַּהֲפֹךְGenesis 19:25 313t.;וְהָפַךְconsecutive2 Kings 21:13;Job 34:25; 3masculine pluralהָֽפְכוּPsalm 78:9;הֲפַכְתֶּםAmos 6:12;Jeremiah 23:36, etc.;ImperfectיַהֲפֹךְLamentations 3:3;Jeremiah 13:23;וַיַּהֲפֹךְGenesis 19:25
- the contrary (semantic_range)
- contrariness (semantic_range)
- perversity (semantic_range)
- the contrary (semantic_range)
- opposite thing (semantic_range)
— of perverted justice,Amos 5:7;Amos 6:12(""ראֹשׁ; of result of idolatry,Deuteronomy 29:17(""id.); of׳יs chastisementJeremiah 9:14(""מֵ֯ירֿאֹשׁ,Jeremiah 23:15(""id.),Lamentations 3:15(""מְרוֺרִים),Lam — of perverted justice,Amos 5:7;Amos 6:12(""ראֹשׁ; of result of idolatry,Deuteronomy 29:17(""id.); of׳יs chastisementJeremiah 9:14(""מֵ֯ירֿאֹשׁ,Jeremiah 23:15(""id.),Lamentations 3:15(""מְרוֺרִים),Lam
- wormwood (semantic_range)
13judgment; — absoluteמִשְׁמָּטExodus 21:31203t., +לְשְִׁ֯מָּטEzekiel 44:24(but read Ktלִשְׁמֹּטwithᵐ5ᵑ7ᵑ6Co and others); constructמִשְׁמַּטExodus 23:650t.; suffixמִשְׁמָּטִיIsaiah 40:27+;מִשְׁמָּטָםJ 13judgment; — absoluteמִשְׁמָּטExodus 21:31203t., +לְשְִׁ֯מָּטEzekiel 44:24(but read Ktלִשְׁמֹּטwithᵐ5ᵑ7ᵑ6Co and others); constructמִשְׁמַּטExodus 23:650t.; suffixמִשְׁמָּטִיIsaiah 40:27+;מִשְׁמָּטָםJ
- justice (semantic_range)
- right (semantic_range)
- rectitude (semantic_range)
6+81 t.; constructצִדְקַתDeuteronomy 33:21+5 t.; suffixצִדְקָתִיGenesis 30:33+, etc.; pluralצְדָקוֺתIsaiah 33:15+3t.; constructצִדְקוֺתJudges 5:11+; suffixצִדְקֹתֶיךָDaniel 9:16, etc.; —1righteousness 6+81 t.; constructצִדְקַתDeuteronomy 33:21+5 t.; suffixצִדְקָתִיGenesis 30:33+, etc.; pluralצְדָקוֺתIsaiah 33:15+3t.; constructצִדְקוֺתJudges 5:11+; suffixצִדְקֹתֶיךָDaniel 9:16, etc.; —1righteousness
- right doing (semantic_range)
11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,) 11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,)
A primitive root; to deposit; by implication, to allow to stay -- bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold. (The H A primitive root; to deposit; by implication, to allow to stay -- bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold. (The H
Interlinear data not available for this verse yet.
Commentary
Gill's Exposition
Ye who turn judgment to wormwood,.... This seems to be spoken to kings and judges, as Aben Ezra and Kimchi observe; in whose hands is the administration of justice, and who often
pervert it, as these did here addressed and complained of; that which was the most useful and salubrious, and so the most desirable to the commonwealth, namely, just judgment, was changed into the reverse, what was as bitter and as disagreeable as wormwood; or "hemlock", as it might be rendered, and as it is in Amo 6:12 ; even injustice: and leave off righteousness in the earth; leave off doing it among men: or rather, "leave it on the earth" (c); who cast it down to the ground, trampled upon it, and there left it; which is expressive not only of their neglect, but of their contempt of it; see Dan 8:12 . (c) "in terram prosterunt", Piscator; "justitiam in terram reliquerunt, i.e. humi prosternitis et deseritis", Mercerus; "collocantes humi", Junius & Tremellius.