Job 24:9

WEB

There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,

KJV

They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.

Commentary

Commentary

They pluck the fatherless from the breast,.... Either on purpose to starve it, which must be extremely barbarous; or to sell it to be brought up a slave; or by obliging the mother to wean it before the due time, that she might be the better able to do wor k for them they obliged her to. Mr. Broughton renders the words, "of mischievousness they rob the fatherless"; that is, through the greatness of the mischief they do, as Ben Gersom interprets it; or through the exceeding mischievous disposition they are of; of which this is a flagrant instance; or "they rob the fatherless of what remains for him after spoiling (n),'' or devastation, through the plunder of his father's substance now dead, which was exceeding cruel: and take a pledge of the poor; either the poor himself, or his poor fatherless children, see Kg2 4:1 ; or what is "upon the poor" (o), as it may be rendered; that is, his raiment, which was commonly taken for a pledge; and, by a law afterwards established in Israel, was obliged to be restored before sunset, that he might have a covering to sleep in, Exo 22:26 ; See Gill on Job 22:6 . (n) "per devastationem", some in Munster; "post vastationem", Tigurine version; so Nachmanides & Bar Tzemach. (o) "super inopem", Cocceius, Schultens; so Ben Gersom.