1 Kings 1:31
"Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever."

Commentary

Gill's Exposition

Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king,.... Thereby expressing her veneration of him, and thankfulness to him for his favour to her and her son, in

fulfilling his promise and oath: and said, let my lord King David live for ever; which though a common form of salutation of kings, not only in Israel, but in other nations, is not to be considered as a mere compliment, but as expressing the real desires and affection of her heart to the king; signifying hereby that her solicitations on the behalf of her son did not arise from any desire of the king's death; she heartily wished him health to live long and easy; and all her request was, that Solomon her son might succeed him, whenever it pleased God to remove him; or seeing he was now a dying man as it were, her prayer was that his soul might live for ever in happiness in the world to come; so Kimchi interprets it.

Source: Gill's Exposition (Public Domain)

Hebrew Word Studies (13 words)

H6915 קָדַד
Definition:

26+, etc.; — usually +וַיִּשְׁתַּחוּetc.; in worship of׳יGenesis 24:26,48;Exodus 4:31;Exodus 12:27;Exodus 34:8;Numbers 22:31; 2Chronicles 20:18; 29:30;Nehemiah 8:6; homage to man of rankGenesis 43:28, 26+, etc.; — usually +וַיִּשְׁתַּחוּetc.; in worship of׳יGenesis 24:26,48;Exodus 4:31;Exodus 12:27;Exodus 34:8;Numbers 22:31; 2Chronicles 20:18; 29:30;Nehemiah 8:6; homage to man of rankGenesis 43:28,

Possible Meanings:
  • bow down (semantic_range)
H1339 בַּת־שֶׁבַע
Definition:

3;Psalm 50:2; afterwards of David, & mother Solomon2 Samuel 12:24;1 Kings 1:11,15,16,31;1 Kings 2:13,18,19;בַּתשָֿׁ֑בַע1 Kings 1:28; compare also followingTopical LexiconFamily and Early IdentityBaths 3;Psalm 50:2; afterwards of David, & mother Solomon2 Samuel 12:24;1 Kings 1:11,15,16,31;1 Kings 2:13,18,19;בַּתשָֿׁ֑בַע1 Kings 1:28; compare also followingTopical LexiconFamily and Early IdentityBaths

Possible Meanings:
  • daughter of oath (semantic_range)
H1339 בַּת־שֶׁבַע
Definition:

3;Psalm 50:2; afterwards of David, & mother Solomon2 Samuel 12:24;1 Kings 1:11,15,16,31;1 Kings 2:13,18,19;בַּתשָֿׁ֑בַע1 Kings 1:28; compare also followingTopical LexiconFamily and Early IdentityBaths 3;Psalm 50:2; afterwards of David, & mother Solomon2 Samuel 12:24;1 Kings 1:11,15,16,31;1 Kings 2:13,18,19;בַּתשָֿׁ֑בַע1 Kings 1:28; compare also followingTopical LexiconFamily and Early IdentityBaths

Possible Meanings:
  • daughter of oath (semantic_range)
H0639 אַף
Definition:

2nostril, nose, face, anger(Assyrianappu,faceFloodiii. 27, 29compare Hpt KAT2Gloss, Arabic, Ethiopicnose; Aramaic,אֲנְמִּיןface) — absolutePsalm 78:21+; constructGenesis 27:45+; suffixאַמּיExodus 22:2 2nostril, nose, face, anger(Assyrianappu,faceFloodiii. 27, 29compare Hpt KAT2Gloss, Arabic, Ethiopicnose; Aramaic,אֲנְמִּיןface) — absolutePsalm 78:21+; constructGenesis 27:45+; suffixאַמּיExodus 22:2

Possible Meanings:
  • also (semantic_range)
H0776 אֶרֶץ
Definition:

11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,) 11& (seldom)masculineGenesis 13:16earth, land(Phoenician, MIארץ, AssyrianirƒituCOTGloss, Arabic, Sabeanארץֿe.g. Os9DHMZMG 1875, 594, 614; Semitic Sprachf. 12, compare PräBAS i. 374 n., Aramaicאֲרַע,)

H7812 שָׁחָה
Definition:

23bow down.Hiph`ilImperfect3masculine singular suffixיַשְׁחֶ֑נָּהProverbs 12:25, figurative, anxietydepresses it(that isלֵב; opposed toשִׂמֵּחַ).Hithpa`lel170(Ges§ 75kk)Perfect3masculine singularהִשְׁ 23bow down.Hiph`ilImperfect3masculine singular suffixיַשְׁחֶ֑נָּהProverbs 12:25, figurative, anxietydepresses it(that isלֵב; opposed toשִׂמֵּחַ).Hithpa`lel170(Ges§ 75kk)Perfect3masculine singularהִשְׁ

Possible Meanings:
  • prostrate oneself (semantic_range)
H4428 מֶלֶךְ
Definition:

