2 Kings 6:27
"And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?"

Commentary

Gill's Exposition

And he said, if the Lord do not help thee, whence shall I help thee?.... Mistaking her meaning, as if she prayed him to relieve her hunger; the margin of

our Bible is, "let not the Lord save thee"; and so some understand it as a wish that she might perish; and so Josephus (o), that being wroth, he cursed her in the name of God: out of the barn floor, or out of the winepress? when neither of them afforded anything; no corn was to be had from the one, nor wine from the other, no, not for his own use, and therefore how could he help her out of either? (o) Ut supra. (Antiqu. l. 9. c. 4. sect. 4.)

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (11 words)

H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H0408 אַל
Definition:

a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o a.(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number;Genesis 15:1and o

Possible Meanings:
  • these (semantic_range)
H3467 יָשַׁע
Definition:

45) Phoenician proper nameישע; Sabeanיתֿע(royal epithet), proper nameאליתֿע,יתֿעאל,עמיתֿע, e.g. MordtZMG 1876, 87; 1893, 409. 416. 417, etc. (yet note strange equivalent,תַ=); not in Aramaic; MI4השעני 45) Phoenician proper nameישע; Sabeanיתֿע(royal epithet), proper nameאליתֿע,יתֿעאל,עמיתֿע, e.g. MordtZMG 1876, 87; 1893, 409. 416. 417, etc. (yet note strange equivalent,תַ=); not in Aramaic; MI4השעני

Possible Meanings:
  • deliverance (semantic_range)
  • rescue (semantic_range)
  • salvation (semantic_range)
  • safety (semantic_range)
  • welfare (semantic_range)
H3068 יְהוָֹה
Definition:

7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when 7;Leviticus 24:11יהוהwas regarded as anomen ineffabile(see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jewsהַשֵּׁםand by the Samaritansשׁימא. The pronunciationJehovahwas unknown until 1520, when

Possible Meanings:
  • Yahweh (semantic_range)
  • the one bringing into being (semantic_range)
  • life-giver (semantic_range)
H0370 אַיִן
Definition:

4;Genesis 42:7(synonymאֵימִֿזֶּהe.g.Genesis 16:8;1 Samuel 30:13)Judges 17:9;Judges 19:17;Job 1:7(Job 2:2אֵימִֿזֶּה); used in a rhetorical or poetic style (whereאֵימִֿזֶּהwould be too prosaic)Numbers 1 4;Genesis 42:7(synonymאֵימִֿזֶּהe.g.Genesis 16:8;1 Samuel 30:13)Judges 17:9;Judges 19:17;Job 1:7(Job 2:2אֵימִֿזֶּה); used in a rhetorical or poetic style (whereאֵימִֿזֶּהwould be too prosaic)Numbers 1

Possible Meanings:
  • nothing (semantic_range)
  • nought (semantic_range)
  • to nothing (semantic_range)
  • as nothing (semantic_range)
  • is not (semantic_range)
H3467 יָשַׁע
Definition:

45) Phoenician proper nameישע; Sabeanיתֿע(royal epithet), proper nameאליתֿע,יתֿעאל,עמיתֿע, e.g. MordtZMG 1876, 87; 1893, 409. 416. 417, etc. (yet note strange equivalent,תַ=); not in Aramaic; MI4השעני 45) Phoenician proper nameישע; Sabeanיתֿע(royal epithet), proper nameאליתֿע,יתֿעאל,עמיתֿע, e.g. MordtZMG 1876, 87; 1893, 409. 416. 417, etc. (yet note strange equivalent,תַ=); not in Aramaic; MI4השעני

Possible Meanings:
  • deliverance (semantic_range)
  • rescue (semantic_range)
  • salvation (semantic_range)
  • safety (semantic_range)
  • welfare (semantic_range)
H4480 מִן
Definition:

2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than - 2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than -

Possible Meanings:
  • out of (semantic_range)
  • by (semantic_range)
  • by reason of (semantic_range)
  • at (semantic_range)
H1637 גֹּרֶן
Definition:

1027t. (construct e.g.Genesis 50:10,11;2 Samuel 6:6);גָֹּֽרְנָָֽה׃Micah 4:12; suffixגָּרְנִיIsaiah 21:10;גָּרְנְךָDeuteronomy 15:14;Deuteronomy 16:13; pluralהַגְּרָנוֺת1 Samuel 23:1,הַגֳּרָנוֺתJoel 2: 1027t. (construct e.g.Genesis 50:10,11;2 Samuel 6:6);גָֹּֽרְנָָֽה׃Micah 4:12; suffixגָּרְנִיIsaiah 21:10;גָּרְנְךָDeuteronomy 15:14;Deuteronomy 16:13; pluralהַגְּרָנוֺת1 Samuel 23:1,הַגֳּרָנוֺתJoel 2:

Possible Meanings:
  • threshing-floor (semantic_range)
H0176 אוֹ
Definition:

49;Genesis 31:43;Exodus 4:11;Songs 2:9;Leviticus 13:24;Numbers 5:30+ often (especially inlaws); sometimes implying a preference, nearly =or ratherGenesis 24:55יָמִים אוֺ עָשׂוֺרa few daysortenJudges 1 49;Genesis 31:43;Exodus 4:11;Songs 2:9;Leviticus 13:24;Numbers 5:30+ often (especially inlaws); sometimes implying a preference, nearly =or ratherGenesis 24:55יָמִים אוֺ עָשׂוֺרa few daysortenJudges 1

Possible Meanings:
  • desire (semantic_range)
H4480 מִן
Definition:

2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than - 2; 2Chronicles 20:11) contracted toמִי(asמִידֵיfromמִיְּדֵי), before guttural andר, mostlyמֵ, occasionallyמִ(Ges§ 102, l R.; more fully Köii. 291ff),מִןbefore article in all books much commoner than -

Possible Meanings:
  • out of (semantic_range)
  • by (semantic_range)
  • by reason of (semantic_range)
  • at (semantic_range)
H3342 יֶקֶב
Definition:

10wine-vat(a trough or hollow excavated (חצבIsaiah 5:2) in the rock for receiving the juice trodden out in theגַּת: Benz212f.), sometimes also wine-press (the trough in which the grapes were trodden o 10wine-vat(a trough or hollow excavated (חצבIsaiah 5:2) in the rock for receiving the juice trodden out in theגַּת: Benz212f.), sometimes also wine-press (the trough in which the grapes were trodden o

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 6 All Chapters