2 Kings 6:5
"But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed."

Commentary

Gill's Exposition

But as one was felling a beam,.... Cutting down a tree, or a branch of it: the axe head fell into the water: into the waters of Jordan; or "the

iron" (d), the iron part of it, with which the wood was cut; that flew off from the helve into the water: and he cried, and said, alas, master! for it was borrowed: it grieved him to lose his axe, because he could do no more work, and the more because it was not his own, but he had borrowed it of his neighbour; and still more, because, as it seems, he was poor, and not able to pay for it, which, being of an honest disposition, gave him distress. (d) "ferrum", Pagninus, Montanus, &c.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (15 words)

H1961 הָיָה
Definition:

1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu 1+;וְהָיָהconsecutiveGenesis 4:14+; 3 feminine singularהָֽיְתָהGenesis 1:2+;הָיָ֑תָהIsaiah 14:243t.;וְהָֽיְתָהconsecutiveGenesis 9:13+;והית2Kings 9:37 Kt (Qrוְהָֽיְתָה); 2 masculine singularהָיִיתָDeu

Possible Meanings:
  • fall out (semantic_range)
  • come to pass (semantic_range)
  • become (semantic_range)
  • be (semantic_range)
  • Fall out (semantic_range)
H0259 אֶחָד
Definition:

5#NAME?אַחַ֫דGenesis 21:15+; so even before preposition1 Samuel 9:3and elsewhere see Dr; feminine absoluteאַחַ֫תGenesis 2:21+;אֶחָ֑תGenesis 11:1+; constructאַחַ֫תDeuteronomy 13:13+; plural masculineאֲ 5#NAME?אַחַ֫דGenesis 21:15+; so even before preposition1 Samuel 9:3and elsewhere see Dr; feminine absoluteאַחַ֫תGenesis 2:21+;אֶחָ֑תGenesis 11:1+; constructאַחַ֫תDeuteronomy 13:13+; plural masculineאֲ

Possible Meanings:
  • one (semantic_range)
  • one (semantic_range)
  • each (semantic_range)
  • every (semantic_range)
  • a certain (semantic_range)
H5307 נָפַל
Definition:

27+, 3 feminine singularנָָֽפְלָהGenesis 15:12+, etc.;Imperfectיִמֹּל1 Samuel 14:45+,וַיִּמֹּלJudges 4:16+; 1 singularאֶמֹּל1 Chronicles 21:13(needless change from 1 pluralנִמְּלָה""2 Samuel 24:14We D 27+, 3 feminine singularנָָֽפְלָהGenesis 15:12+, etc.;Imperfectיִמֹּל1 Samuel 14:45+,וַיִּמֹּלJudges 4:16+; 1 singularאֶמֹּל1 Chronicles 21:13(needless change from 1 pluralנִמְּלָה""2 Samuel 24:14We D

Possible Meanings:
  • fall (semantic_range)
H6982 קוֹרָה
Definition:

8(J) =my roof-tree; pluralקֹרוֺתrafters, absolute 2 Chronicles 3:7, construct ""1 Kings 6:15b (readingקוֺרוֺת הַסִּמֻּןᵐ5Th Kit Benz, forᵑ0קִירוֺת), +1 Kings 7:7b (readingהַקּוֺרוֺתforהַקַּרְקָ֑ע, see 8(J) =my roof-tree; pluralקֹרוֺתrafters, absolute 2 Chronicles 3:7, construct ""1 Kings 6:15b (readingקוֺרוֺת הַסִּמֻּןᵐ5Th Kit Benz, forᵑ0קִירוֺת), +1 Kings 7:7b (readingהַקּוֺרוֺתforהַקַּרְקָ֑ע, see

Possible Meanings:
  • beam (semantic_range)
  • meeting (semantic_range)
H0853 אֵת
Definition:

33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34: 33,אֹתָ֑ךְ,אֹתָ֑כָהExodus 29:35, feminineאֹתָךְ;אֹתוֺetc.; 2 pluralאֶתְכֶם, once˜אוֺתְכֶםJoshua 23:15; 3masculine plural regularlyאֹתָם, rarelyאֶתְהֶםGenesis 32:1;Exodus 18:20;Numbers 21:3;Ezekiel 34:

Possible Meanings:
  • sign (semantic_range)
H1270 בַּרְזֶל
Definition:

5iron(withלafform.; frompiercing? Late Hebrewid., Aramaicid.,מַּדְזֶל,, Phoenicianברזל, AssyrianparzilluCOTGloss, (Arabicfetteris loan-word)) — always absolute׳בGenesis 4:2274t. (בַּרְזֶל֑Genesis 4:22 5iron(withלafform.; frompiercing? Late Hebrewid., Aramaicid.,מַּדְזֶל,, Phoenicianברזל, AssyrianparzilluCOTGloss, (Arabicfetteris loan-word)) — always absolute׳בGenesis 4:2274t. (בַּרְזֶל֑Genesis 4:22

Possible Meanings:
  • tool (semantic_range)
H5307 נָפַל
Definition:

27+, 3 feminine singularנָָֽפְלָהGenesis 15:12+, etc.;Imperfectיִמֹּל1 Samuel 14:45+,וַיִּמֹּלJudges 4:16+; 1 singularאֶמֹּל1 Chronicles 21:13(needless change from 1 pluralנִמְּלָה""2 Samuel 24:14We D 27+, 3 feminine singularנָָֽפְלָהGenesis 15:12+, etc.;Imperfectיִמֹּל1 Samuel 14:45+,וַיִּמֹּלJudges 4:16+; 1 singularאֶמֹּל1 Chronicles 21:13(needless change from 1 pluralנִמְּלָה""2 Samuel 24:14We D