4המלכן; Phoenicianמלך; ZinjirliמלךDHMSendsch. 60; Assyrianmaliku,malku,prince(Assyrianšarru=king); Arabicking(original Hebrew *מַלִחinferred, LagBN 73BaNB § 112WMMAs. u. Europ.76); SabeanמלכןSabDenkmN 4המלכן; Phoenicianמלך; ZinjirliמלךDHMSendsch. 60; Assyrianmaliku,malku,prince(Assyrianšarru=king); Arabicking(original Hebrew *מַלִחinferred, LagBN 73BaNB § 112WMMAs. u. Europ.76); SabeanמלכןSabDenkmN

Possible Meanings:
  • counsel (semantic_range)
  • advice (semantic_range)
H0559 אָמַר
Definition:

1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe 1+, etc.;ImperfectיאֹמַרGenesis 31:8+;וַיּאֹ֫מֶרGenesis 1:3+;וַיּאֹמַ֑רGenesis 14:19+; in Job alwaysוַיּאֹ֑מַרJob 3:2+; 3 feminine singularתּאֹמַרGenesis 21:12+;תּאֹמֵר֑Proverbs 1:21; 1singularאֹמַרGe

Possible Meanings:
  • lamb (semantic_range)
H2421 חָיָה
Definition:

A primitive root (comparechavah,chayah); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive -- keep (live, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish A primitive root (comparechavah,chayah); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive -- keep (live, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish

Possible Meanings:
  • having the vigour of life (semantic_range)
  • lively (semantic_range)
H0113 אָדוֹן
Definition:

1lord (Phoenicianאדן) —׳אPsalm 12:5#NAME?אֲדוֺןJoshua 3:11+; pluralאֲדֹנִיםIsaiah 26:13+; constructאֲדֹנֵיDeuteronomy 10:17+; suffixאֲדֹנֵינוּ1 Samuel 25:14+ etc.; (אֲדֹנִי,אֲדֹנַי,אֲדֹנָיare variatio 1lord (Phoenicianאדן) —׳אPsalm 12:5#NAME?אֲדוֺןJoshua 3:11+; pluralאֲדֹנִיםIsaiah 26:13+; constructאֲדֹנֵיDeuteronomy 10:17+; suffixאֲדֹנֵינוּ1 Samuel 25:14+ etc.; (אֲדֹנִי,אֲדֹנַי,אֲדֹנָיare variatio

H4428 מֶלֶךְ
Definition:

4המלכן; Phoenicianמלך; ZinjirliמלךDHMSendsch. 60; Assyrianmaliku,malku,prince(Assyrianšarru=king); Arabicking(original Hebrew *מַלִחinferred, LagBN 73BaNB § 112WMMAs. u. Europ.76); SabeanמלכןSabDenkmN 4המלכן; Phoenicianמלך; ZinjirliמלךDHMSendsch. 60; Assyrianmaliku,malku,prince(Assyrianšarru=king); Arabicking(original Hebrew *מַלִחinferred, LagBN 73BaNB § 112WMMAs. u. Europ.76); SabeanמלכןSabDenkmN

Possible Meanings:
  • counsel (semantic_range)
  • advice (semantic_range)
H1732 דָּוִד
Definition:

11-15etc.) (beloved one ?compare BaNB 189; according to SayceModern Rev. 1884, 158 ff.; Rel. Babylonian 53, 56 f.originallyDodo, title of sun-god worshipped in Israel compareדודהname of divinity among 11-15etc.) (beloved one ?compare BaNB 189; according to SayceModern Rev. 1884, 158 ff.; Rel. Babylonian 53, 56 f.originallyDodo, title of sun-god worshipped in Israel compareדודהname of divinity among

Possible Meanings:
  • pot (semantic_range)
  • jar (semantic_range)
  • pot (semantic_range)
  • kettle (semantic_range)
  • basket (semantic_range)
H5769 עוֹלָם
Definition:

12405t.;עֹלָםGenesis 3:2219t.;עֵילוֺם2Chronicles 33:7, read probablyעוֺלָם(for other explanations see note in KitHpt); suffixעֹלָמוֺEcclesiastes 12:5; pluralעוֺלָמִיםIsaiah 26:47t.,עֹלָמִיםPsalm 145:1 12405t.;עֹלָםGenesis 3:2219t.;עֵילוֺם2Chronicles 33:7, read probablyעוֺלָם(for other explanations see note in KitHpt); suffixעֹלָמוֺEcclesiastes 12:5; pluralעוֺלָמִיםIsaiah 26:47t.,עֹלָמִיםPsalm 145:1

Possible Meanings:
  • long duration (semantic_range)
  • antiquity (semantic_range)
  • futurity (semantic_range)

Interlinear data not available for this verse yet.

---

Get the daily verse delivered free

Create Free Account

Automatic daily verse emails after signup

← Chapter 1 All Chapters