Possible Meanings:
  • fall (semantic_range)
H0413 אֶל
Definition:

22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE 22;1 Samuel 5:26;1 Samuel 15:22;1 Samuel 29:19), with suffixאֵלַי,אֵלֶיךָ,אֵלַיִךְ, etc.אֵלֵינוּ,אֲלֵיכֶם& (5 t.)אֲלֵכֶם,אֲלֵיהֶם&אֲלֵהֶם(both very often); onceאֵלֵימוֺPsalm 2:5,אֲלֵיהֶן, onceאֲלֵהֶןE

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H4325 מַיִם
Definition:

14only pluralמַ֫יִםwaters, water(Late Hebrewid.; MI23[ין]מ; SI5המים; Aramaicמַיָּא,מַיִּין,Assyrianmû, pluralmê, alsomâmuDlHWB 394; ArabicEthiopic, plural; Sabean [מו],מוםpluralמון, Minaean [מה], plur 14only pluralמַ֫יִםwaters, water(Late Hebrewid.; MI23[ין]מ; SI5המים; Aramaicמַיָּא,מַיִּין,Assyrianmû, pluralmê, alsomâmuDlHWB 394; ArabicEthiopic, plural; Sabean [מו],מוםpluralמון, Minaean [מה], plur

H6817 צָעַק
Definition:

39;Lamentations 2:18, 3feminine singularצָֽעֲקָהDeuteronomy 22:24+, etc.;ImperfectיִצְעַקExodus 23:22+, etc.;Imperativefeminine singularוְצַעֲקִיJeremiah 22:20,וּצֳעָ֑קִיJeremiah 22:20; feminine plura 39;Lamentations 2:18, 3feminine singularצָֽעֲקָהDeuteronomy 22:24+, etc.;ImperfectיִצְעַקExodus 23:22+, etc.;Imperativefeminine singularוְצַעֲקִיJeremiah 22:20,וּצֳעָ֑קִיJeremiah 22:20; feminine plura

Possible Meanings:
  • cry (semantic_range)
  • cry out (semantic_range)
  • call (semantic_range)
  • cry (semantic_range)
  • cry out (semantic_range)
H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H0162 אֲהָהּ
Definition:

35;2 Kings 3:10;2 Kings 6:5,15; withלJoel 1:15אֲהָהּ לַיּוֺםalas for the day! foretc. In the combinationאֲהָהּ אֲדֹנָי יֱהוִֺהJoshua 7:7;Judges 6:22;Jeremiah 1:6;Jeremiah 4:10;Jeremiah 14:13;Jeremiah 35;2 Kings 3:10;2 Kings 6:5,15; withלJoel 1:15אֲהָהּ לַיּוֺםalas for the day! foretc. In the combinationאֲהָהּ אֲדֹנָי יֱהוִֺהJoshua 7:7;Judges 6:22;Jeremiah 1:6;Jeremiah 4:10;Jeremiah 14:13;Jeremiah

Possible Meanings:
  • alas! (semantic_range)
H0113 אָדוֹן
Definition:

1lord (Phoenicianאדן) —׳אPsalm 12:5#NAME?אֲדוֺןJoshua 3:11+; pluralאֲדֹנִיםIsaiah 26:13+; constructאֲדֹנֵיDeuteronomy 10:17+; suffixאֲדֹנֵינוּ1 Samuel 25:14+ etc.; (אֲדֹנִי,אֲדֹנַי,אֲדֹנָיare variatio 1lord (Phoenicianאדן) —׳אPsalm 12:5#NAME?אֲדוֺןJoshua 3:11+; pluralאֲדֹנִיםIsaiah 26:13+; constructאֲדֹנֵיDeuteronomy 10:17+; suffixאֲדֹנֵינוּ1 Samuel 25:14+ etc.; (אֲדֹנִי,אֲדֹנַי,אֲדֹנָיare variatio

H1931 הוּא
Definition:

23Kt, seeהוּא.הוּאmasculineהִיאfeminine(plural masculineהֵ֫מָּה,הֵם; feminineהֵ֫נָּה,הֵן[the latter only with prefixes]; see these words),pronoun of the 3rd person singular,he, she, used also(in both 23Kt, seeהוּא.הוּאmasculineהִיאfeminine(plural masculineהֵ֫מָּה,הֵם; feminineהֵ֫נָּה,הֵן[the latter only with prefixes]; see these words),pronoun of the 3rd person singular,he, she, used also(in both

H7592 שָׁאַל
Definition:

25+,שָׁאָ֑לJudges 8:262t.; consecutiveוְשָׁ֫אַל לוֺNumbers 27:21; suffixוּשְׁאֵלְךָconsecutiveGenesis 32:18(Ges§ 64f),וּשְׁאֵלֵךְconsecutiveJudges 4:20; 1singular suffixשְׁאִלְתִּיו1 Samuel 1:20,שְׁאִ 25+,שָׁאָ֑לJudges 8:262t.; consecutiveוְשָׁ֫אַל לוֺNumbers 27:21; suffixוּשְׁאֵלְךָconsecutiveGenesis 32:18(Ges§ 64f),וּשְׁאֵלֵךְconsecutiveJudges 4:20; 1singular suffixשְׁאִלְתִּיו1 Samuel 1:20,שְׁאִ

Possible Meanings:
  • ask (semantic_range)
  • ask for (semantic_range)
  • request (semantic_range)
  • inquire about (semantic_range)
  • for (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 6 All Chapters